Wednesday, June 4, 2008
Atsushi Hara confirmed at Team Orion Atsushi هارا اكد في فريق اوريون Categories - Team Orion, Electric, On Road, Racing, Drivers - add a comment
As we ونحن suspected مشكوك فيه back at the Worlds warmup, Team Orion have announced the return of one it’s all time favourite drivers, 2008 Reedy Race of Champions العودة الاحماء في العالمين ، فقد أعلن فريق اوريون عودة احد وهو الوقت المفضل لجميع السائقين ، 2008 من أبطال سباق كثير القصب winner الفائز Atsushi Hara. Atsushi هارا. Atsushi has had a long history and many victories with Team Orion over the years and after a little break joining Team Checkpoint, they are very pleased to welcome him back to their World Champion Team. Atsushi كان له تاريخ طويل والعديد من الانتصارات مع فريق اوريون على مر السنين وبعد قليل كسر حاجز الانضمام الى فريق ، انهم سعداء جدا ان ارحب به فى العودة الى فريق بطل العالم. “It feels like I am returning home”Atsushi commented on his recent visit to Team Orion USA. "شعرت انني مثل العودة الى ديارهم" atsushi علق على زيارته الاخيرة لفريق اوريون الولايات المتحدة الامريكية. With Atsushi’s amazing skill combined with Team Orion’s new BL motors , ESC’s, chargers, as well as their award winning line of performance batteries, they see a bright future ahead together. Atsushi مدهش مع المهاره الى جانب فريق اوريون الجديدة از موتورز ، للحساب الضمان ، شاحنات ، فضلا عن جائزة الفوز في خط أداء البطاريات ، وانهم لا يرون مستقبلا باهرا معا.
Source: المصدر : Team Orion فريق اوريون [teamorion.com] [teamorion.com]
Thursday, May 29, 2008
Masami Hirosaka joins Team Nosram Masami hirosaka ينضم الى فريق nosram Categories - Nosram, Electric, Racing, Drivers - add a comment
Following some running earlier in the year with LRP, R/C Car legend and 14-time IFMAR World-Champion Masami Hirosaka has recently been signed to sister company Team Nosram. وبعد تشغيل بعض في وقت سابق من العام مع lrp ، ص / ج السيارات والاسطوره الوقت ifmar - 14 - بطل العالم masami hirosaka في الاونة الاخيرة وقعت على شقيقه فريق nosram. For a driver like Masami, only the best possible equipment will do and he has chosen to use Team Nosram brushless motors and speed controls. لسائق مثل masami ، إلا افضل ما يمكن من المعدات والقيام فقد اختار ان استخدام فريق nosram brushless سرعة المحركات والضوابط. This combination will give him that important advantage over the competition in this important World Championship year. وهذا المزيج ان يعطيه ميزة هامة على مدى أهمية المنافسة في بطولة العالم هذا العام. Masami has been active on the highest level of competition for over 20 years and has proven many times that he is one of the best drivers on the planet. Masami كان نشطا على اعلى مستوى من المنافسة لأكثر من 20 سنة واثبتت مرات عديدة انه هو واحد من أفضل السائقين على هذا الكوكب. He has won WC titles in both off- and on-road classes but the ISTC title still eludes him, something he hopes to finally win this year. وقال انه قد فاز في دورة المياه على حد سواء من الالقاب - وعلى الطريق بين الطبقات ولكن لا تزال تفتقد istc عنوان له ، وهو ما يأمل ان يفوز في النهاية من هذا العام.
Click more to see his Nosram powered Yokomo… اضغط لرؤية المزيد من بلدة nosram تعمل بالطاقه yokomo… (more…) (المزيد…)
Wednesday, May 28, 2008
Jason Moggridge joins Team Magic جايسون moggridge ينضم الى فريق ماجيك Categories - Team Magic, Electric, Racing, Drivers - add a comment
Team Magic Europe was in contact to let us know that UK electric on road racer Jason Moggridge has become a member of their official team. سحر فريق الاتصال في اوروبا وكان لاطلاعنا على ان المملكه المتحدة الكهرباءيه على الطريق متسابق جايسون moggridge أصبح عضوا في فريق لمهامهم الرسمية. Jason finished 4th last year in the UK SLCC, and is currently sitting in 2nd place in this years STCC & SLCC’. جايسون انتهت في الرابع من العام الماضي في المملكه المتحدة slcc ، وحاليا يجلس في المكان الثاني في هذه السنوات stcc & slcc '. Jason will now run with the new Team Magic E4RS for the rest of the season. جايسون الآن في البعيد مع الفريق الجديد e4rs السحريه لبقية الموسم.
Source: المصدر : TM Europe TM اوروبا [teammagic-europe.com] [teammagic - europe.com]
Friday, May 23, 2008
Fabrizio Teghesi joins Kyosho فابريزيو teghesi تنضم kyosho Categories - Kyosho, Off Road, International, Racing, Drivers - add a comment
Kyosho Germany have confirmed that front running Italian buggy racer Fabrizio Teghesi has joined their team to race the Japanese company’s buggy and truggy. Kyosho ألمانيا قد أكدت الجبهة ان ادارة عربة المتسابق الايطالى فابريزيو teghesi وقد انضمت فريقهم على أساس العرق أو الشركة اليابانيه عربة وtruggy. Starting his racing career with buggies in 2000, the Italian racer was runner up in the National Championships last year, racing for Crono, and will this year compete for Kyosho at both National and International level, including the World Championships in the USA. ابتداء من سباق له مع العربات الوظيفي في عام 2000 ، كان المتسابق الايطالي الوصيف في البطولات الوطنية في العام الماضي ، السباق لcrono ، وهذا العام سيكون التنافس على kyosho على الصعيدين الوطني والدولي ، بما في بطولة العالم في الولايات المتحدة الامريكية.
Source: المصدر : Kyosho Kyosho [kyosho.de] [kyosho.de]
Thursday, May 22, 2008
Zac Ryan joins Hong Nor Zac تنضم الى هونغ ولا ريان Categories - Hong Nor, Gas, Off Road, Racing, Drivers - add a comment
Hong Nor is proud to announce the signing of Zac Ryan to the Hong Nor Racing Team in Australia. هونغ ولا فخورة ان يعلن توقيع zac ريان الى هونغ ولا فريق سباق فى استراليا. Zac will partner Martin Wolhuter and Justin Milan at the Queensland Championships next month were he will be driving the new X1X Team buggy with the popular 16mm shocks. Zac سوف شريك مارتن wolhuter جستن وميلان في بطولة كوينز لاند الشهر المقبل وقال انه سيتم القيادة الجديدة x1x عربة مع فريق الشعبية 16mm الصدمات. Zac has done very well in Australia, New Zealand and South Africa where he was runner up at the recent South African Championships. Zac قامت به بشكل جيد جدا في استراليا ونيوزيلندا وجنوب افريقيا حيث كان الوصيف في البطولة الاخيرة في جنوب افريقيا.
Source: المصدر : Hong Nor ولا هونغ [hongnor.com.tw] [hongnor.com.tw]
Thursday, May 8, 2008
In Memoriam - Koen Joosens في memoriam -- koen joosens Categories - Electric, Racing, Drivers - comments closed
We were saddened to hear of the untimely passing of Belgian National Electric TC كنا نسمع عن الحزن لرحيل المفاجءه الوطني البلجيكي للتعاون التقني الكهرباءيه Champion بطل Koen Joosens. Koen joosens. The young driver was killed in a tragic accident on Wednesday the 7th of May. الشاب قتل سائق في حادث أليم يوم الاربعاء في السابع من ايار / مايو. A Schumacher team driver and leading figure in the Belgian RC scene, he will be sorely missed by the racing community and everyone that knew him. أ شوماخر سائق فريق والقيادي في الساحة البلجيكية اتفاقيه روتردام ، وقال انه سيكون في أمس فات السباق من قبل المجتمع والجميع يعلم ان له. Our thoughts go out to his family and friends. افكارنا تخرج لاسرته وأصدقائه.
Source: المصدر : M-Auto م - السيارات [m-auto.nl] [م - auto.nl]
Daniel Tomaschko joins Merlin Fuel دانيال tomaschko تنضم مرلين الوقود Categories - Merlin, Gas, On Road, Racing, Drivers - comments closed
Spanish company, Merlin Fuel, have announced that top Austrian racer Daniel Tomaschko has joined their team. الشركة الاسبانيه ، مرلين الوقود ، قد أعلن أنه أعلى المتسابق النمساوي دانيال tomaschko قد انضمت الى فريقهم. Winner of the recent European 1/8th ‘B’ Championships الفائز الاوروبي الاخير 1/8th 'ب' بطولات warm-up race سباق الاحماء in Kirchberg, the Serpent driver will use the company’s fuel and other products for the rest of the year. في Kirchberg ، ثعبان سائق وسوف تستخدم الشركة الوقود وغيرها من المنتجات لبقية السنة.
Source: المصدر : Merlin مرلين [merlinfuel.com] [merlinfuel.com]
Friday, April 25, 2008
Atsushi Hara rejoining Team Orion? Atsushi هارا للانضمام الى فريق اوريون؟ Categories - Team Orion, Electric, Racing, Drivers - comments closed
Seen in the pits at this weekend’s Worlds Warm-up race in Thailand, is Atsushi Hara testing what looks like the new ينظر اليه في الحفر في نهاية هذا الاسبوع العالمين الاحماء سباق في تايلند ، هو atsushi هارا ما يشبه الاختبار الجديد Team Orion Vortex فريق اوريون الدوامه motor in his Hot Bodies Cyclone. السيارات في بلدة الساخنه الهيئات الاعصار. The former World Champion left the Swiss company at the end of 2006 to join Team Checkpoint, but the US company appears to have done little in the way of development in recent times and this appears to have left the Japanese driver looking for alternatives. بطل العالم السابق ترك الشركة السويسريه في نهاية عام 2006 للانضمام الى فريق نقطة تفتيش ، الا ان الشركة الامريكية ويبدو انها تفعل شيئا يذكر في طريق التنمية في الاونة الاخيرة ويبدو ان هذا لم تترك للسائق اليابانيه تبحث عن بدائل. Also spotted on Hara’s workbench are some Team Orion cells, and this new combination seems to be working as he is currently كما لمح هارا على طاولة العمل للفريق اوريون هي بعض الخلايا ، وهذا جديد ويبدو ان الجمع بين العمل وانه في الوقت الراهن fastest اسرع after today’s controlled practice although we dont know if he will run with this motor in qualifying. بعد هذه الممارسه التي تسيطر اليوم على الرغم من اننا dont معرفة ما اذا كان سيقوم مع تشغيل المحرك في هذا التأهل.
Image: صورة : Pre Worlds قبل العالمين [thailandwc08.com] [thailandwc08.com]
