ノルウェーリフト禁止をepレーシング»レッドrc -R Cカーニュース

Monday, November 26, 2007
Norway lifts ban on EP Racingノルウェーリフトepレーシング禁止する

Categories - Industry, Events, Electric, Racing , trackback

細胞のアップデートを爆発

The Norwegian RC federation have announced that following their Annual General Meeting on the 17th-18th November, they have lifted the 、ノルウェーのrc連盟は次のように発表した年次総会は17日- 11月18日、彼らは解除した。 ban on EP racing禁止するepレーシング in their country.に自分たちの国です。 The racing ban was put in place following a number of cell explosions during charging which could have led to someone getting injured.レースを禁止するのは、次のように、いくつかの細胞の代わりに充電中に爆発が主導する就学許可証が負傷した。 The NMF have laid out a number of guidelines,レイアウトのnmfは、いくつかのガイドラインについては、 similar to the BRCA類似してbrca , regulating how to safely charge batteries during training and racing up until 1st April 2008, at which time the new EFRA approvedは、電池の充電を安全に調整方法についてトレーニングとレース中に2008年4月1日まで、その時点の新しいefra承認 cell requirements細胞の要件 will be adapted across Europe.欧州全域に適応される。

Click more to read the full press release… [詳細]をクリック全プレスリリースを読むには…

The Norwegian Motorsport Federation (NMF), division Norwegian Radio Controlled Motorsport Federation, has withdrawn the ban of racing with electric rc-cars. 、ノルウェーのモータースポーツ連盟（ nmf ）、ノルウェーのラジオ部門制御モータースポーツ連盟、レーシングは、廃止するのを禁止する電気rc -車です。 The decision is made I understanding with the national drivers, clubs, importers and some dealers.私の理解での意思決定が行われる国立ドライバ、クラブ、輸入業者およびいくつかのディーラーらにします。
The decision was taken at our Annual Meeting 17th-18th November this year where it was established a temporarily set of new rules, regulating how to charge batteries during training and racing until 1st April 2008.私たちの意思決定は年次総会で、今年で17 - 11月18日に設立する新ルールセットを一時的には、電池を充電する方法を調整トレーニングとレース中に2008年4月1日までです。
NMF have also appointed a ‘working group’ with members from involved parts, to follow up this problem in the future. nmfにも任命する'ワーキンググループのメンバーから関わっ部品、この問題を回避するには、将来のフォローアップです。 Following the temporarily rules of charging, we will with some exceptions allow EFRA approved batteries on the list from 1st April 2007 published at EFRAs webpage.一時的に次のルールを充電し、我々は、いくつかの例外を許可承認efra電池表示されたリストの2007年4月1日よりefrasのウェブページで公開されます。 We have also taken into consideration that we from 1st April 2008 will have a new generation of batteries for our sport.私たちは私たちよりも撮影を考慮して2008年4月1日には、新世代の電池を、我々のスポーツです。
We experience that our decision taken in November this year has being well known all our Europe and many federations are working with this matter.私たちの経験が私たちの決断は、今年11月に撮影さがよく知られすべての作業をヨーロッパや多くの団体がこの問題です。 We will therefore, as soon as possible, for your information send a version in English of our new set of rules.我々はそのため、できるだけ早く、お客様のための情報を送信する弊社の新しいバージョンは英語のルールセットをします。
We will especially thank all the people in other countries, distributors, federations, clubs and drivers for all the support and assisting with valuable information in this particular situation.我々はすべての人々に感謝特に他の国で、代理店、連盟、クラブ、およびドライバのすべてのサポートおよび支援し、この特定の状況に貴重な情報が表示されます。 Our goal was to find the best solutions before start racing again and with all the help; we can do this six weeks earlier than we planned.我々の目標は、最適なソリューションを見つけるには再びレースを開始する前に、すべてのヘルプ;我々はこの6週間で私たちよりも早く計画中です。
Our new sets of rules are almost similar to BRCAs recommendation sent out through EFRA 18th November by e-mail to all members of EFRA.私たちの新しいセットのルールはほぼ類似してbrcas推薦efraを介して送られるe - mailで11月18日のすべてのメンバーをefraをします。
Best Regards 敬具
Bent Magnussen 曲げマグヌッセン
President Division Norwegian Radio Controlled Motorsport Federation ノルウェーのラジオ制御モータースポーツ連盟会長課
Norwegian Motorsport Federation ノルウェーのモータースポーツ連盟

Usage »利用方法»

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.すべての要素を再構築する場合、このページから別のウェブサイトを含むテキスト、オリジナルの画像やフォーマットの検索結果のリンクを追加するには、必ずこのページを省略して、ソースです。