Friday, May 9, 2008
Grimm wins German West EP TC Rd1 Гримм выигрывает немецкий Запад EP ТК Rd1 Categories - Electric, On Road, National, Racing - add a comment
Last weekend saw the first round of the West Germany Electric touring car qualifying group run at the large MCC Bad Breisig/Rhein outdoor track. В минувшие выходные увидел первый раунд Западной Германии Электрические машины отборочном турне группы выполняются в значительной MCC Бад Брайзиге / Рейн наружной трека. Xray team driver Christopher Grimm, who was using his new Speed Passion combo of GT Speedo and DMC legal Ultra Sportsman 9.5 BL motor, took the win ahead of current outdoor Champion Patrick Pasch in 2nd and Andreas Weyhoven in 3rd. Xray команды водителя Кристофер Гримм, которые используют его новой Скорость Страсть выпадающий из GT Speedo и DMC правовых Ultra Спортсмен BL двигатель 9,5, занимает выиграть опережает нынешнего наружной чемпион Патрик Pasch во 2 и Андреас Weyhoven 3rd матча.
Thursday, May 8, 2008
ROAR drops Gas truck & Production MT ГООР капли газа грузовик и MT-производитель Categories - Gas, Off Road, National, Racing - add a comment
According to the website of the US governing body, ROAR, the Production Monster Truck and 1:10 Gas Truck have been dropped from future US National calendars. Согласно веб-сайте США руководящий орган, ЕДОР, производства и Monster Truck 1:10 Газовый грузовой автомобиль, были сброшены с будущей США Национальный календари.
On April 22nd, ROAR President Dawn Sanchez met with manufacturer representatives and Fuel Off-road Committee members in attendance at this year’s Truck Nationals held at The Nitro Pit in Phoenix, Arizona. На 22 апреля, президент ГООР Dawn Санчес встретился с представителями завода-изготовителя и топливных автомобильных Off-члены Комитета приняли участие в этом году на Truck граждан, находящихся в Nitro ямы в Фениксе, штат Аризона. This group discussed the viability of re-combining the 1:8 Buggy Nationals with 1:8 Truck Nationals. Эта группа обсудила вопрос о целесообразности повторного объединения 1:8 Buggy гражданам 1:8 Truck граждан. It was decided that in order for this to work effectively, Production Monster Truck and 1:10 Gas Truck would have to be dropped from the Nationals program. Было решено, что для этого работать эффективно, производства и Monster Truck 1:10 Газовый грузовой автомобиль должен быть сброшены с гражданами программы. Those in attendance at the meeting were unanimous in their decision that this would be the most cost-effective method of handling Fuel Nationals. Те, присутствующие на заседании были единодушны в своем решении, что это будет наиболее экономически эффективным методом обработки топлива граждан. Not only would this be more cost-effective for teams and manufacturers, it would mostly help the privateer who has to go out-of-pocket for their expenses. Не только это было бы более экономически эффективным для команд и производителей, он будет в основном способствовать капер которые приходится выходить на улицу-из-за их карманные расходы.
Source: Источник: ROAR ГООР [roarracing.org] [roarracing.org]
The first round of the Peruvian National Championships was held at the Jockey Club track in the country’s capital, Lima. Первый раунд Перу Национальный Чемпионат состоялся в клубе Jockey треке в столице страны, Лиме. The race consisted of 2 heats of 20 min each and Team Magic racer Andy Ledgard won both heats. Гонки состоял из 2 нагревается от 20 минут каждый, и группа Magic гонщик Энди Ledgard вон как нагревается. The first heat was a very tight battle until the 5 minutes mark were Andy began to speed up the pace and won with no problem. Первый тепла была весьма напряженной битвы до 5 минут знака были Энди начал ускорить темп и выиграл без проблем. The 2nd heat was a closer race as the last 10 minutes Andy´s car was stuck in 1st gear but he held on for the win and took the overall from Leonidas Ponce in 2nd and Gabril Perez in 3rd. 2nd тепла была ближе расы как последние 10 минут Andy's автомобиль застрял в 1st снастей, но он состоится за победу и занимает от общей Леонидас Понсе в 2 и Gabril Перес 3rd матча.
Wednesday, May 7, 2008
Winik takes Rd2 of Brazilian Nationals Winik принимает Rd2 бразильских граждан Categories - Gas, On Road, National, Racing - add a comment
The second round of the Brazilian National Championships was held over the weekend at the Carrefour track in São Paulo. Второй раунд Бразильского национального чемпионата проходила в течение недели на трек "Каррефур" в Сан-Паулу. Eventual winner, Serpent 720 driver, Henrique Winik, who started from 5th on the grid, was able to set a new track record on his way to the win in the main final. Возможных победителя, Serpent 720 водителя, Энрике Winik, которые начинали с 5th по сетке, смог установить новый опыт на пути к одержать победу в основных окончательным. Opting to not change tyres during the 45 minute race he took the win by 2 laps from Chung Min Hsu in 2nd, with Gabriel Brito in 3rd. К выбору шин, не изменится в течение 45 минут гонки он победить на 2 кругов из Чон Мин Хсу во 2, с Габриэлем Брито 3rd матча.
Source: Источник: Serpent Змея [serpent.com] [serpent.com]
Last weekend saw the 3rd round of the Portuguese 1/10th EP Touring car Nationals take place at the Tomar track. В минувшие выходные увидел 3 раунд Португальский 1/10th EP туристский автомобиль гражданами проходить в Томар трека. This small and tight track provided a challenge for everyone and it was guest driver Toni Rheinard who won the Modified class finishing in front of Xray driver Nuno Gancho in 2nd, while the 3rd spot went to Ruben Francisco driving a Schumacher. Эта небольшая дорожка, и при условии жесткой задачей для всех и он был гостем водитель Toni Rheinard которые завоевали изменение класса отделки перед Xray водитель Нуну Gancho во 2, а 3 место выходит на Рубен Франсиско вождения Шумахер. The stock class saw Joao Miguel win with his Schumacher ahead of Xray driver Pedro Pita in 2nd and Corally racer Nuno Carrico in 3rd. Акций класса увидел Жоан Мигель выиграть с его Шумахер Xray впереди водитель Педро Пита в 2 и Corally гонщик Нуну Carrico 3rd матча.
Click here to see the final results… Нажмите сюда, чтобы увидеть окончательные результаты… (more…) (далее…)
Tuesday, May 6, 2008
van Leuken & Eichhoorn win BC Rd2 ван Leuken и Eichhoorn выиграть до н.э. Rd2 Categories - ETS, Round up, Off Road, National - add a comment
The 2nd round of the 2008 Brother Cup took place last weekend in Oberhausen and was open for Sportsman and Hobby classes. 2nd тура 2008 Brother Кубок проходил в прошлые выходные в Оберхаузене и был открыт для спортсмена и Хобби классов. The hobby class was won by Jan Eichhoorn with Robert Walden in 2nd and Jean-Paul Appel 3rd, while in the Sportsman class it was Jorg van Leuken who took the win ahead of round 1 winner Jordy Velder in the runner up spot and Mark van Waayenburg in 3rd. Хобби класс получил января Eichhoorn с Робертом Уолден во 2 и Жан-Поль Аппель 3, в то время как в классе спортсмен он был Йорг ван Leuken которые занимают победы впереди круглым 1 победитель Jordy Velder в бегун деятельность месте и Марк ван Waayenburg 3rd матча.
A full gallery of the event can be found Полный галерея случае могут быть найдены here здесь .
Bloomfield takes Truggy Nats double Блумфилд принимает Truggy Nats вдвое Categories - Gas, Off Road, National, Racing - add a comment
The opening 2 rounds of the UK Truggy Pro Nationals was run last weekend at the Herts Nitro Model Club under sunny and warm conditions. Открытие 2 раундов Великобритания Truggy Pro граждан был проведен в прошлые выходные на Herts Nitro Модель клуб под солнечные и теплые условия. In Saturday’s round 1, Team Losi driver Darren Bloomfield grabbed the TQ spot ahead of team mates Simon Willets and Jon Hazlewood. В субботу 1 раунд, команда Losi водитель Даррен Блумфилд схватил TQ пятно впереди группы товарищей Симона Willets и Джон Hazlewood. In the finals it was a race between the three Losi drivers, with Bloomfield having to make an extra stop in the finals. В финале она гонки между три Losi водителей, с Блумфилд приходится делать дополнительные остановки в финале. Coming out of the last pitstop, Darren grabbed the lead from Jon and was able to take the win, with Jon in 2nd and Simon in 3rd. Далее из последних pitstop, Darren схватил провод от Jon и смогла занять победить, с Jon во 2 и Симона 3rd матча. Sunday’s 2nd National round was TQ’d once more by Bloomfield, with Mike Cradock in 2nd and Tommy Chung in 3rd. Воскресенье 2nd Национального круглого был TQ'd раз больше Блумфилд, с Майком Cradock во 2 и Томми Чанг 3rd матча. In the final Darren was leading until lap 12 when he ran out of fuel and this left Tommy to take over the lead but was being pressured heavily by Hazlewood. В окончательном Darren вел до тех пор, пока ремень 12, когда он кончились топлива и покинул этот Томми взять на себя ведущую роль, однако в настоящее время давление в значительной степени путем Hazlewood. A fast recvovering Bloomfield moved his way back to the front where he regained the lead and went on to win from Tommy Chung in 2nd, while a mistake near the end saw Jon drop to 3rd. Recvovering Блумфилд быстро перенести свой путь обратно на фронт, где он обрел свинец и далее, чтобы выиграть от Томми Чун во 2, в то время как ошибка ближе к концу Джон увидел падение по 3.
Source: Источник: UK Truggy Pro Великобритания Truggy Pro [uktruggypro.com] [uktruggypro.com]
Monday, May 5, 2008
Rick V wins Dutch 8th Nats Rd2 Рик V выигрывает голландский 8th Nats Rd2 Categories - Gas, On Road, National, Racing - 1 comment so far
The 2nd round of the Dutch 1/8th scale Nationals took place last weekend at the Groningen track in the north of the country under sunny and dry conditions. 2nd раунде голландский 1/8th шкале гражданами состоялись в прошлые выходные на треке в Гронингене севере страны под солнечным и сухих условиях. Qualifying saw Mugen racer Rick V. take the pole postion from Daniel vd Drift in 2nd and John Ermen in 3rd. Отборочный увидел Mugen гонщик Рик V. занять позицию от полюса Даниэль vd Drift во 2 и Джон Ermen 3rd матча. In the final Rick V. once again had the pace and could build up a lead over eventual runner up John Ermen with Rick Veenma taking the final podium spot. В окончательном Рик V. вновь темпами и может создать привести в конечном итоге деятельность бегун Джон Ermen с Рик Veenma принятия окончательного подиум месте. In the Nomac class it was strong performance by Jordy Blok who took the win in front of Jefrey Rietveld in the 2nd spot and Dennis van Lammeren in 3rd. В Nomac классе она была сильной исполнении Jordy Блок которые занимают выиграть в глазах Jefrey Rietveld на 2 месте и Денниса ван Lammeren 3rd матча.
Click more to see the Nomac podium… Нажмите, чтобы увидеть более Nomac подиум… (more…) (далее…)
