Wednesday, July 4, 2007
Lopukhin & Shegolev win Russian RC2 Race Lopukhin & Shegolev gewinnen Russisch RC2 Race Categories - Events, Gas, Off Road, Racing , trackback
The second round of Russian club racing championships was held last weekend at the great buggy track in Moscow and with sunny weather all weekend, a lot of Russias best off-road drivers took part. Die zweite Runde der Russisch-Club-Rennen Meisterschaften fand am vergangenen Wochenende in der Großen Buggy Strecke in Moskau und sonniges Wetter mit allen Wochenende, eine Menge von Russlands beste Off-Road-Fahrer teilnahmen. The event catered for both 1/8th scale buggy and MT/truggy classes and in qualifying it was Artem Lopukhin, driving the Xray XB8, that took the pole position while in the MT/truggy class the TQ went to Anton Shegolev, driving the Mugen MBX5-T. Die Veranstaltung ist für beide Maßstab 1:8 Buggy und MT / Truggy Klassen und im Qualifying war es Artem Lopukhin, Driving XRay XB8, dass nahm der Pole-Position, während in der MT / Truggy Klasse der TQ ging an Anton Shegolev und treibt die MUGEN MBX5-T.
Read more… Lesen Sie mehr…
At the start of the 30 minute final Dmitry Malyshko got the lead followed by pole position man Artem in 2nd position. Zu Beginn der 30 Minuten endgültig Dmitry Malyshko bekam der Spitze, gefolgt von Pole-Position Mann Artem im 2. Position. It was very interesting competition, because cars and skill of drivers were the same. Es war sehr interessant Wettbewerb, weil Autos und Können der Fahrer waren die gleichen. However, after second refueling Dmitry lost the lead and dropped the fourth position, because of troubles in the pits. Doch nach der zweiten Betankung Dmitry verlor die Führung und ging die vierte Position, weil Probleme in den Boxen. He was able to regain 2nd position after a few laps he gained 2nd position but couldnt catch Artem who took the win with Dmitry in 2nd and Anton Shegolev in 3rd Er war in der Lage, wieder auf Position 2. nach ein paar Runden gewann er 2. Position könnte aber fangen Artem, nahm den Sieg mit Dmitry in der 2. und Anton Shegolev im 3.
Buggy results: Buggy-Ergebnisse:
1. 1 werden. Lopukhin Artem (TQ) Lopukhin Artem (TQ)
2. 2 werden. Malyshko Dmitry Malyshko Dmitry
3. Shegolev Anton Shegolev Anton
4. 4 werden. Ezdakov Denis Ezdakov Denis
5. Pomogaev Nikita Pomogaev Nikita
6. Skvotsov Sergey Skvotsov Sergey
7. 7 werden. Korobkob Iliya Korobkob Iliya
8. Shornikov Uriy Shornikov Uriy
9. Yurjatin Alexander Yurjatin Alexander
The most popular class, the monster truck / truggy class, was won by pole man Shegolev Anton driving the short chassis Mugen MBX-5T while 2nd position fell to Traxxas Revo driver Radashevich Dmitry, Dimitradze Vahtang driving the GS Xut came 3rd. Die beliebtesten Klasse, das Monster Truck / Truggy Klasse, wurde gewonnen von polig Mann Shegolev Anton treibt die kurze Chassis MUGEN MBX-5T während die 2. Position fiel auf Traxxas Revo-Treiber Radashevich Dmitry, Dimitradze Vahtang treibt die GS Xut kam 3rd. From the very start of the race Anton could pull away from the rest of the field taking the win by 4 laps from 2nd position after 30 minutes. Von Anfang des Rennens konnte Anton ziehen weg vom Rest des Feldes nimmt der Sieg von 4 Runden ab dem 2. Position nach 30 Minuten.
MT/truggy results: MT / Truggy Ergebnisse:
1. 1 werden. Shegolev Anton (TQ) Shegolev Anton (TQ)
2. 2 werden. Radashevich Dmitry Radashevich Dmitry
3. Dimitradze Vahtang Dimitradze Vahtang
4. 4 werden. Skvortsov Sergey Skworzow Sergey
5. Kulikov Alexey Kulikow Alexey
6. Kuznetcov Sergey Kuznetcov Sergey
7. 7 werden. Pronin Yuri Pronin Juri
8. Rusanov Roman Rusanov Roman
9. Groznov Leonid Groznov Leonid
10. 10 werden. Serov Andrey Andrey Serov
Source: Quelle: Micro RC Micro RC [microrc.ru] [microrc.ru]
Usage » Usage »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Wenn Sie veröffentlichen alle Elemente von dieser Seite auf einer anderen Website, einschließlich Text, Bilder oder Original-formatierte Ergebnisse stellen Sie sicher, dass Sie einen Link zurück zu dieser Seite als Quelle.
Related Posts » Verwandte Beiträge »
Comments Kommentare
Sorry comments are closed for this entry Sorry Comments are closed für diesen Eintrag