Thursday, July 26, 2007
Jörn Neumann quickest at 4wd Euros Jörn Neumann am schnellsten 4wd Euro Categories - Events, Durango, Electric, Off Road, International, Racing - comments closed
We received a quick update from the Durango team, who are present at this weeks European Championships in Finland, on todays 4wd practice. Wir erhielten ein schnelles Update aus dem Durango-Team, die sich bei dieser Woche European Championships in Finnland, am heutigen 4wd Praxis. Durango team driver Jörn Neumann, who finished 8th in the 2wd class event, set the fastest lap time after 7 rounds of practice just in front of newly crowned 2wd Durango Team Fahrer Jörn Neumann, fertig, die in der 8. Klasse 2wd Veranstaltung, die schnellste Rundenzeit Zeit nach 7 Runden nur in der Praxis vor der neu gekrönten 2wd European Champion European Champion Neil Cragg, driving the Yokomo BX, while Tamiya driver Hupo Hönigl ended the day with the 3rd quickest lap time. Neil Cragg, treibt die Yokomo BX, während Tamiya Treiber Hupo Hönigl endete der Tag mit dem 3. schnellste Rundenzeit. Friday sees final practice and the beginning of qualifying with the final qualfiying rounds and the finals taking place on Saturday. Freitag sieht endgültig Praxis und den Beginn des Qualifying mit dem endgültigen qualfiying Runden und das Finale findet am Samstag.
Wednesday, July 18, 2007
Joseph Quagraine joins Durango Joseph Quagraine tritt Durango Categories - Durango, Off Road, International, Racing, Drivers - comments closed
We have recieved word that top Finnish buggy driver, and 3-time Nordic Champion, Joseph Quagraine has agreed to race the 4th Wir haben Wort, das Anfang Finnisch Buggy-Treiber und 3-Zeit Nordic Champion, Joseph Quagraine hat sich bereit erklärt, den 4. Rennen Durango at this months European EP Buggy Championships in his home country of Finland. In diesem Monat Europäischen EP Buggy Championships in seinem Heimatland Finnland. Joseph, who is currently racing in France at the 1/8th scale European gas buggy Championships, joins previously announced drivers Gerd Pfeiffer, Ebi Beck and Joern Neumann in competing with the German made car. Joseph, der sich derzeit Rennen in Frankreich zu den europäischen Maßstab 1:8 Buggy Gas-Meisterschaften, tritt in den zuvor angekündigten Fahrer Gerd Pfeiffer, Ebi Beck und Jörn Neumann im Wettbewerb mit der Deutschen aus dem Auto.
Saturday, July 14, 2007
Team Durango’s latest 4wd Buggy Team Durango's latest 4wd Buggy Categories - Durango, Electric Off Road, Cars, Products - comments closed
Gerd Strenge, the designer of the Durango was in touch to show all the Red RC readers his latest Durango 4wd buggy that will be raced by their team drivers at the upcoming European Championships in Finland. Gerd Strenge, der Konstrukteur der Durango stand in Kontakt zu zeigen, die alle Red RC Leser seine neuesten Durango 4wd buggy, die rasten durch ihr Team Fahrer auf die bevorstehende Europameisterschaft in Finnland. A lot of people may never have seen the Durango before, and some may be more familiar with it, but to both parties it may be difficult to spot the differences between this latest version and the previous incarnations of this former European Championship winning buggy. Viele Menschen werden sich vielleicht nie gesehen haben, bevor die Durango, und einige können mehr mit, aber für beide Parteien könnte es schwierig sein, vor Ort die Unterschiede zwischen der aktuellen Version und der früheren Inkarnationen des ehemaligen European Championship gewinnen buggy. The changes to the car allow it to now corner faster and to jump better than the previous version with alterations made to the steering system, the shock towers and to the weight distribution, while changes to the shock absorbers allow to drive better over the bumps and absorb landings easier. Die Änderungen an der Auto lassen Sie ihn jetzt Ecke schneller und besser zu springen als die vorherige Version mit Änderungen an der Lenkung, der Schock Türme und die Gewichtsverteilung, während Änderungen an den Stoßdämpfern ermöglichen zu fahren besser über die Unebenheiten und Absorbieren Landungen vereinfacht. Power delivery has also been improved with changes made to the slipper clutch. Power Auslieferung wurde ebenfalls verbessert, die Änderungen an der Slipper.
Durango will have 3 of these cars in action at the Euros and driving them is front running Austrian driver Gerd Pfeiffer, German racer Ebi Beck and former European Champion, Durango haben 3 von diesen Autos in Aktion in der Euro-und treibt es ist vorne laufen österreichischen Fahrer Gerd Pfeiffer, deutscher Rennfahrer Ebi Beck und ehemaliger EU-Champion, Pro Line Challenge Pro Line Challenge winner and Sieger und Belgian GP Belgian GP runner up, Joern Neumann. Läufer, Jörn Neumann.
Click here to see close ups of the car… Klicken Sie hier, um zu sehen, Nahaufnahmen des Autos… (more…) (Mehr…)
Wednesday, April 25, 2007
Gerd Strenge - The Facts Gerd Strenge - Die Fakten Categories - Durango, Industry, Racing, Products - comments closed
Since publishing Gerds first statement which was heavily discussed on the oOple forums, i have received another statement from Mr. Strenge clarifying a few points brought up by individuals as well as responding to the statement made by Aero Racing. Da die Veröffentlichung Gerds erste Erklärung, die stark diskutiert wurde über die oOple Foren, ich habe eine andere Aussage von Herrn Strenge ein paar Punkte zu klären erzogen von Einzelpersonen als auch Reaktion auf die Erklärung von Aero Racing. We didnt publish this Wir veröffentlichen dieses didnt statement Erklärung from Aero for 2 reasons; 1. Von Aero für 2 Gründe; 1. We didn’t receive it and 2. Wir haben es nicht erhalten und 2. It didnt tackle any of the accusations and seemed to try and make this whole thing into some sort of conspiracy. Es didnt Bekämpfung einer der Vorwürfe und schien zu versuchen, diese ganze Sache in einer Art Verschwörung.
Click here to read the follow up statement from Gerd… Klicken Sie hier, um das Follow-up Aussage von Gerd… (more…) (Mehr…)
Gerd Strenge - Official Statement Gerd Strenge - offizielle Erklärung Categories - Durango, Industry, Products - comments closed
We have been contacted by Gerd Strenge, designer of the Durango 4wd electric buggy, to make a statement regarding some very disturbing news about, what basically amounts to theft by Belgian firm Aero Racing. Wir wurden kontaktiert von Gerd Strenge, der Designer der elektrischen Durango 4wd buggy, um eine Aussage über einige sehr beunruhigende Nachrichten über, was im Grunde beläuft sich auf Diebstahl durch belgische Firma Aero Racing. As some of you may be aware, 2 weekends ago was the first race of the Wie einige von Euch vielleicht wissen, 2 Tage Wochenende war das erste Rennen des UK Nationals UK Nationals for off road and at that event a new firm was present called Aero Racing, claiming to have produced a new car called the A-One which was ‘based’ on the Durango, and they also claimed to have bought the full concept from Mr Strenge. Für Off-Road-und in diesem Fall eine neue Firma namens war Aero Racing, haben Anspruch auf ein neues Auto namens A-One, das "auf der Grundlage" auf der Durango, und behauptete ebenfalls, die sie erworben haben, das ganze Konzept von Herrn Strenge . This turns out to be a complete lie and, despite contact with Aero Racing by Gerd, they continue to use Gerds name and the Durango name to promote this rip off. Dieser entpuppt sich als eine komplette Lüge, und trotz Kontakt mit Aero Racing von Gerd, sie weiter zu verwenden Gerds Namen und den Namen Durango zur Förderung dieses rip off.
The text above is the opinion of Red RC, not that of Gerd Strenge. Der Text wird vor der Stellungnahme von Red RC nicht, dass der Gerd Strenge.
Click here to read the full statement from Gerd Strenge… Lesen Sie hier die vollständige Statement von Gerd Strenge… (more…) (Mehr…)
