Tuesday, May 20, 2008

Ström & Fransson win Swedish Cup Rd2 ström & fransson贏得瑞典杯rd2

Categories - Gas, On Road, National, Racing , trackback

ström & fransson勝瑞典杯rd2

The 2nd round of the Swedish Cup for Nitro track racing took place last weekend at the Växjö track in in the south east of Sweden.第二輪,瑞典杯硝基軌道賽車發生了上週末在växjö的軌道在東南瑞典。 Saturday’s practice was run in nice weather and in the 1/8th scale class it was young Kyosho driver Niklas Johansson who TQ’d ahead of Mugen racer Mikael Fransson with Marcus Lindner in 3rd for Kyosho.週六的做法是運行在尼斯的天氣,以及在1/8th規模一流的,它是青年kyosho司機尼古拉斯約翰松誰tq'd提前木車手邁克爾fransson與馬庫斯Lindner公司在第三,為kyosho 。 In the 1/10 scale class it was Kyosho drivers Alexander Andersson and Roland Ström that took the two first qualifying places followed by Serpent driver Tommy Bergfeldt.在1 / 10級的規模,這是kyosho司機亞歷山大安德森和Roland ström了兩個第一的資格名額其次是蛇司機張宇人貝里費爾特。 All the finals were held on Sunday and despite it being dry, it was rather cold, around 6 degrees.所有進入決賽,共舉行了週日,儘管它正在幹,這是相當冷,約6度。 The 1/8th final was an exciting race with the drivers opting for different strategies due to fuel consumption and tire changes.該1/8th最後是一場精彩的比賽,司機選擇了不同的策略,由於燃料消耗和輪胎的變化。 In the end Mikael Fransson took the win followed by Marcus Lindner, running very close to the track lap record, with 3rd spot going to Serpent driver Christoffer Hallborg.在年底邁克爾fransson了雙贏其次是由Marcus Lindner公司,運行非常接近的軌道圈速紀錄,與第三現貨前往蛇司機christoffer hallborg 。 In the 1/10th scale final the drama begun on the starting grid as top qualifier Alexander Andersson had his gearbox come loose.在1/10th規模的最後戲劇就開始起跑,作為頂端預選賽亞歷山大安德森,他的變速箱來鬆散。 This made it easy for Roland Ström, who drove a controlled and stable race to the chequered flag, claiming the win in front of Serpent racer Per-Ola Hård, while 3rd spot went to young driver Edwin Sunesson racing a Kyosho.這使得它很容易羅蘭ström ,誰犯的控制和穩定的種族向chequered國旗,聲稱贏得在前面的蛇Racer的每法定語文事務署hård ,而第三點到年輕車手埃德溫蘇尼森賽車一kyosho 。

Click more to see the 1/8th scale podium…點擊更多地看到1/8th規模講台上…

ström & fransson勝瑞典杯rd2

Thanks to Wolfgang Lindner for the report and photos. 感謝沃爾夫岡Lindner公司為報告和照片。

Usage »使用»

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.如果您重新發布的任何內容,從本網頁上另一個網站,包括文字,圖片或原來的格式的結果,請務必添加一個鏈接回到此頁為源。

Related Posts »相關文章»

Comments »評論»

no comments yet - be the first?沒有評論-成為第一位呢?