Friday, August 31, 2007
Serpent sign Mr.Durango for return to Offroad racing Serpent assinar Mr.Durango para retornar à corrida Offroad Categories - Serpent, Cars, Off Road, Off Road , trackback
Serpent have just announced that they are to return to off road racing and have signed one of the sports top designers in the process. Serpent acabam de anunciar que estão a regressar às corridas off road e assinaram um dos esportes top designers no processo. Gerd Strenge, better known as Mr.Durango from Germany, has entered into a long-term cooperation with Serpent, for the development of offroad rc racing cars. Gerd Strenge, mais conhecido como Mr.Durango da Alemanha, tenha entrado em uma cooperação a longo prazo com a serpente, para o desenvolvimento das corridas offroad rc carros. Strenge is famous in the electric offroad scene, for his very innovative Team Durango 1/10 scale 4wd offroad project. Strenge é famosa na cena offroad elétrica, por sua própria equipe inovadora Durango 1 / 10 escala 4wd offroad projeto. Gerd started this project in 2002 and he has been developing the car ever since. Gerd iniciou este projecto, em 2002, e ele tem vindo a desenvolver o carro desde então. His Team Durango car has been European Champion and his cars have reached many GP, EC and even WC finals in the hands of famous drivers like Hara and Marc Reinhard. Sua equipe Durango carro foi campeão europeu e os seus carros têm chegado muitas GP, CE, e até mesmo WC finais nas mãos dos pilotos famosos como Hara e Marc Reinhard.
This obviously also announces a return of Serpent in the offroad arena. Isso é óbvio também anuncia um retorno de Serpent arena na offroad. Serpent has been very active in 1/8 offroad racing from mid 80-ties until late 80-ties. Serpent tem sido muito ativo no 1 / 8 offroad corridas a partir de meados de 80 até 80 laços-dades. Cars like the legendary and EC winning Serpent Cobra and its successor the Serpent Spirit. Carros como o lendário e CE vencedora Serpent Cobra e do seu sucessor a Serpent Espírito.
Click here to read more… Clique aqui para ler mais…
Serpent’s R&D team and Gerd Strenge are now working together on a number of projects for the offroad market, but it will take some time before you will see the actual cars being introduced. Serpente de I & D da equipe e Gerd Strenge agora estão trabalhando em conjunto com uma série de projectos para o offroad mercado, mas irá demorar algum tempo antes que você irá ver o real carros sendo introduzidas. Although proto-types have been running for a while already. Embora proto-tipos de terem sido publicados por um tempo já. Serpent will introduce offroad cars in 2008 (both 1/10 electric as 1/8 scale) and Gerd will be one of the R&D team to work on those projects for Serpent. Serpent irá introduzir offroad carros em 2008 (ambos 1 / 10 elétrico como 1 / 8 escala) e Gerd será uma das unidades de I & D equipe a trabalhar nos projectos de serpente. His massive experience in offroad and his innovative idea’s will be a major asset for Serpent to create some of the finest offroad cars the market has ever seen. Sua enorme experiência em offroad e sua idéia é inovadora será um trunfo importante para a serpente de criar alguns dos melhores carros offroad o mercado já viu. His emphasis is always very much on simplicity and ease of maintenance, which fits right in with the product-strategy that Serpent has choosen. Sua ênfase é sempre muito a simplicidade e facilidade de manutenção, que se enquadra no direito com o produto-Serpent estratégia que tenha escolhido.
Serpent will not be making a copy of the 1/10 Durango as it is now (as others tried or are still trying), but will take the design a few steps further into a new concept, which will ofcourse share many of the basic idea’s behind the successfull Durango 1/10 car. Serpent não será tomada uma cópia do 1 / 10 Durango como está agora (como outros tentaram ou ainda estão tentando), mas terá a concepção de alguns passos ainda mais em um novo conceito, que irá ofcourse partilham muitas das idéia básica 'S por trás do sucesso da Durango 1 / 10 carro.
At the same time development work is in progress on the 1/8 scale offroad car too. Ao mesmo tempo trabalho de desenvolvimento está em curso sobre os 1 / 8 escala offroad carro também. Some major races have been attended already (Proline UK race) and the proto-type will be used in a number of other large races now to further develop the car. Alguns dos principais corridas já foram atendidos (prolina corrida Reino Unido) e do proto-tipo será usado em um grande número de outras raças agora para continuar a desenvolver o carro.
Source: Fonte: Serpent Serpent [serpent.com] [serpent.com]
Usage » Uso »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Se você republicar quaisquer elementos desta página em outro site, incluindo texto, imagens originais ou formatados resultados certifique-se de adicionar um link de volta para esta página como fonte.
Related Posts » Relacionados Lugares »
Comments Comentários
Sorry comments are closed for this entry Desculpe comentários estão fechados para esta entrada