Wednesday, May 16, 2007
EXCLUSIVE - Kyosho to make 2nd Major Announcement at Shizuoka專訪-k yosho作出重大宣布，第二，在靜岡縣 Categories - CRF, Industry, Kyosho, Products , trackback
When we exclusively broke the news about the當我們完全打破了新聞有關 partnership夥伴關係 between CRF and Kyosho, we mentioned that the official announcement would be made at the Shizuoka Hobby show, which begins tomorrow in Japan.之間的通用報告格式和kyosho ，我們提到，正式宣布將在靜岡縣的嗜好顯示，明日開始在日本。 We can inform you that this announcement should happen tomorrow, the first day of the show, and according to our sources we should expect an even bigger announcement coming from the Japanese company over the course of this weekends show.我們可以告訴你，本公告應發生在明天，第一天的表演，並根據我們的消息來源，我們應該期待一個更大的宣布，未來從日本公司的過程中本週末查看。 We have been told that this news is MAJOR and having heard certain fragments of this news, if they are true, we can tell you that this is indeed HUGE news.我們被告知這一消息是重大，並聽取了某些片段的這條消息，如果他們是真的話，我們可以告訴您，這實在是巨大的消息。
We hope to bring you the official Kyosho / CRF announcement from the show and we will let you know when we hear more about the 2nd announcement, so stay tuned.我們希望為您帶來的官方kyosho /通用宣布從表明，我們將讓您知道，當我們聽到更多有關第二公佈，敬請期待。
Usage »使用»
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.如果您重新發布的任何內容，從本網頁上另一個網站，包括文字，圖片或原來的格式的結果，請務必添加一個鏈接回到此頁為源。
Related Posts »相關文章»
Comments評論
I am sure, Orion will be bought by Kyosho.我深信，獵戶座將所購買的kyosho 。 This would not be a “huge” news :-)這將不是一個“巨大的”新聞:-)
[…] “Following on from what we had heard earlier in the week, we can now confirm to you that the 2nd announcement to be made by Kyosho is that they have purchased Team Orion. [ … … ] “以下就從我們聽到了在本週早些時候，我們現在可以證實你認為第二公佈所須作出的kyosho的是，他們已購買了隊獵戶座。 From what we hear the deal means that the Japanese company now owns Team Orion Europe, Japan and USA, and we presume Peak Motors too, and that they also now own the CRF engine project.從我們聽到的交易意味著這家日本公司現在擁有團隊獵戶座歐洲，日本和美國，和我們假定山頂汽車太，他們現在還自己的通用發動機項目。 Our source in Japan also confirmed that they saw a group photo being taken which included Joel Johnson (head of Kyosho USA), Masayuki Suzuki (president of Kyosho) and Philippe Neidhart (former owner of Team Orion) which would suggest that all 3 will be involved in some way within the new companies.我們的來源，在日本也證實，他們看到一組照片正在採取的Joel ，其中包括約翰遜（頭kyosho美國） ，鈴木雅之（主席kyosho ）和Philippe neidhart （前業主團隊獵戶座） ，這將表明，所有三將涉及以某種方式與新公司。 We hope to bring you the official release when we get it.” [Source - redrc.net] […]我們希望為您帶來的官方新聞稿時，我們得到它。 “ [資料來源-r edrc.net] [ … … ]