Saturday, October 28, 2006

Team Orion carburettor fix for CRF Wasp REV .12 motor Team Orion carburateur pour fixer CUP Wasp REV .12 moteur

Categories - Team Orion, Engines, Products , trackback

Wasp 12 CRF carb

Team Orion have issued a statement on their site regarding their CRF Wasp REV .12 motor. Team Orion ont publié une déclaration sur leur site en ce qui concerne leur CRF Wasp REV .12 moteur. They have upgraded the carburettor on the engine following “improvements developed by the CRF R&D department and Josh Cyrul himself”‘, “The modifications result in easier engine setup and more low end torque”. Ils ont amélioré le carburateur sur le moteur ci-après «améliorations développées par le CUP département R & D et Josh Cyrul lui-même", "Les modifications en conséquence plus facile d'installation et moteur plus bas couple".

Team Orion will replace the main needle holder for free to all customers and the updated carburetor body will be available for a nominal fee. Team Orion remplacera le principal porte-aiguille gratuitement à tous les clients et la mise à jour du corps du carburateur sera disponible pour un prix modique.

This all basically translates to “the carb doesnt work very well and its our fault, so let us quickly replace it and we can try and keep face”. Tout cela se traduit essentiellement à «la teneur en glucides ne fonctionnent très bien et ses notre faute, aussi laissez-nous le remplacer rapidement et nous pouvons tenter de faire face". All said, these things can and do happen and as it’s pretty unusual for a top company like Team Orion to have such problems so we wont make a fuss. Tous dit, ces choses peuvent et doivent se produire et que c'est assez inhabituel pour une entreprise comme la top Team Orion d'avoir de tels problèmes que nous n'allons pas faire un bruit. Those who want the upgrade are advised to contact their local Team Orion office. Ceux qui veulent la mise à niveau sont priées de contacter leur équipe d'Orion.

Source: Source: Team Orion Team Orion [teamorion.com] [teamorion.com]

Usage » Utilisation »

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Si vous republier les éléments de cette page sur un autre site, y compris les textes, images originales ou formaté résultats s’il vous plaît n'oubliez pas d'ajouter un lien vers cette page comme source.

Related Posts » Postes connexes »

Comments Commentaires

Sorry comments are closed for this entry Désolé commentaires sont fermés pour cette entrée