Monday, September 3, 2007
Serpent sign young talent Neumann Serpent signe de jeunes talents Neumann Categories - Off Road, Racing, Drivers , trackback
Following on from their announcement last week that Gerd Strenge will spearhead the design of their re-entry into offroad racing competition, Dutch company Serpent have announced the signing of young German talent Jörn Neumann. Dans le prolongement de son annonce la semaine dernière que Gerd Strenge sera le fer de lance la conception de leur retour dans la course offroad la concurrence, société de droit néerlandais Serpent ont annoncé la signature de jeunes talents allemand Jörn Neumann.
Neuman has been racing intensively with 1/10 Offroad cars and has been topping the podium in the European Championships and is a regular finalists at the big races. Neuman a été intensive course avec 1 / 10 Offroad voitures et a été en tête de podium dans les championnats d'Europe et est régulièrement finalistes à la grande course. 4WD is his number one class but he has also proved very qiuck in 2wd. 4RM son numéro est une catégorie, mais il s'est également avéré très qiuck dans 2RM. Jörn has been a dedicated racer and promotor of the Durango 1/10 Project and has travelled to many races with Gerd Strenge, the designer of this unique car. Jörn a été consacré un coureur et promoteur du Durango 1 / 10 du projet et a rendu à de nombreuses courses avec Gerd Strenge, le concepteur de cette voiture unique.
Click here to read more… Cliquez ici pour en savoir plus…
As an official Nova Rossi/Proline sponsored driver, Jörn has also entered the 1/8 offroad arena and very succesfully too. Comme un fonctionnaire Nova Rossi / Proline parrainé conducteur, Jörn a également conclu le 1 / 8 offroad scène et avec beaucoup de succès. At first running the TT-car in 1/8, and recently changing to the Serpent 1/8 proto-type car (still with many alien parts). Dans un premier temps la course TT-voiture à 1 / 8, et, plus récemment, le passage à la Serpent 1 / 8 proto-type de voiture (toujours avec de nombreuses parties étranger). An excellent results was achieved during the last Proline race in the UK, where he managed to beat the world elite drivers from Europe and USA. Un excellent résultat a été atteint au cours de la dernière course Proline au Royaume-Uni, où il a réussi à battre l'élite mondiale des pilotes de l'Europe et les États-Unis.
Jörn will cooperate with the Serpent R&D team to develop and test a high performance 1/8 offroad car and same for the 1/10 scale offroad projects and future plans. Jörn coopérera avec le Serpent équipe de R & D pour développer et tester une haute performance 1 / 8 offroad voiture et même pour les 1 / 10 offroad échelle des projets et des plans pour l'avenir.
Jörn will be racing the Serpent 1/10 4wd Prototype during the Worlds in Japan and will also attend the 2008 1/8 Offroad Worlds in USA. Jörn sera la course Serpent 1 / 10 4wd prototype au cours du Monde au Japon et également assister à la 2008 1 / 8 Offroad mondes aux États-Unis.
Source: Source: Serpent Serpent [serpent.com] [serpent.com]
Usage » Utilisation »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Si vous republier les éléments de cette page sur un autre site, y compris les textes, images originales ou formaté résultats s’il vous plaît n'oubliez pas d'ajouter un lien vers cette page comme source.
Related Posts » Postes connexes »
Comments Commentaires
Sorry comments are closed for this entry Désolé commentaires sont fermés pour cette entrée