Thursday, February 8, 2007
New engines from Novarossi World De los nuevos motores Novarossi Mundial Categories - Novarossi, Engines, Off Road, On Road, Products - comments closed
Novarossi World have introduced these 3 new high end competition motors, suitable for use in multiple disciplines. Novarossi Mundial han introducido estos 3 nuevos motores de alta competencia final, adecuado para su uso en múltiples disciplinas. First off is the Plus 353 Race, a new .12 engine for the 200mm touring car class, that boasts an impressive 1.68 hp with maximum revs of 42,000rpm, this EFRA legal 3 port engine features ceramic bearings and has an 11.90mm crankshaft. La primera de ellas es la carrera de 353 Plus, un nuevo motor de .12 para el coche gira 200mm clase, que cuenta con un impresionante CV con un máximo de 1,68 regímenes de 42000rpm, este EFRA jurídico 3 puerto características del motor y los rodamientos de cerámica tiene una 11.90mm cigüeñal. The next engine up is the Plus 359 Race, a 3.5cc .21 engine for circuit racing that features an incredible 9 ports, ceramic bearings throughout, and boasts 2.90 hp and a maximum rpm of 38,700. El siguiente es el motor de hasta 359 Plus Race, un motor de 3.5cc .21 para las carreras de circuito, que posee un increíble 9 puertos, los rodamientos de cerámica en todo, y cuenta con 2,90 CV y un máximo de 38700 rpm. The final new motor is another 3.5cc beast, the Plus 367 Buggy, for off road use that has the most horse power of all the 3 engines, with Novarossi claiming that this 7 port engine can get 2.97 hp and can punch out 35,000rpm. El final es otro nuevo motor 3.5cc bestia, el 367 Buggy Plus, para uso fuera de carretera que tiene más caballos de fuerza de todos los motores de 3, con Novarossi alegando que este puerto 7 motor puede obtener 2,97 CV y puede ponche a 35000rpm. Both the .21 engines feature 14.5mm crankshafts. Tanto los motores de .21 característica 14,5 mm cigüeñales.
Source: Fuente: Eco Model Eco Modelo [ecomodel.it] [Ecomodel.it]
Thursday, February 1, 2007
Novarossi release bum bag Novarossi liberación bum bolsa Categories - Novarossi, Merchandising, Products - comments closed
Novarossi make great engines but they also make some really cool merchandising too, some of which we have Novarossi hacer grandes motores, pero también hacer algunos realmente demasiado cool merchandising, algunas de las cuales hemos featured Destacado before. Antes. This new bum bag, or fanny pack for our US readers, comes in this very striking Novarossi blue and features the Novarossi logo on the front with red detailing around the mant storage pockets and thats pretty much it. Esta nueva bolsa de vagabundo, o fanny pack EE.UU. para nuestros lectores, se ofrece en este Novarossi azul muy llamativo y características de la Novarossi logo en la parte frontal de color rojo se detallan con todo el almacenamiento de bolsas y mant thats bastante.
Source: Fuente: The Border La Frontera [the-border.com] [La-border.com]
Tuesday, January 30, 2007
Travis ‘Peanut’ Amezcua joins Novarossi Travis' Peanut 'Amezcua une Novarossi Categories - Novarossi, Gas, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
2006 ROAR Nationals TQ and Team Losi team driver, Travis ‘Peanut’ Amezcua, has signed for Novarossi engines for 2007. 2006 y el informe anual sobre los resultados nacionales TQ Equipo Losi equipo conductor, Travis' Peanut 'Amezcua, ha firmado para Novarossi motores para el 2007. Travis had previously run with Sirio up until now and ran with his new Italian power plants at last weekends Losi Winter Champs finishing on the podium in both the buggy and truggy classes. Travis anteriormente ejecutada con Sirio hasta ahora y corrió con sus nuevas plantas de energía en italiano últimos fines de semana de invierno Losi Campos acabado en el podio tanto en el buggy y truggy clases.
Source: Fuente: Neo-Buggy Neo-Buggy [neo-buggy.net] [Neo-buggy.net]
Thursday, January 25, 2007
Novarossi release branded Kawahara Zac tires Novarossi liberación de marca Kawahara Zac neumáticos Categories - Novarossi, Racing, Tires, On Road, Products - comments closed
Novarossi have announced that have gotten the exclusive distribution rights for Kawahara made tyres in Europe. Novarossi han anunciado que han llegado los derechos de distribución exclusiva para Kawahara hecho neumáticos en Europa. The new tyres are sold under the Novarossi label and this deal obviously came about due to their connection with Kawahara who are distributors for Novarossi in Japan. Los nuevos neumáticos se venden bajo la etiqueta Novarossi y, evidentemente, este acuerdo se produjo debido a su relación con Kawahara que son los distribuidores para Novarossi en Japón.
Since 2007 NOVAROSSI WORLD srl we provide the european market with the best japanese tires that are available, these tires have a equal level of quality as our engines. Desde 2007 NOVAROSSI MUNDO srl ofrecemos el mercado europeo con el mejor japonés de neumáticos que están disponibles, estas llantas tienen un mismo nivel de calidad que nuestros motores. With that in mind you can expect a tire made with the best possible traction and with less wear. Con esto en mente que puede esperar un neumático con la mejor tracción posible y con un menor desgaste. For 1:8 the tires come with hardnesses starting from 30 shore to 42 shore. 1:8 Por las llantas vienen con durezas a partir del 30 de orilla a orilla 42. The 1:10 200mm tires starting at 32 shore to 45 shore. Los neumáticos 1:10 200 mm a partir de las 32 en tierra y 45 en tierra. Available for the most populair on-road racing cars. Disponible para la mayoría de populair en carretera coches de carreras. These tires will be sold through your local NOVAROSSI dealer. Estas llantas se venden a través de su distribuidor local NOVAROSSI.
Source: Fuente: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [Novarossi.com]
Friday, January 19, 2007
Novarossi 21-5K off road engine Novarossi 21-5K off road motor Categories - Novarossi, Engines, Off Road, Products - comments closed
Our friend Philip over at Neo Buggy has once again got some scoopage, this time with this picture set from the new Novarossi 21-5K buggy motor. Nuestro amigo Felipe a más de Neo Buggy, una vez más, ha obtenido algunos scoopage, esta vez con esta imagen de la nueva serie Novarossi 21-5K buggy motor. The successor to the massively popular Plus 21-5 engine, the main differences with the 5K are a P5 sleeve and an updated crankcase all meant to produce more power and overall better performance. La sucesora de la popular masiva Plus 21-5 motor, las principales diferencias con el 5K son una manga P5 y una actualización de todas las cárter de producir más potencia y un mejor rendimiento general.
Check out the other internal pics Echa un vistazo a los otros internos pics here Aquí .
UPDATE: Novarossi have now the full information on this engine up on their site UPDATE: Novarossi tienen ahora la plena información sobre este motor en su sitio here Aquí .
Source: Fuente: Neo Buggy Neo Buggy [neo-buggy.net] [Neo-buggy.net]
Wednesday, January 10, 2007
Novarossi Pit bag Novarossi Piscina bolsa Categories - Novarossi, Merchandising, Products - comments closed
The Italian engine manufacturer Novarossi have released this large pit bag in their very distinctive blue colour. El fabricante italiano de motores Novarossi han publicado este gran hoyo en su bolsa de color azul muy distintivo. Featuring the Novarossi R logo in red on the front side the bag is padded and contains compartments that can be moved about or removed. Con la Novarossi R logo en rojo en la parte frontal de la bolsa está acolchado y contiene compartimentos que se puede pasar sobre o eliminado. The bag is 60cm x 35cm x 16cm, so it should be large enough to fit a 1/8th scale chassis or 1/10th scale touring car or just lots of racing stuff. La bolsa es 60cm x 35cm x 16cm, por lo que debe ser lo suficientemente grande como para que quepa en un chasis o 1/8th escala 1/10th escala de gira coche o simplemente un montón de cosas de carreras.
Source: Fuente: Kawahara Kawahara [kawahara-racing.co.jp] [Kawahara-racing.co.jp]
Thursday, November 30, 2006
Novarossi Plus 12-3SCT/3ST Novarossi Plus 12-3SCT/3ST Categories - Novarossi, Engines, Products - comments closed
The Novarossi Plus 12-3SCT and ST have been upgraded to include an 11.9mm diameter crankshaft. El Novarossi Plus 12-ST 3SCT y se han actualizado para incluir un cigüeñal 11.9mm de diámetro. The original version of this 2.1cc motor included an 11.5mm diameter crankshaft but for whatever reason it has been made larger and so the main bearings in both the standard and ceramic versions have also been updated. La versión original de este motor 2.1cc incluyó una 11.5mm de diámetro cigüeñal, pero por la razón que sea se ha hecho más grande y por lo tanto el principal de fricción tanto en la versión estándar y cerámica también se han actualizado. Now you know. Ahora ya sabe.
Source: Fuente: Kawahara Kawahara [kawahara-racing.co.jp] [Kawahara-racing.co.jp]
Thursday, November 23, 2006
INS box by Novarossi INS caja por Novarossi Categories - Novarossi, Accessories, Engines, Products - comments closed
It seems Novarossi were sick of having to use either Serpent’s or Picco’s INS box on their engines so they decided to copy make their own version. Parece Novarossi se enferma de tener que utilizar cualquiera de los dos Serpent's Picco del INS o en su caja de los motores por lo que decidieron hacer su propia copia de la versión. Available in Novarossi blue, it sure stands out from the current crop of INS box’s with its funky colour and I’m sure it does what its meant to, but at the end of the day its just yet another copy of the original version Serpent spent so much money and effort initially researching. Novarossi Disponible en azul, que está seguro de que a partir de la actual cosecha de INS del cuadro de color con su funky y estoy seguro de que hace lo que su significado, pero al final del día su justa otra copia de la versión original Serpiente gastado tanto dinero y esfuerzo inicialmente la investigación.
Source: Fuente: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [Novarossi.com]
