Thursday, July 5, 2007
Daily News Round-up Daily News Round-Up Categories - Round up, Racing, Products - comments closed
A summary of other news pieces from around the internet today in our Red RC Round-up: Eine Zusammenfassung der anderen Neuigkeiten rund um Stücke aus dem Internet heute in unserer Runde Red RC-up:
> Xray dominates the 2nd round of Italian EP touring car Nationals - > XRay dominiert der 2. Runde der italienischen EP-Tourenwagen-Bürgerinnen und-Bürger -- Link [teamxray.com]
> Neo Buggy interviews ROAR Nationals winner, Adam Drake - > Neo Buggy Interviews ROAR Nationals Gewinner, Adam Drake -- Link [neo-buggy.net] [Neo-buggy.net]
> Team Magic report on the G4 & Motonica Meeting from Fiorano - > Team Magic Bericht über die G4 & Motonica Treffen von Fiorano -- Link [teammagic.com.tw]
> The BX1 buggy from Blade Racing is finally ready for market - > Die bx1 Buggy von Blade-Racing ist endlich bereit für den Markt -- Link [buggy-sport.info] [Buggy-sport.info]
> De Vallier & Serpent crowned Italian Junior Champions - > De Vallier & Serpent gekrönt italienischen Junior Champions -- Link [serpent.com]
> Ruben Francisco wins 5th & final Portuguese EP TC National - > Ruben Francisco gewinnt 5. & letzte portugiesische EP TC National -- Link [petitrc.com]
Atomic RC have released 2 new products today, touring car body shell stiffeners and a Mini-Z protective box. Atomic RC 2 freigegeben haben neue Produkte heute, Tourenwagen-Karosserie Versteifungen und einen Mini-Z Schutzmaßnahmen ein. Made from lexan, and sold in a set of 5, the body stiffeners are deisgned to fit any modern touring car shell and are fixed in place, on the roof and sides of the body, using 2 sided tape while the stiffening struts of lexan have been creased to provide a solid structure. Hergestellt aus Lexan, Verkauf und Versand in einem Satz von 5, den Körper Versteifungen sind deisgned zu passen jede moderne Tourenwagen-Shell und sind in festen Platz, auf dem Dach und die Seiten des Körpers, mit 2 Seiten-Band, während die Versteifung der struts Lexan haben schaftliche worden, um eine solide Struktur. Next up is this nifty hard board protective case for your Kyosho Mini-Z, which will allow your car to fit securely and, using foam bridges, keeps it securely in place while protecting it from damage. Weiter oben ist dieser nette harte Bord Schutzhülle für Ihr Kyosho Mini-Z, die es erlauben, Ihr Auto zu passen und sicher, mit Schaumstoff-Brücken, hält sie sicher im Platz, während sie Schutz vor Beschädigung.
Click more to see the other product pictures… Klicken Sie mehr zu sehen, die andere Produktnamen Bilder… (more…) (mehr…)
The 2007 Israeli League for 1/8 scale buggy is over, with the 6th and final round of the season run last weekend at the Hot-Wheels racing club. Die 2007 israelischen Liga für 1 / 8 Buggy Maßstab ist vorbei, mit der 6. und letzte Runde der Saison laufen am vergangenen Wochenende in die Hot-Wheels Racing Club. The weather was very hot, around 34C, and the track was very bumpy but Kyosho racer Yaniv Sivan could cope with the conditions best and would win the race followed by 2 more Kyosho racers, Alon Maltzov in 2nd, who claimed his first ever podium finish and Golan Levi in 3rd. Das Wetter war sehr heiß, etwa 34C, und die Strecke war sehr holprigen, aber Kyosho Racer Yaniv Sivan könnte bewältigen mit den Bedingungen am besten und würde gewinnt das Rennen, gefolgt von 2 mehr Kyosho Rennfahrer, Alon Maltzov im 2., behauptete, seine erste Podestplatz und Golan im 3. Levi. With 4 out of the 6 rounds counting for the overall league standings it was Yaniv Sivan who is crowned the Israeli Champion for 2007 by winning 5 out of 5 races, in 2nd place is the brother of Yaniv, Nir Sivan while 3rd spot went to Xray driver Oren Levi. Mit 4 aus 6 Runden der Zählung für die gesamte Liga Platzierungen war es Yaniv Sivan, gekrönt ist die israelische Champion für 2007 Mit dem Gewinn 5 von 5 Rennen, 2. Platz ist der Bruder von Yaniv, Nir Sivan, während 3. Platz ging an XRay Treiber Oren Levi.
Source: Quelle: Neo Buggy Neo Buggy [neo-buggy.net] [Neo-buggy.net]
Japanese firm Kawada have announced that in the middle of July they will start selling these pro belts for the Tamiya TA05, as well as for their own Sigma 2 chassis. Japanischen Firma Kawada haben angekündigt, dass in der Mitte Juli werden sie beginnen Verkauf dieser Pro-Gurte für den Tamiya TA05, als auch für ihre eigenen Sigma 2 Chassis. This new white belt differs from the original which uses glass fibres for strength, by using kevlar, which not only means it is very strong and resists strectching but its also softer and therefore provides a smoother drive train for your car. Dieses neue White Belt abweichend von der ursprünglichen Verwendung der Glasfasern für Stärke, indem Sie Kevlar, die nicht nur bedeutet, es ist sehr stark und widersteht strectching, sondern auch seine weicher und bietet daher ein reibungsloseres Laufwerk Zug für Ihr Auto.
Source: Quelle: Kawada Kawada [kawadamodel.co.jp] [kawadamodel.co.jp]
Edit have released some new general parts on their website today, the first of which is some fuel tubing and the other item is a engine heat sink protector. Bearbeiten Sie haben einige neue allgemeine Teile auf ihrer Website heute, von denen die erste eine gewisse Kraftstoff-Röhre und den anderen Posten ist ein Motor Kühlkörper Beschützer. First up is the durable high-grade silicone fuel tubing, which is thicker than standard fuel tubing for extra protection, yet bends easily to prevent cracking or other damage. Zunächst ist die dauerhafte hochwertigem Silikon-Kraftstoff-Röhre, das ist dicker als Standard-Brennstoff-Röhre für zusätzlichen Schutz, aber beugt sich leicht verhindern Risse oder andere Schäden. Available in a variety of colours in 1m lengths, you can get the right colour to match your car’s anodized colour or your personal paint scheme. Erhältlich in verschiedenen Farben, in Längen 1m, können Sie die richtige Farbe in Ihr Auto passt's anodisiert Farbe oder Ihre persönlichen Anstrich Regelung. Next up is the tough plastic heat sink protector that keeps scratches off your big-block engine’s heatsink and is especially suitable for monster trucks, truggies, buggies and 1/8 scale on-road cars. Weiter oben ist der harte Kunststoff-Kühlkörper Protektor hält, dass Sie Ihren Kratzer Big-Block Motor der Kühlkörper und ist besonders geeignet für Monster Trucks, truggies, Kinderwagen und 1 / 8 Maßstab On-Road-Fahrzeuge.
View the heat sink protector here… Zeigen Sie den Kühlkörper Beschützer hier… (more…) (mehr…)
Nosram VTec “Big Mama” Factory cells Nosram VTEC "Big Mama" Factory Zellen Categories - Nosram, Batteries, Electric, Products - comments closed
Mirage Racing in the UK have announced that they will be selling Nosrams new P-Max VTEC 4200UP “Big Mama” factory team cells which have been especially developed for stock racing. Mirage-Rennen in Großbritannien haben angekündigt, dass sie verkauft werden Nosrams neue P-Max VTEC 4200UP "Big Mama" Factory Team der Zellen wurden speziell entwickelt für Lager-Rennen. When it comes to stock racing it’s voltage that counts the most. Wenn es darum geht, Lager-Rennen Spannung ist es, die zählt am meisten. and these cells have the highest voltage a 4200UP cell has ever had. und diese Zellen haben die höchste Spannung ein 4200UP Zelle hat je hatte.
VTEC is already known as one of the leading brand names in the world of high performance, high-quality NiMH batteries for r/c car racing. VTEC ist schon lange bekannt als eine der führenden Marken in der Welt der hohen Leistung, hohe Qualität-NiMH-Akkus für R / C Car-Rennen. Now, VTEC has launched a new breed of high voltage cells for the special use in stock racing. Nun, VTEC hat eine neue Generation von Hochspannungs-Zellen für den besonderen Einsatz in Lager-Rennen. By taking its ultimate VTEC “Big Mama” cell and treating it with an all new modified p-max treatment a completely new and powerful cell was born. Durch die seine ultimative VTEC "Big Mama" Zelle und Behandlung mit einem neuen veränderten p-max Behandlung eine völlig neue und leistungsstarke Zelle war geboren.
Source: Quelle: Mirage Mirage [mirageracing.com] [mirageracing.com]
HPI Racing Pro Thread lock HPI Racing Pro-Thread-Sperre Categories - Tools, HPI, Products - comments closed
HPI Racing have released this pro thread lock, which along with doing what TL does best - preventing loose screws from ending a top qualifying run or dropping you out of a close battle, it comes in a small bottle so it takes up little or no space in your tool box. HPI Racing freigegeben haben dieses Pro-Thread-Sperre, die zusammen mit TL zu tun, was am besten geeignet ist - zu verhindern, losen Schrauben aus Beendigung eines Top-Qualifikationsspiele laufen oder fallen Sie aus einer Schlacht nahe, sie kommt in einer kleinen Flasche, so dauert es bis wenig oder kein Platz in Ihrem Tool-Box. Meant to be used only on metal screws that attach to metal parts, it may require significant force to remove the screw afterwards. Bedeutete, dass nur verwendet werden, auf Metall Schrauben zu befestigen, dass die Metall-Teile, so kann sie erhebliche Kraft auf die Schraube zu entfernen danach.
Source: Quelle: HPI HPI [hpi-europe.com] [HPI-europe.com]
Dirk Wischnewki wins Rd6 Central German Regionals Dirk Wischnewki gewinnt Rd6 zentrale Regionale Deutsch Categories - Events, Xray, Gas, On Road, National, Racing - comments closed
Xray are reporting on their site from the 6th and final central German Regional race held in Ettlingen which attracted a number of top drivers including Martin Hudy, who came from Slovakia for the race. XRay sind die Berichterstattung über ihre Website aus dem 6. und letzte zentralen deutschen Regional-Rennen in Ettlingen, die eine Reihe von Top-Fahrern wie Martin Hudy,, kam aus der Slowakei nach dem Rennen. Qualifiying saw Xray NT1 driver Dirk Wischnewki take the TQ, after setting a fast time on a slowing track, to place ahead of 2nd qualifer Stefan Hannauer, racing a Kyosho, who had set his fastest time in the first round when the track was quicker. Befähigung sah XRay NT1 Fahrer Dirk Wischnewki die TQ, nachdem eine schnelle Zeit auf eine Verlangsamung Spur, um vor der 2. qualifer Stefan Hannauer, ein Rennen Kyosho, gesetzt hatte, seine schnellste Zeit in der ersten Runde, als der Spur war schneller. The 3rd spot went to Martin Hudy, driving the NT1, who despite being quick on Saturdays practice couldnt get the same power from his engine on the Sunday, and combined with some bad luck in his heats, could only place 3rd. Der 3. Platz ging an Martin Hudy und treibt die NT1,, obwohl er schnell an Samstagen der Praxis könnte man die gleiche Leistung aus seinem Motor am Sonntag auf und kombinierte sie mit einigen Pech in seinem heizt, konnte nur 3. Platz. Before the finals the rain started and the drivers elected to not race and so the qualifying results were the final results which gave Wischnewki the win from Hannauer in 2nd and Hudy in 3rd. Vor dem Finale der Regen gestartet und die Treiber nicht gewählt, um Rennen und damit die Qualifikationsspiele Ergebnisse wurden die endgültigen Ergebnisse der Wischnewki gab der Sieg von Hannauer im 2. und 3. in Hudy.
Source: Quelle: Xray XRay [teamxray.com] [teamxray.com]
