Xray are reporting on their site from the first round of the Xray Challenge which was held on last weekend at Banwol Race Park near Seoul, Korea. Xray está denunciando em seu site a partir da primeira rodada do Xray Challenge, que se realizou na semana passada sobre a Banwol Race Park perto de Seul, Coréia. In the qualifying for the Pro buggy class it was SunYung Hwang that took the top qualifying spot from DongWoo Nam in 2nd and SungGi Jo in 3rd and after the semi finals the lineup remained the same for the main event. Na qualificação para o Pro buggy classe era SunYung Hwang, que teve início a qualificação local de DongWoo Nam no 2 º e 3 º e no SungGi Jo após a semi finais da Linha permaneceu a mesma para o evento principal. In the final it was DongWoo Nam, in only his 2nd race for Xray, that could take the win from pole man Hwang who finished 2nd while HyungKyu Yu took the final step on the podium in 3rd. No final, foi DongWoo Nam, em apenas sua 2a corrida para Xray, que poderia assumir a ganhar pólo de homem Hwang, que terminou 2o enquanto HyungKyu Yu tomou o último passo no pódio em 3o.
Source: Fonte: Xray Xray [teamxray.com] [Teamxray.com]
Some brief news from the Canadian Winternationals that were held recently in Red Deer, Alberta, Canada. Algumas breves notícias da Canadian Winternationals que foram detidos recentemente em Red Deer, Alberta, Canadá. Jammin team driver Gary Guest took the first place trophy and top qualifier award in the pro buggy class with team mates Rick McCrery finishing 2nd and Anthony Howarth in 3rd, all driving the X1X-CR Buggy powered by Jammin .21 Engines. Jammin equipe condutor Gary Pontuação tomou o primeiro lugar troféu e prêmio no topo qualificador pro buggy classe com equipe mates Rick McCrery acabamento 2 ª e Anthony Howarth em 3o, todos os condução X1X-CR Buggy powered by Jammin .21 Engines. Gary Guest also went on to claim the Pro Truggy class top qualifier award and A-Main win driving the prototype Jammin X2-CRT Truggy. Gary do cliente também passou a reivindicar o Pro Truggy classe superior qualificador adjudicação e A-motriz principal ganhar o protótipo Jammin X2-CRT Truggy.
Source: Fonte: Jammin Jammin [jamminproducts.com] [Jamminproducts.com]
Mirage Racing and the Frankley club are proud to announce the HB Junior Championships 2008, which will be held at the awesome Frankley venue. Mirage Racing e os Frankley clube estão orgulhosos de anunciar a MP Junior Campeonatos 2008, que será realizada no awesome Frankley local. The race is a 1 day event and promises to be even better and bigger than last year. A corrida é um 1 dia evento e promete ser ainda melhor e maior do que no ano passado. Practice is available on the Saturday for any one who wishes to get some lines sorted or for beginners who have just started. Prática está disponível no sábado para qualquer um que deseje obter algumas linhas ordenadas ou para novatos, que estão apenas começando. There will be no tyre rule so anything can be used. Não haverá qualquer regra de forma nada pneu pode ser utilizado. Rules will be very relaxed but cheating will result in disqualification form the event.Trophies will be given to 1st 2nd and 3rd in each of the finals on the finals day, plus prizes will be made available nearer the meeting. Regras será muito relaxado mas batota resultará na desqualificação forma a event.Trophies será dada a 1a 2 º e 3 º, em cada um dos finais sobre as finais dia, além de prêmios serão disponibilizados mais perto a reunião. The Date is 6th JULY 2008 and the entry fee is £7. A data é 6a JULHO 2008 e a taxa de entrada é de £ 7.
Entry forms can be obtained Entrada formulários podem ser obtidos here Aqui (PDF). (PDF).
GRP Clubmans Championship GRP Clubmans campeonato
Mirage Racing have announced that they are teaming up with Fast Tracks Racing club to create the GRP Clubmans championship, which will be held at the new grass/dirt track in Mere Green, Sutton Coldfield, West Midlands. Mirage Racing anunciaram que estão teaming up com Fast Faixas Racing club de criar o GRP Clubmans campeonato, que será realizada no novo erva / sujeira na pista Mere Verde, Sutton Coldfield, West Midlands. The series will run over 4 rounds with points awarded from each round to give a overall score which will then give you a grid place in the final race. A série será executado ao longo de 4 rodadas com pontos atribuídos a cada rodada para dar um escore global, que irá, em seguida, dê-lhe um lugar no grid da corrida final. The whole series will be run on a controlled tyre which will be GRP Cone Spikes and trophies will be given to 1st 2nd and 3rd in each of the finals on the finals day. A série será executado em um pneu que será controlada GRP Cone Spikes e troféus será dada a 1a 2 º e 3 º, em cada um dos finais sobre as finais dia.
For more information on the series go Para obter mais informações sobre a série ir here Aqui . .
Chuck Berg wins the Chi-Town Shootout Chuck Berg vence o Chi-Town Shootout
Team Orion are reporting on the 2008 Chi-Town Shootout that was held at the beginning of March at the Leisure Hours Raceway in Joliet, IL. Team Orion são relatórios de 2008 sobre Chi-Town Shootout que teve lugar no início de Março na Lazer Horas Raceway em Joliet, IL. Racers from Michigan, Ohio, Illinois and Wisconsin all attended this annual event to race on the hi-traction clay track which allowed the racers to run slicks at the beginning of the day when the track was wet, then switch over to tires with a little more pin as the track started to dry out. Racers de Michigan, Ohio, Illinois e Wisconsin todos participaram neste evento anual, a corrida no oi-tração argila pista que permitiu a manchas pilotos a correr no início do dia, quando a pista estava molhada e, em seguida, passar a pneus com um pouco Mais pino como a pista começou a secar para fora. Team Orion driver Chuck Berg was the man to beat in 2wd 19T buggy class, TQ’ing every round of qualifying to guarantee him the first spot on the grid for the main event. Team Orion condutor Chuck Berg era o homem a ser batido em 2wd buggy 19T classe, TQ'ing cada ronda de qualificação para garantir-lhe o primeiro lugar no grid para o evento principal. At the start of the tone, Berg shot off the line and after a couple laps he had stretched out a comfortable lead on the field. No início do tom, Berg tiro ao largo da linha e depois de um jovem voltas ele havia esticado a uma confortável levar em campo. Chuck then went on and ran mistake free for the rest of the main winning by a considerable margin. Chuck seguida, em erro e correu livre para o resto do principal vencedora por uma margem considerável.
Source: Fonte: Team Orion Equipe Orion [teamorion.com] [Teamorion.com]
Truhe & Maifield win the Silver State Truhe & Maifield ganhar o Estado de Prata
Last weekend saw the Silver Nitro Challenge run in Las Vegas and it was Adam Drake that secured the TQ spot in the buggy class with his Losi 8ight while in the truggy class it was Jared Tebo, racing the Última semana viu o Prata Nitro Challenge correr em Las Vegas e foi Adam Drake que garantiu o TQ spot no buggy classe com o seu Losi 8ight enquanto no truggy classe era Jared Tebo, as corridas O’Donnell prototype O'Donnell protótipo , that took the top spot. , Que tomou a primeira posição. For the mains, they would be split into 2 x 25 minute races with the combined results determining the overall winners. Para a alimentação, que seria dividido em 2 x 25 minutos corridas com o combinado resultados determinação do global vencedores. In the buggy class it was Losi racer Mike Truhe that won both finals to claim the overall win ahead of Kyosho racer Cody King in 2nd and Jared Tebo in 3rd with his O’Donnell Z01-B R. Pole man Drake had problems at the start of the first final with his radio and despite a race delay, was unable to make the start. No buggy classe era Losi racer Mike Truhe que venceu ambas as finais para reivindicar a vitória global à frente da Kyosho racer Cody King na 2 ª e Jared Tebo em 3rd com seu O'Donnell Z01-B R. Pólo homem Drake teve problemas no início Da primeira final com a sua rádio e apesar de uma corrida atraso, não foi capaz de fazer o arranque. In the truggy class, Jared Tebo won the first final from pole, but in the 2nd main needing only to place in front of Cavalieri, he rolled on the penultimate lap dropping to 3rd meaning it was Ryan Maifield driving the Kyosho ST-RR that took the overall win with Tebo ending up 2nd and Maifield 3rd. No truggy classe, Jared Tebo venceu a primeira final da pole, mas no 2o principal necessitando apenas de colocar na frente de Cavalieri, ele laminados no penúltimo voltas cair a 3 significado era Ryan Maifield condução da Kyosho ST-RR, que teve Globalmente a ganhar com Tebo acabem 2 ª e Maifield 3o.
Click more to see the truggy podium… Clique mais para ver o truggy pódio… (more…) (Mais…)
Phuah & Seet win iRacingWerkz NC Rd1 Phuah & Seet ganhar iRacingWerkz NC Rd1
Xray have a report on their site from the 1st round of the iRacingWerkz Nitro Challenge held recently at Singapore’s Turf City track. Xray ter um relatório sobre o seu site a partir do 1 º round da iRacingWerkz Nitro Challenge realizada recentemente em Singapura's Turf Cidade pista. The race was open to both buggy and truggy and in the buggy class it was HongNor racer Wenyi that took TQ with the Xray pairing of Sam Cheng and Glenn Phuah in 2nd and 3rd, while in the truggy class it was Glenn Phuah that made TQ with the only 13 lap qualifier of the whole event. A corrida foi aberta a ambos os buggy e truggy e no buggy classe era HongNor racer Wenyi que teve com o TQ Xray emparelhamento de Sam Cheng e Glenn Phuah nos dias 2 e 3, enquanto que no truggy classe era Glenn Phuah que fez com TQ A apenas 13 voltas qualificador de todo o evento. In the truggy main final, Glenn managed to pull out a comfortable lead until he clipped a metal spike that damaged the front arm, ending the race for him and handing the win to Kyosho driver Ben Seet. No final truggy principal, Glenn conseguiu puxe uma confortável levar até ele cortada um metal espiga que danificou parte da frente do braço, terminando a corrida para ele e entregando a vitória ao condutor Kyosho Ben Seet. In the buggy final Glenn was once again quick, having a good battle with Wenyi and Sam Cheng but could eventually pull out a lead, taking the win despite a damaged rear wing, with Seet finishing in 2nd and another Xray driver JY Mok in 3rd. No final buggy Glenn foi uma vez mais rápido, tendo uma boa batalha com Wenyi Sam e Cheng, mas poderia eventualmente puxe a liderança, tendo a vitória apesar de uma asa traseira danificada, com Seet terminando em 2 º e outro Xray condutor JY Mok em 3o.
Source: Fonte: Xray Xray [teamxray.com] [Teamxray.com]
Alberto Garcia takes Spanish Nats Rd1 Alberto Garcia assume espanhol nats Rd1
Last weekend saw the first round of the Spanish Electric Buggy Nationals held at Sevilla in 25º degree heat. Na semana passada vi a primeira rodada do Espanhol Electric Buggy Nacionais realizada em Sevilha em 25 º grau calor. The racers were greeted with a bumpy and dusty track with two double jumps that were causing the most difficulty for those present. Os pilotos foram recebidos com uma acidentada e empoeirado faixa dupla com dois saltos que estavam causando a maior dificuldade para os presentes. Qualifying saw current Spanish National Champion Qualificação viu actual Campeão Nacional Espanhola Alberto Garcia Alberto Garcia take TQ in both the 4wd and 2wd classes, with the LRP team driver managing to also take the win in both classes. TQ tomar em ambos os 4wd e 2wd classes, com o condutor LRP equipe gestora para também levar a vencer nas duas classes. In the 4wd class, he placed ahead of Agusti Salto Font in 2nd place and Zacarias Villalba Nilsson in 3rd, while in the 2wd class it saw the runner up spot go to Alberto Cano Borregon with Jose Miguel Cantos Davia taking the final step on the podium. No 4wd classe, ele colocou à frente de Agusti Salto Font em 2 º lugar e Zacarias Villalba Nilsson, em 3 º, enquanto que na classe 2wd ele viu o runner up spot ir para Alberto Cano Borregon com Jose Miguel Cantos Davia tendo o último passo no pódio .
Source: Fonte: LRP LRP [lrp.cc] [Lrp.cc]
