Tuesday, October 30, 2007
Nicolas Guillot wins 1/8th Coupe de France Nicolas Guillot 1/8th vince la Coppa di Francia Categories - Events, Gas, On Road, National, Racing , trackback
Last weekend saw the Coupe de France for 1/8th scale run at the MRTE circuit near the town of Evry, close to Paris. Lo scorso fine settimana ha visto la Coupe de France per 1/8th scala a eseguire il circuito MRTE vicino alla città di Evry, vicino a Parigi. Qualification saw recently crowned French National Champion Nicolas Guillot take the pole position for Mugen from Kyosho racer Stéphane Riccobono, with Adrien Siegfried in 3rd also for Kyosho. Qualificazione ha visto recentemente incoronato Campione nazionale francese Nicolas Guillot prendere la pole position per Mugen Kyosho corridore da Stéphane Riccobono, con Adrien Siegfried in 3a anche per Kyosho. As with the Nationals, there are no direct qualifiers and all racers must take part in the Semi Finals to determine the final starting order and it was Stéphane Bouche that was quickest lining up first for the main final in front of Adrien Siegfried. Come con i cittadini, non ci sono diretti qualificazioni e tutti i piloti devono prendere parte alle semifinali di determinare l'ordine di partenza definitivo ed è stato Stéphane Bouche che è stato più veloce allineando prima per le principali finale davanti Adrien Siegfried. In the main final it was a good start for Bouche and Siegfried who immediately took the lead however it was Bouche that was to have a coming together with another racer, knocking him out of the lead and down to 3rd behind Siegfried who took over the lead and Guillot who moved up into 2nd. Di cui alla causa principale finale è stato un buon inizio per Bouche Siegfried e che immediatamente ha preso l'iniziativa, tuttavia, è stato Bouche che è stato di avere un incontro con un altro corridore, bussano lui fuori dal piombo e giù dietro al 3 Siegfried che ha assunto la guida Guillot e che trasferisce in 2a. Close to the end of the racer Siegfried also had some troubles which caused him to slow and allowed Guillot through into the lead and to take the win and Bouche up into 2nd, while Siegfried eventually finished 3rd. Vicino alla fine della corsa Siegfried ha avuto anche alcuni problemi che ha causato lui a rallentare e ha consentito in Guillot attraverso il piombo e di prendere le Bouche vincere e in 2a, mentre Siegfried infine finito 3.
Source: Fonte: JP Racing JP Racing [jpracing.com] [jpracing.com]
Usage » Uso »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Se si ripubblicare tutti gli elementi da questa pagina su un altro sito, compresi testi, immagini originali o la formattazione dei risultati accertati di aggiungere un link a questa pagina come la fonte.
Related Posts » Posti connessi »
Comments Commenti
Sorry comments are closed for this entry Siamo spiacenti commenti sono chiusi per questa voce