Saturday, April 12, 2008
Taylor Peterson joins KO Propo 테일러 피터슨 조인 고 propo Categories - KO Propo, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
KO Propo in America have contacted us to let everyone know that top Kyosho racer Taylor Peterson has joined their team. 고 propo은 미국이 우리에게 연락을 kyosho 경주자 테일러 모두에게 최고 피터슨을 알고는 그들의 팀에 합류합니다. A multiple race winner and finalist, Taylor will use KO Propo radio equipment in his Kyosho Inferno buggy and truggy with immediate effect. 여러 인종 우승자 및 결선, 테일러 고 propo 무선 장비를 사용하고 그의 kyosho 지옥 버그가 즉각적인 효과를 truggy합니다.
Source: 출처 : KO Propo 고 propo [kopropo.com] [kopropo.com]
Thursday, April 10, 2008
Cody King signs to Byron Fuel 코디 왕 조짐을 연료를 바이런 Categories - Byron, Gas, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
We have received word that Kyosho America team driver, and USA Worlds team #8, Cody King has changed fuel suppliers, moving from Sidewinder to Byron Fuel. 우리는 연락을 받았습니다 kyosho 미국 팀 드라이버를, 그리고 미국의 세계 팀 # 8, 코디 왕이 변경 연료 공급 업체, 사이드 와인더로 이동 바이런 연료를합니다. Cody had the following to say about the deal: 코디는 거래에 대해 다음과 같은 말 :
I will be running the new Byron GEN2 Pro Driver blend fuel this year at the Nationals and the Worlds. 나는 직업적인 드라이버를 실행됩니다 혼합 연료의 새 바이런 gen2에서 올해는 국민과 세계합니다. I am really happy to be running what I think is the most advanced fuel blend on the market, and also for a company with a rich tradition in the RC industry. 나는 무슨 생각을 진정으로 행복을 실행은 시장에서 대부분의 고급 연료를 혼합, 그리고 회사에서 근무하는 산업을 이끌고의 전통을 풍부합니다. I had nothing but good experiences with Sidewinder, so please allow me to thank Morgan Fuel for the last two years of flawless support. 그러나 좋은 경험을 전 아무것도 없었 사이드 와인더, 그러니 제발 모건 허락해주에게 감사의 마지막 2 년간의 연료를 완벽 지원합니다.
Tuesday, April 8, 2008
Adam Drake dominates SoCal SS Rd1 애덤 드레 이크 rd1을 지배 socal ss Categories - Events, Gas, Off Road, Racing - comments closed
We received a brief report from round one of the 2008 Southern California Saturday Series, that was held at Pro-Line’s track in Banning, CA. 라운드 중 하나에 대한 간략한 보고서를 접수 2008 년 남부 캘리포니아 토요일 시리즈, 그것에서 열린 프로 - 라인의 트랙에 금지, 캘리포니아합니다. Team Losi racer Adam Drake TQ’d both the buggy and truggy classes and went on the win both as well. 팀 드레 이크 losi 경주자 아담과 truggy 클래스 및 tq'd 버그가 둘 다가 승리를 둘 다도에갔습니다. In the buggy class, he won from Kyosho’s Cody King in 2nd and Hobao driver Jeremy Kortz in 3rd, while in truggy, it was the Kyosho pairing of Levi Jackson and Ryan Lutz that rounded out the top 3. 버그 클래스에서, 그는 국왕의 2 차 원에서 kyosho의 코디와 hobao 드라이버를 제레미 kortz에 3 일, 반면에 truggy, kyosho 조합은 레비 잭슨과 라이언의 반올림 lutz가 밖으로 상위 3.
The 2nd round of the Portuguese 1/8th scale buggy Nationals was run last weekend at the Torres Vedras track, near Lisbon. 포르투갈 제 2 차 라운드 1/8th 규모에서 지난 주말에 버그가 국민 토레스가 실행 vedras 트랙, 인근 리스본합니다. Following the Semi finals it was Kyosho factory driver Miguel Matias who would start he main final from pole position, while the winner of the B Semi was Rodrigo Luis, who would start in 2nd. 다음 진출전 kyosho 공장 드라이버를 미겔 그건 마띠아스 사람은 그 주요 결승에서 폴 포지션을 시작하면서 로드리고 우승자의 b 반은 루이스, 누구의 제 2를 시작합니다. In the main final Matias set the fastest lap of the race, and after 45 minutes he was able to take the victory from the Hong Nor pairing of Rodrigo Luis in 2nd and Fernado Almeida in 3rd. 빠른 랩의 주요 최종 마띠아스을 설정합니다 경주에서, 그리고 45 분 후 그는을 취할 수의 승리의 로드리고의 홍도 페어링 루이스의 제 2, 제 3의 fernado 알메이다합니다.
Source: 출처 : E Modelismo 이메일 modelismo [e-modelismo.com] [전자 - modelismo.com]
Monday, April 7, 2008
Bas de Konink wins Truggy.nl Rd1 바 드 rd1 truggy.nl konink 승 Categories - Events, Gas, Off Road, Racing - comments closed
The first round of the 2008 Truggy.nl Cup took place at the weekend on a temporary track on the beach at the Hoek van Holland. 2008 년 첫 라운드 truggy.nl 컵에서 주말에 열린 임시 후크 밴 네덜란드의 해변에있는 추적합니다. With 5 heats being run over 2 classes on a 360 meter long track and semi finals to decide the final starting order for the main final, it was Stefan Petrich that would start the Master class on pole, while Marnix Bul was the pole man in the Student class. 클래스에 이상이 실행되고, 5 조 360 미터 트랙과 진출전을 결정하기 위해 최종 시작의 주요 결승, 그건 슈테판 페트릭 마스터 클래스를 시작하는가 폴, 기둥을하는 동안에 남자는 marnix bul 학생 수업합니다. The Master final saw some really close driving amongst the top 3 and all finished the 30 minute race on the same lap with Bas de Konink taking the win by 3 seconds in front of Marc Kreisig in 2nd and pole man Stefan Petrich ending his race in 3rd. 운전 주변의 마스터 최종보고 몇몇 정말로 사이에서 최상위 3 개 경주에서 30 분 및 모든 끝낸 다음과 같은 바퀴를 3 초 바 드 konink 다른사람을 이길 kreisig 마크 앞에서 2 차 및 제 3 장대 인간 슈테판 페트릭 결말 그의 레이스 합니다. The Student class was won by Jeffrey van der Vaart, with lady racer Brenda Schutten in 2nd and Lars Verkerk in 3rd. 제프리하고있는 학생들은 수업이 원 판데르 vaart, 여성에 경주자 schutten 브렌다는 제 2, 제 3의 라스 verkerk합니다.
Source: 출처 : Truggy NL nl truggy [truggy.nl] [truggy.nl]
Saturday, April 5, 2008
Germany wins in battle against Holland 독일 승 네델란드의 싸움 Categories - Gas, Off Road, International, Racing - comments closed
Last weekend at the Purmerend artificial surface track in the Netherlands was the revenge race of the Germany versus Holland event, that last year was taken by Holland. 지난 주말을 쀠르머렌트 인공 표면 트랙에 네덜란드는 독일 대 네덜란드의 복수의 레이스 이벤트를가 작년에는 네덜란드로 찍은합니다. This years race was held under changing weather and some good drivers from both countries were in attendance to battle for their country’s pride. 이것 년 경주에서 열렸다 변화하는 날씨와 좋은 드라이버를 두 나라가 전쟁을하는가, 그들의 나라의 자존심 참석합니다. The race saw some close fights throughout the field but in the end it was Daniel Reckward that took the win, followed closely by Tim Bremicker in 2nd while 3rd spot went to Marcell Guske and these positions were enough to give the win for Germany. 경주 본 일부 싸움을 닫습니다 필드하지만 결국 그것은 그 동안 걸린 다니엘 reckward가 승리를 입력한 다음에 밀접하게 bremicker하여 2 차 팀 marcell하는 동안 제 3 장소에 간 이들 guske가 승리를 줄 정도로 순위가 독일합니다.
Source: 출처 : RMV rmv [rmv-deutschland.de] [rmv - deutschland.de]
Monday, March 31, 2008
Batlle takes Spanish 1/8th TT Rd1 batlle은 rd1 스페인어 1/8th tt Categories - Gas, Off Road, National, Racing - comments closed
The first round of the Spanish 1/8th scale gas Nationals was run last weekend in dry weather at the Cañete track in Cordoba. 첫 라운드에서 스페인의 1/8th 규모 기체 국적을 실행 건조한 날씨에서 지난 주말에 cañete 트랙에 코르도바합니다. Qualifying saw the top spot for the semi finals go to GS racer Richi Gomez with current European Champion Robert Battle claiming the top spot for the other semi final. 본 자격을 갖춘 최고의 장소로 이동 진출전 경주자 달러를 내고 있다고 주장 richi 고메즈는 현재 유럽의 챔피언이 로버트 전투는 다른 준결승 1 위에 올랐다. It was Mugen racer Daniel Vega however that claimed the quickest time in the semi to take the pole position for the main final with Borja Hernandez starting from the 2nd position. 그것은 무한 경주자 다니엘 베가 그러나 가장 빠른 시간에 반하는 주장을 보르하 폴 포지션을받을 수 에르난데스의 주요 마지막으로 제 2 차 위치에서 시작합니다. Almost immediately Vega had problems and dropped to the back of the field allowing Antonio Jesus Gomez to take the lead, which he held for the first 8 laps until a quick moving Batlle took over at the front. 거의 즉시 베가의 뒤쪽이 문제를 해결하고 필드로 떨어졌다 수 있도록 안토니오 예수 고메즈가 주도하는 그는 처음 8 바퀴를 개최 빠른 이동하기 전까지 선두에 인수할 batlle합니다. The Hobao driver then proceeded to swap this position with Hernandez for the rest of the race, but was ahead when it counted and took the win just ahead of Borja in 2nd, with Antonio Jesus Gomez holding on to the 3rd spot, 2 laps behind the leading pair. the hobao 드라이버를 다음과 에르난데스이 위치를 교환하는 과정의 나머지 시간 동안 인종, 그러나 앞으로는 미끼를 이길 때 계산하고 보르하 단지를 앞두고 2 일, 안토니오 예수 고메즈는 3 자리를 잡고, 2 바퀴 뒤에 선도 쌍합니다.
Click more for the final positions… 다른 사람의 마지막 자리를 클릭… (more…) (자세한…)
Stafford wins 4wd National Indoor Finals 스탠 승 4 WD 국립 실내 결승전 Categories - Events, Electric, Off Road, National, Racing - comments closed
Following on from the oOple report from 이 보고서에서 다음과 같은 oople Saturday’s 토요일의 2wd class at the BRCA National Indoor series in Worksop, comes the results from the 4wd class that was held on Sunday. 륜 구동 실내 시리즈에서 내셔널 brca에서 수업 worksop, 4 WD 클래스에서 결과가 공격을 시작하는 열린 일요일합니다. With 94 racers participating, including 2 of the new 94 경주자에 참여하는 등 2 개의 새 Schumacher Cat SX 슈마허 고양이 sx buggies, it was National Champion Lee Martin that took the TQ spot ahead of Saturday’s 2wd winner Neil Cragg in 2nd and X-Factory racer Ellis Stafford in 3rd. buggies, 그건 내셔널 챔피언 리 마틴이시킨대로 명소 tq cragg을 앞두고 토요일의 륜 구동 우승자 닐 스탠에서 제 2와 엑스 - 공장 경주자 엘리스 3. Following some really close racing, which meant 4 racers were still in contention for the overall win going into the 3rd leg of the A-final, it was Ellis Stafford that came out on top, just ahead of Lee Martin in 2nd and Richard Lowe taking 3rd. 다음과 같은 몇몇 정말로 닫습니다 레이싱, 어떤 의미에서 4 경주자은 여전히 경합이 다리를 제 3 회 대한 전반적인 승리의 은하 우주 들어간다 - 최종적으로 그것이 나왔을 스탠 엘리스는 정상, 리 마틴을 앞두고 제 2과 리처드 로우 taking 3.
Read the full report 읽기의 전체 보고서 here 여기에 . 합니다.
Source: 출처 : oOple oople [oople.com] [oople.com]
