Sunday, June 15, 2008

Danish Off-Road Nationals Rd3 الدانماركيه على الطرق الوعره رعايا rd3

Categories - Electric, Off Road, National, Racing , trackback

الدانماركيه على الطرق الوعره رعايا rd3

We received a report from last weekends 3rd round of the Danish DRCMU Off-Road championship that was held at the Midtjysk RC Arena track. ونحن قد تلقت تقريرا من عطلة نهاية الأسبوع الماضي الجولة الثالثة من drcmu الدانماركيه على الطرق الوعره البطولة التي اجريت في الساحة midtjysk مجالس المقاومة في مسارها الصحيح. In Stock class it was again 9 year old Jesper Rasmussen that was in the fast lane with his Kyosho and nothing could stop him, taking the win in all 3 qualifying rounds to finish up in front of Martin Kristensen in 2nd and Kim Gundorph, in his first race, 3rd, while local youngster Sebastian Sorensen claimed the 4th spot. في المخزون من الدرجة مرة اخرى وكان عمرها 9 سنوات jesper راسموسن ان كان في الصيام مع بلدة حاره kyosho وليس هناك ما يمكن إيقافه ، مع الاخذ في الفوز في جميع الجولات 3 المؤهلة لانهاء امام مارتن كريستنسن في الثانية وكيم gundorph ، في تقريره سباق الاولى والثالثة ، في حين ان الشاب سيباستيان المحلية سورنسن المطالب الرابعة في الحال.

Continue reading… مواصلة القراءة…

Jesper managed to kept up the pace in the finals with victory in all three legs. Jesper تمكنت من الحفاظ على وتيرة في النهائيات مع النصر في جميع مراحل ثلاث. In the second final Sebastian put a huge pressure on Jesper, but he managed to hold the lead to the finish line. في الثانية والنهائية سيباستيان وضع jesper على وجود ضغوط هاءله ، لكنه نجح في اجراء يؤدي الى خط النهاية. Martin Kristensen also had some exciting battles with Kim Gundorph in the third leg of the finals but managed to hold back Kim and secure second place. مارتن كريستنسن مثيرة ايضا بعض المعارك مع كيم gundorph فى المحطة الثالثة من النهائيات لكنه تمكن من العودة الى عقد كيم وامن المركز الثاني.

Overall result Stock class النتيجة الاجماليه الاسهم الطبقة
1. Jesper Rasmussen Jesper راسموسين
2. Martin C. Kristensen جيم مارتن كريستنسن
3. Sebastian Sørensen سيباستيان سورينسن
4. Kim Gundorph كيم gundorph
5. Glen Jørgensen غلين يورغنسن
6. Søren M. Larsen سورين لارسن م.
7. William Jørgensen ويليام يورغنسن
8. Monique Williams Monique ويليامز

Jesper is in a good position in championship with 6 points ahead of Martin Kristensen. Jesper هو في وضع جيد يسمح لها في بطولة ولها 6 نقاط متقدما على مارتن كريستنسن.

In the 2WD class it was Lars Kristensen that was fastest from the first round of qualifying with Martin Sondergaard, who was returning to racing after a short break away, also put in some fast times in qualifying. 2wd في الدرجة وكان لارس كريستنسن ان كان أسرع من الدور الاول من دورة تأهيل sondergaard مع مارتن ، وكان من العودة الى السباق بعد استراحه قصيرة بعيدا ، كما وضعت في بعض الاوقات السريعه في التأهل. Lars kept his pace and could put his car on pole position with Martin Sondergaard in 2nd, while Jan Larsen and Christer Rasmussen rounded out the top 4. احتفظ لارس وتيرة ويمكن ان يضع سيارته في موقف قطب مع مارتن sondergaard في الثانية ، بينما يان لارسن وchrister راسموسن اعلى مقربة من اصل 4.

الدانماركيه على الطرق الوعره رعايا rd3

The finals saw some good battles for Lars Kristensen and he was able to win the first final. النهائيات شهدت بعض المعارك جيدة لارس كريستنسن وكان قادرا على الفوز النهائي الاولى. In the second final saw Christer very close to Lars but could not find a way around him until the last lap, when at the end of the strait Lars braked a little later and both cars rolled allowing Jan Larsen to pull away and take the leg victory. في الثانية والنهائية وشهدت christer على مسافه قريبة جدا من لارس لكنه لم يستطع ايجاد وسيلة حوله حتى اللفه الاخيرة ، عندما فى نهاية المضيق لارس فرمل قليلا في وقت لاحق من السيارتين وتوالت السماح يان لارسن لسحب بعيدا واتخاذ ساقه النصر . In the third final, Martin Sondergaard was the man to catch, with Christer pushing very hard, but was not able to catch him and Martin ended the day with a fine result, with Christer in second and Lars in third spot. في الثالثة والنهائية ، مارتن sondergaard كان الرجل الى الصيد ، مع دفع christer من الصعب جدا ، الا انه لم يتمكن من اللحاق به ومارتن المنتهيه في اليوم مع دفع غرامة نتيجة لذلك ، ولا christer في الثانية والثالثة لارس فى الحال.

Overall 2WD result النتيجة الاجماليه 2wd
1. Lars Kristensen لارس كريستنسن
2. Jan Larsen يان لارسن
3. Martin Søndergaard مارتن søndergaard
4. Christer Rasmussen Christer راسموسين
5. Peter Stein بيتر شتاين
6. Allan Nymark ألن nymark
7. Torben Nielsen Torben نيلسن
8. John Madsen جون madsen

Christer Rasmussen is leading the Championship with just one point ahead of Lars Kristensen. Christer راسموسن يقود البطولة مع نقطة واحدة فقط قبل لارس كريستنسن.

The 4WD class has seen a lot of growth this season and international Touring Car star Steen Graversen was visiting the race with a borrowed Kyosho Lazer. فإن الطبقة 4WD شهدت الكثير من النمو هذا الموسم والدولية يجول في سيارة نجمة ستين graversen كان يزور سباق مع kyosho lazer المقترضه. Steen raced Off-Road some years ago so it was not new for him, but many thing have been changed since then. ستين تسابق على الطرق الوعره قبل بضع سنوات ، لذا كان ليست جديدة بالنسبة اليه ، ولكن الشيء الكثير قد تغير منذ ذلك الحين. And as always with Steen he is very serious with his racing and he was very busy in practice to find the best set-up and get used to his cars handling. وكما هي الحال دائما مع ستين وهو خطير جدا مع صاحب السباق وقال انه مشغول جدا في الممارسه العملية لايجاد افضل اعداد والتعود على التعامل مع بلده السيارات. In first round of qualifying Steen put in the fastest time with Lasse Nielsen and Kim Nielsen close behind. في الجولة الاولى من ستين المؤهلة وضع في اسرع وقت مع lasse نيلسن وكيم نيلسن قريبة من ورائها. In round two it was Kim the fastest with Steen and Ulrich Rasmussen in the following places. في جولة اثنين وكان كيم اسرع مع ستين واولريش راسموسين في الاماكن التالية. Again in round three was Steen fast and could put his car on pole position in the front of Kim Nielsen. ومرة أخرى في جولة سريعه ثلاث وستين وكان يمكن ان يضع على سيارته في موقف قطب امام كيم نيلسن.

الدانماركيه على الطرق الوعره رعايا rd3

Steen managed to win the first final with Ulrich Rasmussen in second place but there was a hard battle to get in to this position against Kim Nielsen and Lasse Nielsen who were in the following places. ستين تمكن من الفوز في اول نهائي مع اولريش راسموسن في المركز الثاني ولكن كان هناك معركة صعبة في الحصول على مقابل لهذا الموقف وكيم نيلسن lasse من نيلسن في الاماكن التالية. Again in the second final it was Steen in the fast lane and Kim was pushing, but could not pass him, Christer had a good race in third position ahead of Ulrich. ومرة اخرى في الثانية والنهائية وكان ستين في الصيام حاره وكيم وتدفع ، ولكن لا يمكن ان تمر عليه ، christer كان جيدا في سباق المركز الثالث متقدما على اولريش. The third final was saw Ulrich break his chassis during a landing in the warm up lap and when the final got going it was Konrad Berger in the lead, but half way through the race his BJ4 lost a front spring making the car hard to drive. الثالثة النهائية وكان اولريش شهدت كسر له هيكل اثناء هبوطها في الحاره حتى اللفه الاخيرة وعندما حصلت على الذهاب وكان كونراد بيرغر في الصدارة ، ولكن في منتصف الطريق خلال السباق بلدة bj4 خسر امام ربيع جعل من الصعب على قيادة السيارات. Palle Hornum closed up and could overtake Konrad, meanwhile Kim was recovering after some mistakes in first part of the final and was making his way back to the front. Palle hornum مغلقة ويمكن ان تتجاوز كونراد ، وفي الوقت نفسه كان كيم بعد شفاء بعض الاخطاء في الجزء الاول من النهائي وتقدم في طريق عودته الى الجبهة. Palle drove his Yokomo to victory in this final, with Konrad and Kim in the following places. Palle دفع له yokomo الى الفوز في هذه المرحلة النهائية ، مع كونراد وكيم في الاماكن التالية.

Overall 4WD results النتائج الشامله 4WD
1. Steen Graversen ستين graversen
2. Kim Nielsen كيم نيلسن
3. Ulrich Rasmussen اولريش راسموسين
4. Palle Hornum Palle hornum
5. Konrad Berger كونراد بيرغر
6. Christer Rasmussen Christer راسموسين
7. Lasse Nielsen Lasse نيلسن
8. Torben Nielsen Torben نيلسن

Kim Nielsen is the lead of the Championship with one point to Ulrich Rasmussen. كيم نيلسن هي الراءده من البطولة بنقطه واحدة لاولريش راسموسن.

Source: المصدر : Race Gallery سباق معرض [racegallery.dk] [racegallery.dk]

Usage » الاستخدام »

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. اذا كنت اعادة نشر اية عناصر من هذه الصفحه على موقع اخر ، بما فيها النصوص والصور الاصليه او على شكل نتائج يرجى التأكد من اضافة وصلة الى هذه الصفحه انها مصدر هذه المعلومات.

Related Posts » الوظائف ذات الصلة »

Comments تعليقات

Sorry comments are closed for this entry عذرا التعليقات مغلقة لهذا الدخول