Sunday, June 15, 2008
Danish Off-Road Nationals Rd3 덴마크어 따로 - 도로 국적 rd3 Categories - Electric, Off Road, National, Racing , trackback
We received a report from last weekends 3rd round of the Danish DRCMU Off-Road championship that was held at the Midtjysk RC Arena track. 마지막 주말을 우리가보고를받은 제 3 라운드 drcmu 따로은 덴마크 - 도로 midtjysk 이끌고 경기장에서 열린 선수권 대회를 추적합니다. In Stock class it was again 9 year old Jesper Rasmussen that was in the fast lane with his Kyosho and nothing could stop him, taking the win in all 3 qualifying rounds to finish up in front of Martin Kristensen in 2nd and Kim Gundorph, in his first race, 3rd, while local youngster Sebastian Sorensen claimed the 4th spot. 재고 있음 클래스 그것을 다시는 9 살 jesper rasmussen의 빠른 차선에 있던 그의 kyosho 아무도 그를 막을 수, 자격을 갖춘 모든 3 라운드에서 승리 법안을 마칠 마틴 앞에서 제 2와 김 크리스텐슨 gundorph, 그의 첫 번째 경주에서, 3 일, 현지 젊은이 세바스찬 소렌슨 주장하면서 제 4 차 명소합니다.
Continue reading… 계속 읽고…
Jesper managed to kept up the pace in the finals with victory in all three legs. 관리를 jesper과 결승전에서 페이스를 계속 3 개의 다리를 모두 승리로합니다. In the second final Sebastian put a huge pressure on Jesper, but he managed to hold the lead to the finish line. 최종 세바스찬의 두 번째 큰 압력을 jesper를 설치해,하지만 그는 피니시 라인을 잡고 리드를 관리합니다. Martin Kristensen also had some exciting battles with Kim Gundorph in the third leg of the finals but managed to hold back Kim and secure second place. 마틴 크리스텐슨도 김 gundorph 일부 흥미로운 전투의 제 3의 다리를 위로 결승 그러나 김 위원장과 안전 관리로 2 위를 유지합니다.
Overall result Stock class 전반적인 경기 결과 주식 클래스
1. Jesper Rasmussen jesper rasmussen
2. 이. Martin C. Kristensen 마틴 c. 크리스텐슨
3. 세. Sebastian Sørensen 세바스찬 sørensen
4. Kim Gundorph 김 gundorph
5. Glen Jørgensen 글렌 요르겐센
6. Søren M. Larsen 쇠렌 라르센 m.
7. William Jørgensen 윌리엄 요르겐센
8. Monique Williams 모니크 윌리엄스
Jesper is in a good position in championship with 6 points ahead of Martin Kristensen. 좋은 위치에 jesper 선수권 대회가 6 점 앞서 크리스텐슨 마땅합니다.
In the 2WD class it was Lars Kristensen that was fastest from the first round of qualifying with Martin Sondergaard, who was returning to racing after a short break away, also put in some fast times in qualifying. 그것은 라스 륜 구동 클래스에서 크리스텐슨의 예선 첫 라운드부터가 빠른와 마틴 sondergaard, 누가 멀리는 짧은 휴식 후 경주로 복귀한다, 또한 빠른 시간에 자격을 갖춘 몇몇 넣어합니다. Lars kept his pace and could put his car on pole position with Martin Sondergaard in 2nd, while Jan Larsen and Christer Rasmussen rounded out the top 4. 그 걸음을 유지 그의 차를 라스에 넣는 수도 폴 마틴 sondergaard의 게재 순위와 2 일, 1월 라센 및 christer rasmussen 라운딩을하는 동안 상위 4.

The finals saw some good battles for Lars Kristensen and he was able to win the first final. 라스 크리스텐슨의 결승을보고, 그는 좋은 전투에서 이길 수있는 첫 번째 마지막합니다. In the second final saw Christer very close to Lars but could not find a way around him until the last lap, when at the end of the strait Lars braked a little later and both cars rolled allowing Jan Larsen to pull away and take the leg victory. 두 번째 결승 christer 매우 가깝다는 걸보고하는 방법을 찾을 수없습니다 주위 사람 라스 그러나 마지막까지 무릎에 라스 해협의 끝에 브레이크가 조금있다가 둘 다 차 압연 1월 라센를 당길 수 있도록 다리를 타고 승리를 버리고 합니다. In the third final, Martin Sondergaard was the man to catch, with Christer pushing very hard, but was not able to catch him and Martin ended the day with a fine result, with Christer in second and Lars in third spot. 제 3의 마지막, 마틴 sondergaard는 남자를 잡기, christer 추진 열심히했지만, 마틴 수없습니다 종지부를 잡으면 하루를 좋은 결과로, 라스에서 제 2, 제 3의 장소로 christer합니다.
Overall 2WD result 전반적인 륜 구동 경기 결과
1. Lars Kristensen 라스 크리스텐슨
2. 이. Jan Larsen 1월 라센
3. 세. Martin Søndergaard 마틴 søndergaard
4. Christer Rasmussen rasmussen christer
5. Peter Stein 피터 스타인
6. Allan Nymark 앨런 nymark
7. Torben Nielsen 닐슨 torben
8. John Madsen 존 madsen
Christer Rasmussen is leading the Championship with just one point ahead of Lars Kristensen. rasmussen이 주도하고 christer 선수권 대회를 앞두고 1 점 라스 단지 크리스텐슨합니다.
The 4WD class has seen a lot of growth this season and international Touring Car star Steen Graversen was visiting the race with a borrowed Kyosho Lazer. 많이 본 the 4 WD 클래스는 이번 시즌의 성장과 국제 관광 차 스타 steen graversen 경주를 방문하여 대출 kyosho는 레이저합니다. Steen raced Off-Road some years ago so it was not new for him, but many thing have been changed since then. - 도로 몇 년 전에 경주를 따로 steen 때문에 새로운 기능는했지만 그 이후 많은 것이 변경되었습니다. And as always with Steen he is very serious with his racing and he was very busy in practice to find the best set-up and get used to his cars handling. 그리고 항상 당신과 함께 steen 그는 그의 액션은 매우 심각하고 실제로 그는 아주 바쁜 최고의 세트를 찾으려면 -하고 그의 차량에 익숙해 처리합니다. In first round of qualifying Steen put in the fastest time with Lasse Nielsen and Kim Nielsen close behind. 1 차 예선에서 가장 빠른 시간을 넣어 lasse steen 닐슨와 김 닐슨 뒤에 닫습니다. In round two it was Kim the fastest with Steen and Ulrich Rasmussen in the following places. 김 가장 빠른가를 2 라운드 steen 그것은 다음과 같은 장소와 울리히 rasmussen합니다. Again in round three was Steen fast and could put his car on pole position in the front of Kim Nielsen. 3 라운드 steen에 다시는 신속하고 기둥이 위치에 자신의 차량 앞에서 김 닐슨합니다.

Steen managed to win the first final with Ulrich Rasmussen in second place but there was a hard battle to get in to this position against Kim Nielsen and Lasse Nielsen who were in the following places. 첫 번째 마지막으로 우승을 관리 steen 2 위 울리히 rasmussen 하드 전투가 있기는했지만 반대 입장을 취하고있는 김 닐슨과 lasse 닐슨을이 사람은 다음과 같은 장소에서합니다. Again in the second final it was Steen in the fast lane and Kim was pushing, but could not pass him, Christer had a good race in third position ahead of Ulrich. 두 번째 결승에 다시 steen 그것은 고속 차선에서 김 씨는 추진하고 있지만 통과할 수 없었을 그 세 번째 자리에서 경주 christer 앞두고 좋은 일이었고 울리히합니다. The third final was saw Ulrich break his chassis during a landing in the warm up lap and when the final got going it was Konrad Berger in the lead, but half way through the race his BJ4 lost a front spring making the car hard to drive. 제 3의 최종는 본 울리히 착륙하는 동안 휴식 시간에 그의 섀시 워밍업 랩 그리고 콘라트 버거의 최종 이든간에 그것은 납, 그러나 그의 bj4 절반을 잃은 레이스 방식을 통해 차량 전면 봄 만들기 하드를 운전합니다. Palle Hornum closed up and could overtake Konrad, meanwhile Kim was recovering after some mistakes in first part of the final and was making his way back to the front. 콘라트 수도 추월 palle hornum 폐쇄하고, 한편 김씨는 실수에서 회복 후 첫 번째 부분은 최종적인 것이고 일부는 자기 방식으로 만들기 앞합니다. Palle drove his Yokomo to victory in this final, with Konrad and Kim in the following places. 승리를 yokomo를 몰고 palle이 최종적으로 다음과 같은 장소와 콘래드와 김합니다.
Overall 4WD results 전반 4 WD 검색 결과
1. Steen Graversen steen graversen
2. 이. Kim Nielsen 김 닐슨
3. 세. Ulrich Rasmussen 울리히 rasmussen
4. Palle Hornum palle hornum
5. Konrad Berger 콘라트 버거
6. Christer Rasmussen rasmussen christer
7. Lasse Nielsen 닐슨 lasse
8. Torben Nielsen 닐슨 torben
Kim Nielsen is the lead of the Championship with one point to Ulrich Rasmussen. 김 닐슨은 이번 대회를 한 점 리드를 울리히 rasmussen합니다.
Source: 출처 : Race Gallery 경주 갤러리 [racegallery.dk] [racegallery.dk]





















Usage » 사용하는 방법»
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. 이 페이지에서 모든 요소를 다시 게시하는 경우에 다른 웹사이트를 포함한 텍스트를, 원본 사진이나 형식의 결과를 반드시 다시이 페이지로의 링크를 추가의 소스.
Related Posts » 관련 기사보기»
Comments 코멘트
Sorry comments are closed for this entry 죄송합니다 해당 항목에 대한 의견은 폐쇄