Xray are reporting on their site from the first round of the Xray Challenge which was held on last weekend at Banwol Race Park near Seoul, Korea. Xray está denunciando em seu site a partir da primeira rodada do Xray Challenge, que se realizou na semana passada sobre a Banwol Race Park perto de Seul, Coréia. In the qualifying for the Pro buggy class it was SunYung Hwang that took the top qualifying spot from DongWoo Nam in 2nd and SungGi Jo in 3rd and after the semi finals the lineup remained the same for the main event. Na qualificação para o Pro buggy classe era SunYung Hwang, que teve início a qualificação local de DongWoo Nam no 2 º e 3 º e no SungGi Jo após a semi finais da Linha permaneceu a mesma para o evento principal. In the final it was DongWoo Nam, in only his 2nd race for Xray, that could take the win from pole man Hwang who finished 2nd while HyungKyu Yu took the final step on the podium in 3rd. No final, foi DongWoo Nam, em apenas sua 2a corrida para Xray, que poderia assumir a ganhar pólo de homem Hwang, que terminou 2o enquanto HyungKyu Yu tomou o último passo no pódio em 3o.
Source: Fonte: Xray Xray [teamxray.com] [Teamxray.com]
Some brief news from the Canadian Winternationals that were held recently in Red Deer, Alberta, Canada. Algumas breves notícias da Canadian Winternationals que foram detidos recentemente em Red Deer, Alberta, Canadá. Jammin team driver Gary Guest took the first place trophy and top qualifier award in the pro buggy class with team mates Rick McCrery finishing 2nd and Anthony Howarth in 3rd, all driving the X1X-CR Buggy powered by Jammin .21 Engines. Jammin equipe condutor Gary Pontuação tomou o primeiro lugar troféu e prêmio no topo qualificador pro buggy classe com equipe mates Rick McCrery acabamento 2 ª e Anthony Howarth em 3o, todos os condução X1X-CR Buggy powered by Jammin .21 Engines. Gary Guest also went on to claim the Pro Truggy class top qualifier award and A-Main win driving the prototype Jammin X2-CRT Truggy. Gary do cliente também passou a reivindicar o Pro Truggy classe superior qualificador adjudicação e A-motriz principal ganhar o protótipo Jammin X2-CRT Truggy.
Source: Fonte: Jammin Jammin [jamminproducts.com] [Jamminproducts.com]
With the IFMAR 1/10th 200mm World Championships Warm up race being run this weekend at the Monsanto track in Lisbon, Portugal, the timing is perfect for the announcement that Spanish made Merlin Fuel has been selected as the official fuel of this years World Championships that takes place August 7th to 17th. Com o IFMAR 1/10th 200 milímetros Campeonatos Mundiais de aquecimento corrida sendo executado este fim de semana na pista Monsanto, em Lisboa, o momento é perfeito para o anúncio que fez espanhola Merlin Combustível foi escolhido como o combustível oficial deste ano que Campeonatos Mundiais 7 de agosto-tem lugar a 17. Chosen from among many other high quality fuel brands to be the official supplier, Merlin are understandably excited about this and it will be a great platform to showcase their product. Escolhidos de entre muitas outras marcas de alta qualidade de combustível para ser o fornecedor oficial, Merlin estão compreensivelmente animado sobre isto e vai ser uma grande plataforma para mostrar os seus produtos.
Source: Fonte: Merlin Merlin [merlinfuel.com] [Merlinfuel.com]
Darren Johnson joins Xray Darren Johnson junta Xray
Mirage Racing in the UK have announced that top 200mm racer, and European finalist, Darren Johnson has joined Xray to race the NT1. Mirage Racing no Reino Unido ter anunciado que top 200 milímetros racer, europeu e finalista, Darren Johnson uniu Xray para a corrida NT1. Darren brings to the team countless National victories and immense knowledge & experience which will help the rest of the team, which consists of Ben Cosgrove, Mark Gilliland and Robin Hammett. Darren traz para a equipa nacional inúmeras vitórias e imensos conhecimentos e experiências que vão ajudar o restante da equipe, que consiste de Ben Cosgrove, Mark Gilliland e Robin Hammett. Darren, who previously raced for Team Magic, will also run the complete line of GRP tyres. Darren, que já correu pela equipe Magic, também vai correr a linha completa de pneus GRP.
Source: Fonte: Mirage Mirage [mirageracing.com] [Mirageracing.com]
HB Junior 1/8th Off Road Championships MP Junior 1/8th Off Road Campeonatos
Mirage Racing and the Frankley club are proud to announce the HB Junior Championships 2008, which will be held at the awesome Frankley venue. Mirage Racing e os Frankley clube estão orgulhosos de anunciar a MP Junior Campeonatos 2008, que será realizada no awesome Frankley local. The race is a 1 day event and promises to be even better and bigger than last year. A corrida é um 1 dia evento e promete ser ainda melhor e maior do que no ano passado. Practice is available on the Saturday for any one who wishes to get some lines sorted or for beginners who have just started. Prática está disponível no sábado para qualquer um que deseje obter algumas linhas ordenadas ou para novatos, que estão apenas começando. There will be no tyre rule so anything can be used. Não haverá qualquer regra de forma nada pneu pode ser utilizado. Rules will be very relaxed but cheating will result in disqualification form the event.Trophies will be given to 1st 2nd and 3rd in each of the finals on the finals day, plus prizes will be made available nearer the meeting. Regras será muito relaxado mas batota resultará na desqualificação forma a event.Trophies será dada a 1a 2 º e 3 º, em cada um dos finais sobre as finais dia, além de prêmios serão disponibilizados mais perto a reunião. The Date is 6th JULY 2008 and the entry fee is £7. A data é 6a JULHO 2008 e a taxa de entrada é de £ 7.
Entry forms can be obtained Entrada formulários podem ser obtidos here Aqui (PDF). (PDF).
Juanito Hidalgo wins Spanish 200mm Rd1 Juanito Hidalgo vence espanhol 200 milímetros Rd1
The Opening round of the Spanish 1/10th 200mm National Championships was run last weekend at the RC Club Santa Oliva in the east of Spain. A rodada de abertura do Campeonato Espanhol 1/10th 200 milímetros Nacional foi executado na semana passada, o RC Club Santa Oliva no leste da Espanha. The race was held in dry conditions and after qualifying it was Eduardo Escandon that took the pole position ahead of Josue Artiles in 2nd and Ramon Guash 3rd. A corrida foi realizada em ambiente seco e depois qualificando-se Eduardo Escandon que tomou a pole position à frente de Josue Artiles na 2 ª e Ramon Guash 3o. The beginning of the final saw a good start for Martin Sevilla, who moved into the lead early on with pole man Escandon having some problems and dropping down the order. O início do final viu um bom começo para Martin Sevilla, que se mudaram para a liderança desde o início com a pole homem Escandon tendo alguns problemas e soltando estabelece a ordem. A steady beginning from Juanito Hidalgo saw him move up the order to take the lead from Sevilla around the 10 minute mark and then proceeded to pull out a lap lead by the end of the race, taking the win from Ramon Guash in 2nd with Jonnhy Pastor in 3rd, a further 2 laps back. A steady início de Juanito Hidalgo viu-lhe mover-se a fim de assumir a liderança de Sevilla em torno de 10 minutos marca e, em seguida, procedeu à puxe um lap levar até ao fim da corrida, tendo a vitória de Ramon Guash no 2 º com Jonnhy Pastor No 3o, uma mais 2 voltas de volta.
Source: Fonte: RC Santa Oliva RC Santa Oliva [rcsantaoliva.com] [Rcsantaoliva.com]
Desmaries wins 1/10 French Nats Rd1 Desmaries ganha 1 / 10 francês Nats Rd1
More French National results with the first round of the 1/10th 200mm Championships taking place last weekend in Toulouse in very south of France. Mais Nacional francesa com os resultados da primeira rodada do Campeonato 1/10th 200 milímetros ter lugar na semana passada, em Toulouse, em grande sul de França. With 87 racers present and split into 2 categories, Elite and National, it was Serpent racer Jacky Mouton that claimed the pole position ahead of his RB team mate Arnaud Chaussard, racing the Xray NT1. Com 87 pilotos presentes e dividida em 2 categorias, Elite e Nacional, foi Serpent racer Jacky Mouton que custou a pole position à frente de sua equipe RB mate Arnaud Chaussard, as corridas Xray NT1. The National class saw Kyosho racer Romain Jaureguy take the top starting spot in front of the Mugen pairing of Frédéric Bourillon and Aurélien Goutiau. O Nacional viu classe Kyosho racer Romain Jaureguy ter início a partir do local em frente do Mugen emparelhamento de Frédéric Bourillon e Aurélien Goutiau. As with the 1/8th round, the finals were wet and in the Elite final it was a battle between Thomas Desmaries, Basile Concialdi, Arnaud Chaussard and Thomas Eytard. Tal como acontece com o 1/8th ronda, as finais foram molhado e no Elite final foi uma batalha entre Thomas Desmaries, Basile Concialdi, Arnaud Chaussard e Thomas Eytard. Desmaries was able to stay in front and took the win for Mugen ahead of the Xray pairing of Thomas Eytard and Arnaud Chaussard. Desmaries foi capaz de permanecer na frente e levou a vitória para Mugen à frente da Xray emparelhamento de Thomas Eytard e Arnaud Chaussard. The National class saw a dominant win for Frédéric Bourrillon, winning by 3 laps in front of 2nd placed Jean-Philippe Michel and 3rd placed Julien Colas. O Nacional viu uma classe dominante para ganhar Frédéric Bourrillon, ganhando por 3 voltas na frente do 2o colocado Jean-Philippe Michel e 3 ª colocada Julien Colas.
Source: Fonte: RB Products RB Products [rbproducts.com] [Rbproducts.com]
GRP Clubmans Championship GRP Clubmans campeonato
Mirage Racing have announced that they are teaming up with Fast Tracks Racing club to create the GRP Clubmans championship, which will be held at the new grass/dirt track in Mere Green, Sutton Coldfield, West Midlands. Mirage Racing anunciaram que estão teaming up com Fast Faixas Racing club de criar o GRP Clubmans campeonato, que será realizada no novo erva / sujeira na pista Mere Verde, Sutton Coldfield, West Midlands. The series will run over 4 rounds with points awarded from each round to give a overall score which will then give you a grid place in the final race. A série será executado ao longo de 4 rodadas com pontos atribuídos a cada rodada para dar um escore global, que irá, em seguida, dê-lhe um lugar no grid da corrida final. The whole series will be run on a controlled tyre which will be GRP Cone Spikes and trophies will be given to 1st 2nd and 3rd in each of the finals on the finals day. A série será executado em um pneu que será controlada GRP Cone Spikes e troféus será dada a 1a 2 º e 3 º, em cada um dos finais sobre as finais dia.
For more information on the series go Para obter mais informações sobre a série ir here Aqui . .
