Wednesday, April 2, 2008
MLC 1/8th Peugeot 908 bodyshell MLC 1/8th Peugeot 908 carrosserie Categories - MLC, Bodies, On Road, Products , trackback
Seen at last weekend’s Trofeo MLC & Tornado, run at the RME ‘Lamberto Collari’ track to celebrate Collari’s 8 World Championship titles, was the new Peugeot 908 1/8th scale body shell from MLC. Vu le week-end dernier à la Trofeo MLC et Tornado, tourner à la RME «Lamberto Collari" la bonne voie pour célébrer Collari du Championnat du Monde de 8 titres, est la nouvelle Peugeot 908 1/8th échelle carrosserie du MLC. Made by Bergonzoni and already appearing on the Fabriqué par Bergonzoni et figurant déjà sur la EFRA list EFRA liste of approved body shells for the 1/8th class, this new shell is unusual in that it has a full cockpit. des obus organisme agréé pour la 1/8th classe, ce nouveau shell est inhabituel dans la mesure où il dispose d'un poste de pilotage. This aside, the body is essentially a Lola CanAm shell, albeit a bit more stable. Ce côté, le corps est essentiellement une coquille Lola CanAm, mais un peu plus stable. The race itself was won by Lamberto, who of course was running the new shell, while the version shown above belongs to Andrea Pirani who finished 3rd. La course elle-même a été remporté par Lamberto, qui bien sûr était en marche le nouveau shell, tandis que la version ci-dessus appartient à Andrea Pirani qui a terminé 3e.
Source: Source: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [novarossi.com]
Usage » Utilisation »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Si vous republier les éléments de cette page sur un autre site, y compris les textes, images originales ou formaté résultats s’il vous plaît n'oubliez pas d'ajouter un lien vers cette page comme source.
Related Posts » Postes connexes »
Comments Commentaires
How can this body be approved ? Comment cet organe peut être approuvé?
It does not even remotely look like a real car or to scale. Il ne même pas chercher à distance comme une véritable voiture ou à l'échelle.
What next tall sideplates like on a slotcar. La prochaine étape de hauteur sideplates comme sur un slotcar.
And the Lolas on the market look like real cars? Et les Lolas sur le marché ressemblent à des véritables voitures? Hardly. À peine.
The Lola bodies are based on the original Lola T530, which no doubt you have never seen, even though you seem to like passing commment. La Lola organes sont basées sur l'original Lola T530, qui sans doute vous n'avez jamais vu, même si vous semblez comme passant commment. They are actually a fairly reasonable representation of the original, particularly in a scale and proportion sense. Ils sont en effet une représentation assez raisonnable de l'original, en particulier dans une échelle et la proportion sens. The same cannot be said for this body, particularly in regards to cockpit placement and cockpit size relative to the length of the body. On ne peut pas en dire autant pour ce corps, en particulier en ce qui concerne le placement du poste de pilotage et le poste de pilotage taille par rapport à la longueur du corps. And lets not even start with the rear body shape. Et permet même pas de commencer par l'arrière la forme du corps. If you want to start actually comparing to the original 908 then that is another story altogether as this body bears not the slightest representation of the original car. Si vous souhaitez commencer effectivement par rapport à l'original alors que 908 est une autre histoire tout à fait que cet organe porte pas la moindre représentation de la voiture originale.
Here is a picture of the real T530. Voici une image du réel T530. Our bodies would seem to be a reasonable reproduction to me. Notre corps semble être une reproduction raisonnable pour moi.
How about the 908 ? Qu'en est-il de la 908? Does it remotely looks as close ? T-il à distance ressemble le plus près? I think not Je ne le crois pas