Thursday, June 12, 2008
Talywain Nationals report by oOple Talywain Nationals Bericht von oOple Categories - Electric, Off Road, National, Racing - comments closed
oOple has the report from the 3rd round of the BRCA 1/10th National series, that was held recently at Talywain, Wales with the club putting on a good all-grass track with plenty of man-made obstacles to navigate. oOple hat den Bericht der 3. Runde des BRCA 1:10 nationalen Reihen, das fand vor kurzem in Talywain, Wales mit dem Club setzen auf ein gutes All-Gras-Track mit vielen Menschen verursachten Hindernisse zu navigieren. Darren Bloomfield was making a return to 1/10th off road after missing the first two rounds of the championship due to 1/8th buggy commitments. Darren Bloomfield machte eine Rückkehr zu 1:10 off road fehlt nach den ersten beiden Runden der Meisterschaft aufgrund 1:8 Buggy Verpflichtungen. Darren, being the reigning 2WD National champion didn’t seem to be too concerned with his lack of practice - taking The TQ and a hard-fought win. Darren, dass der amtierende 2WD National Champion offenbar nicht zu viel zu sehr mit seinem Mangel an Praxis - die die TQ und einem hart umkämpften Sieg. The 4WD class wasn’t quite so straight forward for Darren, with only two finishes from the four qualifiers he only lined up 4th on the grid. Die 4WD-Klasse war nicht ganz so einfach zu Darren, mit nur zwei Oberflächen aus den vier Qualifikanten fütterte er nur bis 4. auf dem Spielfeld. Ellis Stafford, double-winner at the previous round was on pole and looked devastatingly quick. Ellis Stafford, Doppel-Sieger in der vorangegangenen Runde war am Mast und schaute verheerende schnell. It was Darrens day however and he took the last two legs of the A final to secure a fantastic double victory to mark his return to the class. Es war aber Darrens Tage und er hat die letzten beiden Beine des Eine abschließende zur Sicherung einer fantastischen Doppel-Sieg nach Marke seiner Rückkehr in die Klasse.
Read the full report Lesen Sie den vollständigen Bericht here hier , including lots of great photos and interviews. , Einschließlich der vielen tollen Fotos und Interviews.
Source: Quelle: oOple oOple [oople.com] [oople.com]
Wednesday, June 11, 2008
Chris Grainger wins Rd2 BRCA Nationals Chris Grainger gewinnt Rd2 BRCA-Bürgerinnen und-Bürger Categories - Electric, On Road, National, Racing - comments closed
The 2nd round of the BRCA British Nationals were held at the weekend at the Cotswolds track in Gloucestershire. Die 2. Runde des BRCA-britische Staatsangehörige wurden am Wochenende auf der Spur Cotswolds in Gloucestershire. Qualifying saw complete domination by Yokomo racer, and current National Champion, Chris Grainger who won all of his heats to take an unchallenged pole position from Xray racer Ben Cosgrove in 2nd and Hot Bodies driver Olly Jefferies in 3rd. Qualifying sah komplette Herrschaft von Yokomo Racer, und die derzeitigen nationalen Champion, Chris Grainger, gewann alle seine erwärmt, um ein unangefochten die Pole Position von XRay racer Ben Cosgrove in der 2. und Hot Bodies Treiber Olly Jefferies in 3rd. The finals saw more of the same from Grainger, who took the win in all 3 legs of the A-main to take the overall from Ben Cosgrove, who kept his head down to take the runner up spot ahead of Das Finale sahen mehr von der gleichen aus Grainger,, nahm der Gewinn in allen 3 Beine des A-MAIN auf die Gesamtstrategie von Ben Cosgrove, gehalten, seinen Kopf nach unten, um die Läufer vor Ort bis vor Euros Warmup Euro Aufwärmmodus winner Elliot Harper in 3rd. Sieger Elliot Harper in 3rd.
Source: Quelle: CML CML [cmldistribution.co.uk] [cmldistribution.co.uk]
We received this report from Losi, whose 8ight buggy just won the ROAR 1/8 Nitro Off-Road National Championship for the second year in a row. Wir erhielten aus diesem Bericht Losi, deren 8ight Buggy nur gewann das Brüllen 1 / 8 Nitro Off-Road-National Championship für das zweite Jahr in Folge. There is no doubt this 2008 ROAR Nationals will go down in history as one of the nicest and best run events in the last 10 years. Es besteht kein Zweifel, dieser ROAR Nationals 2008 wird in die Geschichte als eine der schönsten und am besten laufen Ereignisse in den letzten 10 Jahren. Virtually every top factory driver, as well as the best privateers, from around the country raced throughout the week at the beautifully prepared Thunder Alley off-road track in Beaumont, California. Nahezu alle Top-Fahrer Fabrik, sowie die besten privateers, aus dem ganzen Land rasten in der gesamten Woche auf der wunderschön vorbereitet Thunder Alley Off-Road-Strecke in Beaumont, Kalifornien. The gruelling hour-long A Main event is the ultimate test of both driver and machine. Die zermürbende Stunden lang Main Event ist der ultimative Test für beide Fahrer und Maschine. While it was Jared Tebo that took the pole position, it was Losi racer Mike Truhe that took the lead early and went on to complete 126 flawless laps, with times consistently faster than his competitors, to take the win. Es war zwar Jared Tebo, die die Pole-Position, war es Losi racer Mike Truhe, die früh die Führung und ging auf komplette 126 fehlerfreie Runden, mit Zeiten konsequent schneller als seine Konkurrenten, um den Sieg. Overlooked for much of the race was Losi 8ight driver Billy Fischer who bumped up three times through the semi-finals to earn one of the last starting spots in the Nationals A final. Übersehene zu viel des Rennens war Losi 8ight Fahrer Billy Fischer, bumped bis drei Mal durch das Halbfinale zu verdienen, einem der letzten Plätze ab auf die A-Bürgerinnen und-Bürger endgültig. With a car that had been raced hard for over an hour Fischer put in a sensational drive from the back of the pack, passing 10 of the best drivers in America, to take the 2nd spot. Mit einem Auto, das Rennen war hart für mehr als eine Stunde Fischer setzte sich in eine sensationelle Fahrt von der Rückseite der Packung, vorbei an 10 der besten Fahrer in Amerika, nehmen Sie die 2. Stelle. Jared Tebo rounded out the podium in 3rd spot, ahead of Scott Hughes in 4th, while Losi driver Adam Drake, the reigning 2007 National Champion, completed the race in 5th. Jared Tebo runden das Podium in der 3. Stelle, gefolgt von Scott Hughes in 4., während Losi Fahrer Adam Drake, der amtierende National Champion 2007, die Rennen in 5th.
Source: Quelle: Losi Losi [losi.com] [losi.com]
Tuesday, June 10, 2008
Mark Green wins BRCA 200mm Rd4 Mark Green gewinnt BRCA-200mm Rd4 Categories - Gas, On Road, National, Racing - comments closed
The 4th round of the 1/10th 200mm Nationals were run last weekend at the Snetterton track, and it was a GP event meaning it was run to EFRA rules and so there were bump-ups as well as a 45 minute final. Die 4. Runde der 1:10 200mm-Bürgerinnen und-Bürger wurden am vergangenen Wochenende auf der Snetterton Spur, und es war eine Veranstaltung GP Sinne war es laufen zu EFRA Regeln und so gab es Bump-ups sowie eine 45 Minuten endgültig. As it rained all day Saturday, nobody got any practice, and so on Sunday everyone got 10 minutes free practice to find a setup. Da es regnete den ganzen Tag Samstag, niemand bekam jede Praxis, so dass am Sonntag alle 10 Minuten bekamen Freies Training finde ich ein Setup. Qualifying ended with Serpent racers Mark Green and Qualifying endete mit Serpent Rennfahrer Mark Green und round 3 Runde 3 winner Kyle Branson in 1st and 2nd, with Chris Slater in 3rd and Johnathan Dobney in 4th. Gewinner Kyle Branson im 1. und 2., mit Chris Slater in der 3. und Johnathan Dobney im 4.. The final saw a good start for the front 2 drivers and within a short time they had opened a gap back to 3rd spot. Der letzte war ein guter Start für die Front-2-Treiber und innerhalb kurzer Zeit hatten sie eröffnet eine Lücke zurück zum 3. Platz. Mark led for the first 8 laps until Kyle took over the lead, a position he held until the 30 minute mark when he unfortunately stripped a gear. Mark führte zu den ersten 8 Runden, bis Kyle übernahm die Führung, eine Position, die er gehalten, bis die 30 Minuten Marke, wenn er leider gestrippt Tempo drücken. This allowed Mark to regain the lead and Robin Hammet to move up to 2nd, while Kyle dropped back to 5th following the fitting of a replacement gear. Dies führte dazu, dass Mark wieder die Führung und Robin Hammet, um bis zu 2., während Kyle ging zurück zum 5. folgenden durch den Anbau eines Ersatz-Getriebe. In the end Mark Green won by a lap from Xray driver Robin Hammet, with Branson recovering to 3rd, and setting the fastest lap of the race, to take the final step on the podium. Am Ende gewann Mark Green von einer Rundenzeit von XRay Fahrer Robin Hammet, mit Branson erholt sich bis zur 3., Einstellung und die schnellste Runde des Rennens, um den letzten Schritt auf dem Podium.
Click here to see the final standings… Klicken Sie hier, um zu sehen, die Endstände… (more…) (mehr…)
The 4th round of the BRCA 1/8th scale buggy Nationals were run over the weekend at the Clanfield circuit, a very fast & technical dirt track. Die 4. Runde der BRCA-Maßstab 1:8 Buggy-Bürgerinnen und-Bürger wurden über das Wochenende bei der Clanfield Schaltung, eine sehr schnelle und technisch Schmutz Spur. For the first time this year the racers in attendance had great weather all day with temperatures hitting 25 degrees. Zum ersten Mal in diesem Jahr die Rennfahrer in Anwesenheit hatten großes Wetter den ganzen Tag mit Temperaturen um 25 Grad treffen. Qualifying saw Losi race Darren Bloomfield take the top qualifying spot ahead of Graham Alsop in 2nd Elliot Boots 3rd. Qualifying Rennen sah Losi Darren Bloomfield nehmen Sie die Top-Qualifikationsspiele vor Ort voraus Graham Alsop im 2. Elliot Stiefel 3rd. The start of the main final saw a close battle between Alsop and Jon Hazlewood at the head of the field, with the pair pulling away from the field. Der Start der wichtigsten endgültig sah ein enger Kampf zwischen Alsop und Jon Hazlewood an der Spitze des Feldes, mit dem Paar zieht weg vom Feld. After some mistakes from Alsop, Jon was able to stretch out a lead and left Alsop battle it out with Boots. Nach einigen Fehlern von Alsop, Jon konnte eine Strecke führen und links Alsop dem Kampf mit Stiefel. A mistake by the young Associated driver meant that he would finish in 3rd, behind Alsop in 2nd, with Hazlewood taking the win on his return to Xray. Ein Fehler des jungen Associated Fahrer bedeutete, dass er im 3. Finish, hinter Alsop in der 2., Hazlewood, die mit dem Sieg bei seiner Rückkehr nach XRay.
Source: Quelle: Xray XRay [teamxray.com] [teamxray.com]
The 6th round of the Israeli League took place at the Hot Wheels racing club last weekend under blisteringly hot conditions. Die 6. Runde der israelischen Liga fand in der Hot Wheels Racing Club am vergangenen Wochenende unter heißen Bedingungen blisteringly. Yaniv Sivan TQ’d the field and both 20 minute Semi finals provided some intense battles prior to the 30 minute A-Final. Yaniv Sivan TQ'd Bereich und beide 20 Minuten Halbfinale einige intensive Schlachten, vor der die 30 Minuten A-Final. The final started with Yaniv Sivan opening up a gap on the rest of the field, which saw some interesting battles between Nir Sivan, Alon Maltzov, Dan Price and Yaniv Levi, all four racers battling for the runner up spot. Die endgültige begann mit Yaniv Sivan Öffnung eine Lücke auf dem Rest des Feldes, das sah einige interessante Kämpfe zwischen Nir Sivan, Alon Maltzov, Dan, Preise und Yaniv Levi, alle vier Rennfahrer kämpfen für die Läufer bis vor Ort. Near the end of the race Yaniv Sivan had opened up a 20 second advantage on Nir Sivan, who was now comfortably in 2nd, but the 3rd spot had not been decided yet. Am Ende des Rennens hatte Yaniv Sivan eröffnet ein 20 Sekunden Vorsprung auf Nir Sivan,, wurde jetzt bequem im 2., 3., sondern der Ort noch nicht entschieden. The trio of Alon Maltzov, Dan Price and Yaniv Levi battled it out for the final podium spot all the way to the end and it was Dan Price that took the spot behind Nir Sivan in 2nd and Yaniv Sivan, who was for the 5th race in a row, the winner. Das Trio von Alon Maltzov, Dan, Preise und Yaniv Levi kämpfte er für die endgültige Podium vor Ort den ganzen Weg bis zum Ende und es war Dan Preis, nahm die Stelle hinter Nir Sivan im 2. und Yaniv Sivan, war, für das 5. Rennen in eine Zeile, die Gewinner.
Click more for the final positions… Klicken Sie mehr für die endgültige Positionen… (more…) (mehr…)
Monday, June 9, 2008
Oscar Cabezas wins Rd3 Spanish Nats Oscar Cabezas gewinnt Rd3 Spanisch Nats Categories - Gas, On Road, National, Racing - comments closed
Serpent have a report from the 3rd round of the Spanish 1/8th scale on road Nationals that were run under changeable conditions in Gijon, in the North of the country. Serpent haben einen Bericht von der 3. Runde des spanischen Maßstab 1:8 auf der Straße-Bürgerinnen und-Bürger, die sich unter wechselhaften Bedingungen in Gijon im Norden des Landes. Qualification saw Serpent racer Oscar Cabezas put two bad runs behind him to take the pole position, with a lap record run, in the final heat of the day. Eignung sah Serpent racer Oscar Cabezas, zwei schlecht läuft hinter ihm, um die Pole-Position, mit einem Rundenrekord laufen, in der endgültigen Hitze des Tages. A rough start to the 45-minute encounter saw Oscar hit several times, which dropped him down to fourth position, but he quickly worked his way back into the race lead and soon opened up a lead of several seconds. Eine grobe Start in das 45-minütige Begegnung sahen Oscar mehrmals getroffen, der ihn fallen gelassen zu vierter Stelle, aber er arbeitete schnell seinen Weg zurück ins Rennen führen und bald eröffnet einen Vorsprung von mehreren Sekunden. At the 25-minute mark, entering the pits at the same time as the second placed car, his pit crew had trouble with one of the wheels losing him the lead. Bei den 25-Minuten-Marke, in die Gruben in der gleichen Zeit wie das zweite Auto in der Lage, seine Grube Besatzung hatte Probleme mit einem der Räder verlieren, die ihn führen. Oscar set about a determined drive to chase down the new leader and with 7-minutes remaining he retook control of the race where he would stay until the finish to take his first win of the season ahead of the Mugen pairing of Josué Artiles in 2nd and Nacho Lopez in 3rd. Oscar-Set zu einem bestimmten Laufwerk zu jagen Festlegung der neuen Führer und mit 7-Minuten verbleibenden retook er die Kontrolle über das Rennen, wo er würde bleiben, bis die Ziellinie zu seinem ersten Saisonsieg vor der Paarung von MUGEN Josué Artiles im 2. und Nacho Lopez in 3rd.
Source: Quelle: Serpent Serpent [serpent.com] [serpent.com]
HongNor at the Finnish Open Rd1 HongNor in der finnischen Open Rd1 Categories - Hong Nor, Gas, Off Road, National, Racing - comments closed
We received the following brief report from HongNor, on their teams results at the first round of the Finnish off road Nationals. Wir erhielten die folgenden kurzen Bericht von HongNor, in ihren Teams Ergebnisse in der ersten Runde der finnischen Off-Road-Bürgerinnen und-Bürger. In the buggy class it was Ari Heinonen that claimed 3rd position, just ahead of his team mate Petri Myllari in 4th, while in Junior Buggy it was Joonas Vuojolahti that took the win in front of Sami Sinisalo in 2nd. In der Buggy-Klasse war es Ari Heinonen, dass behauptete 3. Platz, knapp vor seinem Teamkollegen Petri Myllari in 4., während in Junior Buggy war es Joonas Vuojolahti wurde, der den Sieg vor der Sami im 2. Sinisalo. The truggy class saw HongNor claim a hat trick with class TQ Petri Myllari and Joonas Vuojolahti take the top 2 places with their brand new X2 truggies, while Joseph Quagraine finished 3rd, racing the X1X-CRT-Pro. Die Klasse sah Truggy HongNor Anspruch auf ein Hattrick mit Klasse TQ Petri Myllari und Joonas Vuojolahti nehmen Sie die Top-2 Plätze mit ihren brandneuen X2 truggies, während Joseph Quagraine fertig 3., Rennen der X1X-CRT-Pro.
Source: Quelle: Hong Nor Hong Nor [hongnor.com.tw] [hongnor.com.tw]
