Thursday, June 19, 2008
Concialdi wins 1/10 French Nats Rd4 concialdi胜1 / 10法语地址解析器rd4 Categories - Gas, On Road, National, Racing , trackback
The 4th round of the French 1/10th scale 200mm Nationals was run last weekend at the Besancon track in the East of the country.第四轮,法国1/10th规模二百毫米国民来说,上周末在贝桑松的轨道在该国东部地区。 Saturday’s qualifying runs were run in dry conditions and it was Basile Concialdi that took the pole position in the Elite class in front of Xray team mate Arnaud Chaussard in 2nd, while Thomas Eytard and Mickael Pontal rounded out the top 4.周六的资格运行运行在干燥的条件,这是巴西勒concialdi了极点的立场,在精英阶层在前面的X射线的队友阿尔诺肖萨尔在第二,而托马斯eytard和mickael pontal四舍五入列顶端4 。 In the National class Maxime Favrelle took the top spot from Roman Jaureguy, Anthony Bruyer and Stéphane Raquin.在全国一流的maxime favrelle了榜首位置,从罗马jaureguy ,安东尼bruyer和斯特凡raquin 。 Sunday morning brought grey skies and rain and following the Semi finals being run the main finals were held in equally wet conditions.周日上午所带来的灰色的天空和雨水,和下面的半决赛正在运行的主要决赛举行,在同样湿的条件。 The Elite final was reduced from 45 to 30 minutes and the win was taken by Concialdi, who led from start to finish, taking the flag 8 seconds ahead of Pontal in 2nd, with Chaussard falling to 3rd at the end of the race, keeping his National title ambitions alive going into the last round.精英最后的减少,从45至30分钟,和赢得所采取的concialdi ,谁主导的从开始到完成,以国旗8秒提前pontal在第二,与肖萨尔下降至第三,在比赛结束,保持他的国家所有权的野心,活着进入最后一轮。 The National final saw a close battle at the front between Frédéric Bourrillon, JP Michel and the pole man Favrelle, but it was Bourillon who came out in front, and took the win to claim the 2008 class title, with JP Michel finishing 2nd and Favrelle 3rd.全国最后看到一个关闭的战斗在前面之间的弗雷德里克bourrillon ,太平绅士米歇尔和极男子favrelle ,但它bourillon谁出来,在前线,并采取了双赢要求, 2008年一流的标题,与出席米歇尔整理第二和favrelle第三。
Click here for the final standings…点击这里,为最终站…
Elite Class results: 精英阶层结果:
1. 1 。 Concialdi Basile - 82 Laps (NT1/Eagle 12 TL3T) concialdi巴西勒-8 2圈( n t1/eagle1 2t l3t)
2. 2 。 Pontal Mickaël - 82 Laps (Kyosho RRR/Eagle 12 TL3T) pontal mickaël -8 2圈( k yoshor rr/鹰1 2t l3t)
3. 3 。 Chaussard Arnaud - 81 Laps (NT1/RB)肖萨尔阿尔诺-8 1圈( n t1/rb)
4. 4 。 Desmaries Thomas - 80 Laps (MTX 4/Max) desmaries托马斯-8 0圈( M TX的4 /max)
5. 5 。 Mouton Jacky - 80 Laps (Serpent 720/RB)木桐jacky -8 0圈(蛇7 20/rb)
6. 6 。 Eytard Thomas - 78 Laps (NT1/RB) eytard托马斯-7 8圈( n t1/rb)
7. 7 。 Warembourg Fabien - 78 Laps (MTX 4/Max) warembourg门将-7 8圈( M TX的4 /max)
8. 8 。 N’Diaye Cyril - 75 Laps (NT1/GRP)恩迪亚耶西里尔-7 5圈( n t1/grp)
9. 9 。 Derderian Michaël - 67 Laps (Serpent 720/Mega) derderian michaël -6 7圈(蛇7 20/mega)
10. 10 。 Kalaris Mathias - 66 Laps (Kyosho RRR/Orion)卡拉里斯马赛-6 6圈( k yoshor rr/猎户座)

National Class results: 国家一级结果:
1. 1 。 Bourrillon Frédéric - 74 Laps (MTX 4/RB) bourrillon弗雷德里克-7 4圈( M TX的4 /rb)
2. 2 。 Michel Jean-Philippe - 73 Laps (Kyosho RRR/Orion)米歇尔让-菲利普-7 3圈( k yoshor rr/猎户座)
3. 3 。 Favrelle Maxime - 72 Laps (NT1/Eagle 12 TL3T) favrelle maxime -7 2圈( n t1/eagle1 2t l3t)
4. 4 。 Raquin Stéphane - 69 Laps (NT1/RB) raquin斯特凡-6 9圈( n t1/rb)
5. 5 。 Limousin Brice - 68 Laps (NT1/Orion)利穆赞。 Brice -6 8圈( n t1/orion)
6. 6 。 Reynaud Julien - 67 Laps (NT1/RB) reynaud朱利安-6 7圈( n t1/rb)
7. 7 。 Gouriau Aurélien - 66 Laps (NT1/Nova 12 Plus)古里奥aurélien -6 6圈( n t1/nova1 2另加)
8. 8 。 Vallomi Mathieu - 6 Laps (MTX 4/RB) vallomi马修-六圈( M TX的4 /rb)
9. 9 。 Jaureguy Romain - 0 Laps (Kyosho RRR/Orion) jaureguy罗曼-0圈( k yoshor rr/猎户座)
10. 10 。 Bruyer Anthony - 0 Laps (NT1/GRP) bruyer安东尼-0圈( n t1/grp)
Source: 资料来源: JP Racing 出席赛车 [jpracing.com] [ jpracing.com ]




















Usage »使用»
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.如果您重新发布的任何内容,从本网页上另一个网站,包括文字,图片或原来的格式的结果,请务必添加一个链接回到此页为源。
Related Posts »相关文章»
Comments »评论»
no comments yet - be the first?没有评论-成为第一位呢?