Friday, May 9, 2008
Grimm wins German West EP TC Rd1 Grimm gewinnt Deutsch West EP TC Rd1 Categories - Electric, On Road, National, Racing - comments closed
Last weekend saw the first round of the West Germany Electric touring car qualifying group run at the large MCC Bad Breisig/Rhein outdoor track. Am vergangenen Wochenende sahen die erste Runde des Westens Deutschland Elektro-Tourenwagen-Qualifikationsspiele Gruppe laufen über die große MCC Bad Breisig / Rhein Outdoor-Spur. Xray team driver Christopher Grimm, who was using his new Speed Passion combo of GT Speedo and DMC legal Ultra Sportsman 9.5 BL motor, took the win ahead of current outdoor Champion Patrick Pasch in 2nd and Andreas Weyhoven in 3rd. XRay Team Fahrer Christopher Grimm, war, mit seinem neuen Speed Combo-Passion von GT Speedo und DMC rechtlichen Ultra Sportsman 9,5 BL Motor, hat den Sieg vor der aktuellen Outdoor-Champion Patrick Pasch im 2. und Andreas Weyhoven in 3rd.
Thursday, May 8, 2008
In Memoriam - Koen Joosens In memoriam - Koen Joosens Categories - Electric, Racing, Drivers - comments closed
We were saddened to hear of the untimely passing of Belgian National Electric TC Wir waren traurig zu hören, von der frühen Verabschiedung des belgischen National Electric TC Champion Koen Joosens. Koen Joosens. The young driver was killed in a tragic accident on Wednesday the 7th of May. Der junge Fahrer wurde getötet, bei einem tragischen Unfall am Mittwoch, den 7. Mai. A Schumacher team driver and leading figure in the Belgian RC scene, he will be sorely missed by the racing community and everyone that knew him. Ein Team Fahrer Schumacher und Leitfigur im belgischen RC-Szene, er wird schmerzlich vermisst von der Renn-Community, und jeder wusste, dass ihm. Our thoughts go out to his family and friends. Unsere Gedanken gehen zu seiner Familie und Freunden.
Source: Quelle: M-Auto M-Auto [m-auto.nl] [M-auto.nl]
Wednesday, May 7, 2008
Toni Rheinard wins Portugal Nats Rd3 Toni Rheinard gewinnt Portugal Nats Rd3 Categories - Electric, On Road, National, Racing - comments closed
Last weekend saw the 3rd round of the Portuguese 1/10th EP Touring car Nationals take place at the Tomar track. Am vergangenen Wochenende sahen die 3. Runde des portugiesischen 1:10 EP Tourenwagen-Bürgerinnen und-Bürger stattfinden Tomar in der Spur. This small and tight track provided a challenge for everyone and it was guest driver Toni Rheinard who won the Modified class finishing in front of Xray driver Nuno Gancho in 2nd, while the 3rd spot went to Ruben Francisco driving a Schumacher. Das kleine, enge Spur, sofern für jeden eine Herausforderung und es war Gast Fahrer Toni Rheinard, gewann die Klasse Geändert Ziellinie vor XRay Treiber Nuno Gancho im 2., 3., während die vor Ort ging an Ruben Francisco Führen eines Schumacher. The stock class saw Joao Miguel win with his Schumacher ahead of Xray driver Pedro Pita in 2nd and Corally racer Nuno Carrico in 3rd. Die Aktie der Klasse sah Joao Miguel gewinnen mit seinem Schumacher vor XRay Fahrer Pedro Pita im 2. und Corally racer Nuno Carrico in 3rd.
Click here to see the final results… Klicken Sie hier, um zu sehen, die endgültigen Ergebnisse… (more…) (mehr…)
Monday, May 5, 2008
Russian EP off road Cup Rd1 Russisch EP Off-Road-Cup Rd1 Categories - Events, Electric, Off Road, National, Racing - comments closed
The opening round of the Russian electric off road Cup was run recently at the MRCmodels carpet track in Moscow. Die Eröffnung Runde der russischen elektrische Off-Road-Cup wurde vor kurzem auf die Spur MRCmodels Teppich in Moskau. The first outdoor buggy event of the year, the race took place under good conditions and in the 2wd buggy class it was Dmitry Malyshko that look the win from his TQ, driving an AE RC10B4. Die erste Outdoor-Buggy-Event des Jahres, das Rennen fand unter guten Bedingungen und in der 2WD Buggy-Klasse war es Dmitry Malyshko schauen, dass der Sieg von seinem TQ, Driving ein AE RC10B4. Volkov Konstantin starting the final from 5th position and ended the race as runner up, while Plahotnik Ilya was 3rd. Konstantin Wolkow angefangen von der endgültigen 5. Position und beendete das Rennen als Läufer, während Plahotnik Ilya wurde 3rd. In the 4wd buggy it was again Malyshko Dmitry heading home a JConcepts 1-2-3 with Spiridonov Victor in 2nd and Larkin Roman, who was TQ, in 3rd. In der 4wd buggy war es wieder Malyshko Dmitry Rubrik Haus ein JConcepts 1-2-3 Spiridonow mit Victor im 2. und Larkin Roman, TQ, wurde in 3rd. In the Stadium Truck, Golushko Alex took the win from TQ with Shpilev Lev in 2nd and Miheev Anton in 3rd. Im Stadion Truck, Golushko Alex hat den Sieg von TQ mit Shpilev Lev im 2. und Miheev Anton im 3.. This years off road Cup will visit three different tracks, MRCmodels in Moscow, RC2 in Moscow and V2 Off-road in Chulkovo with the next round taking place on June 1st. Dieses Jahr Off-Road-Cup besuchen drei verschiedene Tracks, MRCmodels in Moskau, RC2 in Moskau und V2 Off-Road-Chulkovo mit in die nächste Runde findet am 1. Juni.
Click here for final results and pictures… Klicken Sie hier für die endgültigen Ergebnisse und Bilder… (more…) (mehr…)
Friday, May 2, 2008
European Touring Series - Round 4 Europäische Tourenwagen-Serie - Runde 4 Categories - ETS, Electric, On Road, International, Racing - comments closed
4For the 4th and final round of the 2007/2008 Much More backed European Touring Series, the action moves to Germany and the Andernach track, close to Koblenz in the West of the country on the 27th - 29th of June. 4For der 4. und letzte Runde der 2007/2008 Much More Backed Europäischen Tourenwagen-Serie, die Handlung bewegt sich auf Deutschland und die Spur Andernach, in der Nähe von Koblenz im Westen des Landes, in der 27. bis 29. Juni. The organisers wanted to end this inaugural season with a big celebration, so as per the usual format, the racing will be open for Modified and Pro Stock classes, and this will be the main event, but as a sideshow and to create a relaxed party atmosphere there will be some side events for the competitors such as cage soccer or beach volleyball, or both. Die Organisatoren wollten Ende dieser Saison Antrittsrede mit einem großen Fest, um so den üblichen Pro-Format, das Rennen wird offen für modifizierte und Pro Stock Klassen, und dies wird das wichtigste Ereignis, sondern als Sideshow und schaffen eine entspannte Party Atmosphäre wird es auf dieser Seite einige Veranstaltungen für die Wettbewerber wie Käfig Fußball oder Beach-Volleyball, oder beides. Along with having the best drivers from Europe participating, they are also expecting to have former World Champion Atsushi Hara as well as country mate Shin Adachi from Japan in attendance, and from the USA they are hoping to have top racer Paul LeMieux competing. Zusammen mit mit den besten Fahrern aus Europa teilnehmen, sie sind auch zu erwarten haben ehemalige Weltmeister Atsushi Hara sowie Land mate Shin Adachi aus Japan anwesend, und aus den USA sind sie der Hoffnung zu haben top Rennrad Paul Lemieux konkurrierenden.
Pro Stock racers will receive the Speed Passion 9.5 Ultra Sportsman brushless motor included in their entry fee as well as 1 set of Much More control tires and a t-shirt, while Modified racers will also get the t-shirt as well as 2 sets of control tires. Pro Stock Rennfahrer erhalten die Speed 9,5 Passion Ultra Sportsman bürstenlosen in ihren Eintritt sowie 1 Satz von Much More Kontrolle Reifen und ein T-Shirt, während Rennfahrer Geändert wird auch das T-Shirt sowie 2 Sätze Kontrolle Reifen. Entry closes on the 25th of June, but as a bonus for those that pay their entry fees prior to the 1st of June they will receive a great goodie bag containing lots of freebies from the event sponsors. Eintrag schließt am 25. Juni, sondern als Bonus für diejenigen, die ihre Eintrittskarten vor dem 1. Juni bekommen sie eine große Goodie Bag mit vielen freebies die Veranstaltung von Sponsoren. As always the legendary Scotty Ernst will be doing the commentary, BBK will be handling the timing and Red RC will be reporting live from the event. Wie immer die legendären Scotty Ernst wird sie den Kommentar, BBK wird Handhabung des Zeitpunkts und des Roten RC berichten wird live von der Veranstaltung.
For more information about the event and where it takes place go to the Series page on our site Für weitere Informationen über die Veranstaltung und wo sie stattfindet gehen Sie zu der Serie Seite auf unserer Website here hier . Werden.
Racers can enter round 4 of the ETS by going to Racers können Runde 4 des SEV, indem Sie auf rcracecontrol.com . Werden.
Wednesday, April 30, 2008
Mario Sowka wins Austrian EP Rd1 Mario Sowka gewinnt Austrian EP Rd1 Categories - Events, Electric, On Road, National, Racing - comments closed
The first round of the Austrian Electric Touring car Nationals were held recently at the RMC track in Vienna. Die erste Runde der österreichischen Elektro-Tourenwagen-Bürgerinnen und-Bürger fanden vor kurzem auf die Spur RMC in Wien. Practice took place on Friday and Saturday under dry conditions and this allowed the drivers present plenty of time to perfect their setups for qualifying. Praxis fand am Freitag und Samstag unter trockenen Bedingungen, und dies erlaubt den Fahrern präsentieren genügend Zeit zu perfektionieren ihre Setups für Qualifikationsspiele. In the qualifying it was local Xray driver Mario Sowka that claimed the pole position for the 3 leg A-main, in front of Im Qualifying war es lokalen XRay Fahrer Mario Sowka behauptete, dass die Pole-Position für die A 3 Bein-Main, vor European buggy Champion Europäische Buggy Champion Hupo Honigl driving a Tamiya while HB racer Thomas Pumpler took 3rd. Hupo Honigl Führen eines Tamiya, während HP racer Thomas Pumpler nahm 3rd. In the final it was Pumpler that took the first leg, after Sowka made a mistake and dropped to 5th, but recovered to 2nd by the finish. In der Schlussphase war es Pumpler, die der ersten Etappe nach Sowka einen Fehler gemacht haben und ging auf 5th, aber erholt zu 2. durch die Ziellinie. In the 2nd leg it was Hupo that was leading early on but a small mistake and Mario was through to the lead and despite some more pressure, including a collision, the Xray driver could take the win. In der 2. Bein war es Hupo das war Anfang der führenden, sondern auf einem kleinen Fehler und Mario war bis zum Blei und trotz einiger mehr Druck, einschließlich einer Kollision, die XRay-Treiber könnte in gewinnen. The final leg saw a collision early on between Mario and Hupo and this dropped both out of contention and allowed Pumpler into the lead, but he was followed closely by Patrick Gollner who could take the lead and leg win after a small mistake by Thomas and this result gifted the win the Mario Sowka, with Thomas Pumpler claiming 2nd and Hupo gaining the final podium spot. Die endgültige Bein sah eine Kollision frühzeitig zwischen Mario und Hupo und dies fallen gelassen und zwar des Anstoßes und erlaubt Pumpler in der Spitze, aber er war dicht gefolgt von Patrick Gollner, konnte die Führung übernehmen und Bein Sieg nach einem kleinen Fehler von Thomas und dies Ergebnis der begabte gewinnen Mario Sowka, mit Thomas Pumpler behauptet 2. und Hupo gewinnt das letzte Podium vor Ort.
Source: Quelle: Action Line Action Line [actionline.at] [actionline.at]
Monday, April 28, 2008
Chris Grainger wins Rd1 BRCA Nationals Chris Grainger gewinnt Rd1 BRCA-Bürgerinnen und-Bürger Categories - Electric, On Road, National, Racing - comments closed
Round one of the BRCA Touring car Nationals took place at Aldershot and it was Yokomo racer, and Runde eins der BRCA-Tourenwagen-Bürgerinnen und-Bürger fand in Aldershot, und es war Yokomo Racer, und defending Champion Titelverteidiger , Chris Grainger who was the early pace setter in the modified class. , Chris Grainger, war die frühe Tempo Setter in der modifizierten Klasse. Chris held the top spot in qualifying overnight but was pipped to FTD by Olly Jefferies in the last round of wet qualifying. Chris hielt den Platz im Qualifying auf morgen, doch wurde nach FTD pipped von Olly Jefferies in der letzten Runde der Qualifikationsspiele nass. For leg 1 of the A-main Chris made a decision to go out on slicks on the drying track, while the rest of field remained on intermediates and it was this decision that proved to be best one as he could get passed Olly and take the leg win. Für Bein 1 der A-main Chris eine Entscheidung getroffen zu gehen auf Slicks auf die Strecke trocknet, während der Rest des Feldes blieb über Zwischenprodukte und es war, dass diese Entscheidung erwies sich als am besten ein, als er vorbei war, konnte sich Olly und nehmen Sie die Bein gewinnen. Leg 2 and it rained just as the cars left the grid, and with grip at a premium Chris eased past Olly in the damp conditions but as it dried out Olly gave chase but Chris had done enough during the damp part of the race to build up a sufficient lead to take the win. Leg 2, und es regnete wie die Autos links das Gitter, und mit Griff mit einem Aufschlag Chris gelockert Vergangenheit Olly in den feuchten Bedingungen, aber da er getrocknet, Olly Chase gab aber Chris hatte genug getan in den feuchten Teil des Rennens für den Aufbau eine ausreichende dazu führen, dass die gewinnen. Leg 3 went in favour of Olly but Chris had done enough in the first 2 legs to take the overall victory with Olly 2nd and Ben Cosgrove 3rd. Leg 3 ging zugunsten Olly aber Chris hatte genug getan in den ersten 2 Beine, um die gesamte Sieg mit Olly 2. und Ben Cosgrove 3rd.
Source: Quelle: CML CML [cmldistribution.co.uk] [cmldistribution.co.uk]
Johannesen wins Norwegian Nats Rd1 Johannesen gewinnt Norwegisch Nats Rd1 Categories - Electric, On Road, National, Racing - comments closed
The Norwegian EP Touring car Nationals got under way last weekend at Farsund rc club’s track in the South of Norway. Die norwegische EP Tourenwagen-Bürgerinnen und-Bürger im Gange bekam am vergangenen Wochenende in Farsund rc-Club's Track im Süden von Norwegen. In qualifying it was Xray driver Helge Johannessen that took the pole position in front of Tamiya racer Eirik Andreassen in 2nd and Hot Bodies driver Tommy Svaasand in 3rd. Im Qualifying war es XRay Fahrer Helge Johannessen, die die Pole Position vor Tamiya Racer Eirik Andreassen im 2. und Hot Bodies Fahrer Tommy Svaasand in 3rd. In the finals it was a battle between Helge Johannesen and Eirik Adreassen, who were in a leauge of their own, leaving the rest behind to battle for the lower places. Im Finale war es ein Kampf zwischen Helge Johannesen und Eirik Adreassen,, befanden sich in einer leauge ihrer eigenen, so dass der Rest hinter die Schlacht für den unteren Plätzen. In the end if was Helge Johannessen that took the win from 2nd placed Eirik Andreassen, with Tommy Svaasand claiming 3rd overall. Am Ende war, wenn Helge Johannessen, die den Sieg ab dem 2. platziert Eirik Andreassen, mit Tommy Svaasand behaupten 3. Gesamtstrategie.
Click more for the final standings… Klicken Sie mehr für die Endstände… (more…) (mehr…)
