• RSSのRSS
• Submit News hereここに提出するニュース
• Advertise宣伝
• About約
• Webmastersウェブマスター
• Linksリンク集

• Homeホーム
• Products製品
• Racing競馬
• Eventsイベント
• Contact接触
• ETS Seriesエッツシリーズ

Sunday, May 6, 2007

Alessio Mazzeo wins 1/10th scale European B championshipsアレッショmazzeo勝10 th Bの欧州選手権スケール

Just a brief update to let you know that Serpent 720 driver Alessio Mazzeo has won the 2007 1/10th scale European B championships held in Roeselare, Belgium.だけを簡単に更新することをお知らせアレッショmazzeoドライバヘビ720万ウォン、 2007年には10 thの規模で行われた欧州選手権Bのroeselare 、ベルギーです。 The young Italian won by one lap after 45 minutes of action, having dropped down just behind Eric Dankel after a tire change, but the advantage of this change was enough that he could overhaul the German racer and regain the lead.若いイタリア語万ウォン、 45分後にラップされた1つのアクションは、ドロップダウンのすぐ後ろにタイヤを変更した後、エリックdankel 、しかし、この変更を利用する可能性は十分にして彼は、ドイツのレーサーオーバーホールとリードを取り戻す。 Dankel took the 2nd place for Mugen in a very close battle with Rocco Ania of Italy driving a Team Magic G4s. dankelムゲンでは、 2位のための戦いで、非常に近いロッコaniaマジックG4においてのイタリア代表チームを運転している。 We hope to have a full report later on in the day.我々に希望を持って一日後に詳細な報告書です。

UPDATE: Added the full final day report below.更新日：フル最終日に追加報告書は以下のとおりです。

Click here for the final report…最終報告書については、ここをクリックして…

1/4 final B 1 / 4ファイナルBに
This final was won by Ciarlone Cristiano.この最終ciarloneクリスチアーノされたウォン。 First it was Maarten Kempeneers who was driving his car to victory but suddenly his engine stalled.最初のマールテンkempeneersていた彼の車を運転していた勝利しかし、彼のエンジンが突然暗礁に乗り上げている。 He recoverd to second position.彼は2番目の位置をrecoverd 。

Results: 検索結果：
1 Ciarlone Cristiano 73 00:20:11.768 1 ciarloneクリスチアーノ73 00:20:11.768
2 Kempeneers Maarten 72 00:20:01.418 2 kempeneersマールテン72 00:20:01.418
3 Feller Sebastian 72 00:20:04.059 3フェラーセバスチャン72 00:20:04.059
4 PIERSON Sarah 72 00:20:08.495サラ4ピエルソン72 00:20:08.495
5 Kröber Rico 72 00:20:08.965 5 krã ¶ ber 72 00:20:08.965リコ
6 Wood Simon 55 00:15:50.792 6木材サイモン55 00:15:50.792
7 EYTARD Thomas 49 00:13:50.468 7 eytardトーマス49 00:13:50.468
8 Baumgarten Steve 41 00:12:16.227 8バウムガルテンスティーブ41 00:12:16.227
9 Moller Remy 22 00:07:16.739 9モーラーレミ22 00:07:16.739
10 Singer Manuel 7 00:05:06.772 10歌手マヌエル7 00:05:06.772

1/4 final A 1 / 4最終的に
Very nice final this was with the top 6 cars not far from each other.最終的に、これは非常にいい車トップ6お互いから遠くないところです。 Pheil won this final followed by Chris Slater and Dieter Fleischer.この最終pheilウォンクリススレーターとディーターフライシャー続きます。

Results: 検索結果：
1 Pfeil Pierre 74 00:20:10.286 1 pfeilピエール74 00:20:10.286
2 Slater Chris 74 00:20:10.514 2スレータークリス74 00:20:10.514
3 Fleischer Dieter 74 00:20:11.690 3フライシャーディーター74 00:20:11.690
4 Bell Gareth 73 00:20:02.465 4ベルガレス73 00:20:02.465
5 Watt Pete 73 00:20:04.011五ワットピート73 00:20:04.011
6 Vandereyt Eric 73 00:20:09.375 6 vandereytエリック73 00:20:09.375
7 MICHEL Jean Philippe 71 00:20:08.307 7ミシェルジャンフィリップ71 00:20:08.307
8 Rajki Balint 70 00:20:10.923 8 rajki balint 70 00:20:10.923
9 Ernst Horts-Reinhardt 52 00:14:28.556 9ラインハルトエルンストhorts - 52 00:14:28.556
10 KALARIS Mathias 20 00:07:18.304 10 kalarisマチアス20 00:07:18.304

1/2 final B 1 / 2ファイナルBに
Most of the time Tomaschko Daniel was leading this final but after 15 minutes of racing he hit trouble.時間のほとんどは、この最終tomaschkoダニエルは、メインのレースが15分後にトラブルを放った。 There was something wrong with his car.何か悪いことで、彼の車があった。 Schär Traugott took his car to victory.彼の車はschãトローゴット¤研究して勝利した。 He was followed by Gilliland Mark and Ralf Krause.彼はマークとラルフクラウゼgilliland続きます。

Results: 検索結果：
1 Schär Traugott 75 00:20:07.742 1 schã ¤研究トローゴット75 00:20:07.742
2 Gilliland Mark 74 00:20:03.599 2 gillilandマーク74 00:20:03.599
3 Krause Ralf 74 00:20:09.903 3クラウゼラルフ74 00:20:09.903
4 Walker-Catchpole Adam 73 00:19:56.746 4執達吏アダムウォーカー- 73 00:19:56.746
5 Meister Karl - Heinz 73 00:20:00.210 5マイスターカール-ハインツ7 30 0:20:00.210
6 Ciarlone Cristiano 73 00:20:07.280 6 ciarloneクリスチアーノ73 00:20:07.280
7 Tomaschko Daniel 72 00:20:01.400 7 tomaschkoダニエル72 00:20:01.400
8 Feller Sebastian 71 00:20:05.373 8フェラーセバスチャン71 00:20:05.373
9 Lechner Sabrina 71 00:20:05.897 9レヒナーサブリナ71 00:20:05.897
10 Kempeneers Maarten 70 00:20:04.440 10 kempeneersマールテン70 00:20:04.440

1/2 final B 1 / 2ファイナルBに
Daan Jacobs was leading this final but he hit troubles.ジェイコブズ氏は、この最終的なメインdaanしかし、彼のヒット悩みです。 Brown Stephen took his place followed by Ania Rocco and Morgenstern Mirko.彼の場所には茶色のスティーブンaniaロッコとモルゲンシュテルンミルコ続きます。 It seems that Mirko had Radio problems.ミルコラジオしていたような問題です。 Chris Slater became second in front of Ania Rocco.クリススレーターaniaロッコの前で2番目になった。

Results: 検索結果：
1 Brown Stephen 76 00:20:12.728 1ブラウンスティーブン76 00:20:12.728
2 Slater Chris 75 00:20:05.882 2スレータークリス75 00:20:05.882
3 Ania Rocco 75 00:20:06.085 3 aniaロッコ75 00:20:06.085
4 Kreisig Marc 74 00:20:13.264 4 kreisigマーク74 00:20:13.264
5 Bürge Sebastian 71 00:20:19.895 5 bã ¼ rgeセバスチャン71 00:20:19.895
6 Pfeil Pierre 69 00:20:02.956 6 pfeilピエール69 00:20:02.956
7 Morgenstern Mirko 52 00:15:46.238 7モルゲンシュテルンミルコ52 00:15:46.238
8 BERRON J,Claude 33 00:09:15.840 8 berron J氏クロード33 00:09:15.840
9 Fleischer Dieter 13 00:04:21.902 9フライシャーディーター13 00:04:21.902
10 Jacobs Daan 10 00:02:54.548 10ジェイコブスdaan 10 00:02:54.548

Final 最終的な
Actually there is not that much to say.実際にはそれほど多くのことを言っています。 We had a very clean race, Alessio Mazzeo almost lead from start to finish.私たちは、非常にきれいなレースは、ほぼmazzeoアレッショ最初から最後までリードした。 Congratulations to al the pilots, everyone drove a great final expeccially Alessio who had pool potition and won the final!!!アルのお祝いを操縦士は、最終的に大きなexpecciallyアレッショみんな走らせていたとpotitionウォン、最後のプール！

1. 1 。 Mazzeo Alessio (I) - 170L 00:45:11.269 Serpent 720 mazzeoアレッショ（ ⅰ ） -百七十リットル0 0:45:11.269ヘビ7 20
2. 2 。 Dankel Eric (D) - 169L 00:45:05.809 Mugen MTX-4 dankelエリック（民主党） -ビールス- 4ムゲン1 69リットル0 0:45:05.809
3. 3 。 Ania Rocco (I) - 169L 00:45:12.872 G4S aniaロッコ（ ⅰ ） -百六十九リットル0 0:45:12.872G 4において
4. 4 。 Brown Stephen (GB) - 169L 00:45:15.812 Kyosho V-One RRR evoブラウン（ GB ）のスティーブン-京商V型の1つr rr1 69リットル0 0:45:15.812エボ
5. 5 。 Beat Walti (CH) - 166L 00:45:07.171 X Ray NT 1ビートwalti （チャンネル） -一六六リットル0 0:45:07.171X線N Tの1
6. 6 。 Krause Ralf (D) - 165L 00:45:14.191 Serpentクラウゼラルフ（民主党） -1 65リットル0 0:45:14.191ヘビ
7. 7 。 Schär Traugott (CH) - 163L 00:45:10.418 X Ray NT 1 schã ¤研究トローゴット（チャンネル） -一六三リットル0 0:45:10.418X線N Tの1
8. 8 。 Slater Chris (GB) - 162L 00:45:00.171 Kyosho V-One RRR evoスレータークリス（ GB ）の-京商V型の1つr rr一六二リットル0 0:45:00.171エボ
9. 9 。 Gilliland Mark (GB) - 154L 00:44:28.227 X Ray NT 1マーク（ GB ）のgilliland -一五四リットル0 0:44:28.227X線N Tの1
10. 10 。 Renaux Jerome (B) - 154L 00:45:01.431 Kyosho V-One RRR evo （ b ）にrenauxジェローム-京商V型の1つr rr1 54リットル0 0:45:01.431エボ

View the full final placings最終的なビューのフルplacings hereここで . 。

A big thank you to Youri Mestdag for this report and all his previous reporting. 大きなyouriありがとうmestdagのために、この報告書およびすべての彼の前の報告です。 Also thanks to Ruben for the picture above and others throughout the week. ルーベンのためにも上の写真のおかげで、他の週を通してです。

• Recently Posted最近の投稿

  • Pro-Line B44 & B4 Vortex shellsプロb44 ＆卒研渦ラインシェル
  • Pro-Line Desert Rat Rustler shell砂漠のラットラインプロ泥棒シェル
  • Pro-Line Pit Apronプロラインピットエプロン
  • Xray NT1 Lightweight layshaft軽量nt1 xray副軸
  • GRP Truggy Extra Soft tires GRPを使って余分な柔らかいタイヤtruggy

• Red RC Archives赤色のrcバックナンバー

  プルダウンメニューを選択してから1カ月------------ 2008年4月（ 98 ） 2008年3月（ 157 ） 2008年2月（ 170 ） 2008年1月（ 162 ） 2007年12月（ 122 ） 2007年11月（ 157 ） 2007年10月（ 196 ） 2007年9月（ 172 ） 2007年8月（ 198 ） 2007年7月（ 228 ） 2007年6月（ 242 ） 2007年5月（ 225 ） 2007年4月（ 179 ） 2007年3月（ 187 ） 2007年2月（ 146 ） 2007年1月（ 149 ） 2006年12月（ 135 ） 2006年11月（ 158 ） 2006年10月（ 105 ）

^ European Print Media Partners欧州のパートナー印刷媒体^