Wednesday, April 2, 2008
MLC 1/8th Peugeot 908 bodyshell MLC 1/8th Peugeot 908 carroçaria Categories - MLC, Bodies, On Road, Products , trackback
Seen at last weekend’s Trofeo MLC & Tornado, run at the RME ‘Lamberto Collari’ track to celebrate Collari’s 8 World Championship titles, was the new Peugeot 908 1/8th scale body shell from MLC. Visto na semana passada em Trofeo MLC & Tornado, correr na RME 'Lamberto Collari' pista para comemorar Collari's World Championship 8 títulos, foi o novo Peugeot 908 1/8th escala shell do corpo MLC. Made by Bergonzoni and already appearing on the Fabricado por Bergonzoni e já exibido na EFRA list EFRA lista of approved body shells for the 1/8th class, this new shell is unusual in that it has a full cockpit. do organismo aprovado para as conchas 1/8th classe, este novo shell é incomum, pois tem um cockpit completo. This aside, the body is essentially a Lola CanAm shell, albeit a bit more stable. Este aparte, o corpo é essencialmente um Lola CanAm shell, embora um pouco mais estável. The race itself was won by Lamberto, who of course was running the new shell, while the version shown above belongs to Andrea Pirani who finished 3rd. A corrida foi ganha pelo próprio Lamberto, que naturalmente estava em funcionamento o novo shell, enquanto que a versão mostrada acima pertence a Andrea Pirani que terminou 3o.
Source: Fonte: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [novarossi.com]
Usage » Uso »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Se você republicar quaisquer elementos desta página em outro site, incluindo texto, imagens originais ou formatados resultados certifique-se de adicionar um link de volta para esta página como fonte.
Related Posts » Relacionados Lugares »
Comments Comentários
How can this body be approved ? Como pode este órgão ser aprovada?
It does not even remotely look like a real car or to scale. Nem sequer remotamente parecido com um carro ou à escala real.
What next tall sideplates like on a slotcar. O próximo tall sideplates como em um slotcar.
And the Lolas on the market look like real cars? E as Lolas sobre o mercado real parecido com carros? Hardly. Dificilmente.
The Lola bodies are based on the original Lola T530, which no doubt you have never seen, even though you seem to like passing commment. A Lola organismos são baseados no original Lola T530, que sem dúvida você nunca viu, embora você pareça como passar commment. They are actually a fairly reasonable representation of the original, particularly in a scale and proportion sense. Eles são na verdade bastante razoável uma representação do original, particularmente em uma escala e proporção sentido. The same cannot be said for this body, particularly in regards to cockpit placement and cockpit size relative to the length of the body. O mesmo não se pode dizer a este órgão, em especial no que se refere à colocação cockpit e cabine dimensão relativa ao comprimento do corpo. And lets not even start with the rear body shape. E nem sequer permite que começam com a retaguarda forma corporal. If you want to start actually comparing to the original 908 then that is another story altogether as this body bears not the slightest representation of the original car. Se você quiser realmente começar a comparar o original 908 então isso é outra história completamente como este organismo não suporta a menor representação do carro original.
Here is a picture of the real T530. Aqui está uma foto do verdadeiro T530. Our bodies would seem to be a reasonable reproduction to me. O nosso corpo parece ser uma reprodução razoável para mim.
How about the 908 ? Como sobre o 908? Does it remotely looks as close ? Será que remotamente parece tão perto? I think not Penso que não