Monday, April 28, 2008
J. Aigoin wins French 1/8th TT Nats Rd2 J. Aigoin vitórias francês 1/8th TT nats Rd2 Categories - Events, Gas, Off Road, National, Racing , trackback
The 2nd round of the French Nationals for 1/8th scale buggies was held last weekend at the Viglain track in the centre of the country. A 2 ª ronda do francês nacionais para 1/8th escala buggies foi realizada na semana passada Viglain pista, no centro do país. In qualifying, it was Mugen racer Renaud Savoya that took the top qualifying spot in front of Xray racer Jerome Sartel in 2nd, while Kyosho driver Jerome Aigoin took 3rd ahead of his brother Yannick Aigoin, driving a Losi, in 4th. Na qualificação, foi Mugen racer Renaud Savoya que teve início a qualificação local, em frente da Xray racer Jerome Sartel no 2o, enquanto condutor Kyosho Jerome Aigoin tomou à frente de seu irmão 3o Yannick Aigoin, dirigindo um Losi, em 4o. It was Sartel that won the semi final to take the pole position for the main final, ahead of the Aigoin brothers, with Jerome getting the upper hand once again. Foi Sartel que ganhou a semi final para tomar a pole position para a final principal, à frente da Aigoin irmãos, ficando Jerônimo com a parte superior do lado mais uma vez. In the final there was a close battle between the front 3 drivers with Jerome Aigoin eventually taking the win by just over a second from his brother Yannick, who was 11 seconds ahead of Renaud Savoya in 3rd, while pole man Sartel dropped to 4th, finishing 1 lap down. No final, houve uma batalha estreita entre a frente 3 condutores com Jerome Aigoin acabou levando a vitória por pouco mais de um segundo do seu irmão, Yannick, que foi de 11 segundos à frente de Renaud Savoya na 3a, enquanto pólo Sartel homem caiu para 4o, acabamento 1 volta para baixo.
Source: Fonte: RC Mag RC Mag [rcmag.com] [rcmag.com]
Usage » Uso »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Se você republicar quaisquer elementos desta página em outro site, incluindo texto, imagens originais ou formatados resultados certifique-se de adicionar um link de volta para esta página como fonte.
Related Posts » Relacionados Lugares »
Comments Comentários
Sorry comments are closed for this entry Desculpe comentários estão fechados para esta entrada