Wednesday, November 22, 2006
Simon Reeves wins Rd1 Stotfold Winter Series Simon Reeves remporte Rd1 Stotfold série d'hiver Categories - Events, Electric, Off Road, National, Racing - comments closed
Simon Reeves, driving a Team Losi XXX4 buggy, has totally dominated round 1 of the Stotfold Winter Series, held last weekend. Simon Reeves, de conduire une équipe Losi XXX4 buggy, a totalement dominé ronde 1 de la série Stotfold d'hiver, qui s'est tenue le week-end dernier. Having TQ’d the event Simon went on to win all 3 of his finals to take the round win and the lead in the championship. Ayant TQ'd cas Simon a remporté tous les 3 de sa finale à la tour prendre la victoire et la tête du championnat.
Qualifying was dominated by Simon Reeves with his Peak powered XX4. Qualification a été dominée par Simon Reeves avec sa pointe powered XX4. Taking all 5 rounds of qualifying In an impressive fashion Simon was the only driver to make 13 laps. Prenant tous les 5 tours de qualification Dans un impressionnant mode Simon était le seul conducteur pour 13 tours. Second on the grid was Alec Springer who had been pushed all-day by the chasing pack of James Evans and Richard Ralph. Deuxième sur la grille a été Alec Springer qui avait été poussé tous les jours par la chasse pack de James Richard Evans et Ralph.
You can read the full report Vous pouvez lire le rapport complet here ici .
Source: Source: Helger Racing Helger Racing [helgerracing.com] [helgerracing.com]
Tuesday, November 21, 2006
Ivan Laptev dominates the Russian Outdoor Championships Ivan Laptev domine la Russe extérieur championnats Categories - LRP, Electric, On Road, National, Racing - comments closed
LRP are reporting on their site on the success of their products in Russia and particularly the 2006 Russian Outdoor Championships that was won by 3 time National Champion Ivan Laptev. LRP sont les rapports sur leur site sur le succès de leurs produits en Russie et 2006 en particulier les Championnats du Russe en plein air qui a été remporté par 3 fois champion national Ivan Laptev. Ivan, using with a brushless LRP motor, has captured his third consecutive outdoor title on the back of having just taken the Indoor National title as well. Ivan, en utilisant avec un moteur brushless PRL, a conquis son troisième titre consécutif en plein air à l'arrière d'avoir pris la juste titre national intérieur ainsi.
As in most other world-wide countries the racers in Russia are free to choose between a brushless or brushed power source. Comme dans la plupart des autres grands pays, la grande coureurs en Russie sont libres de choisir entre un balai ou brossé source d'énergie. For sure, Ivan trusted in the LRP Brushless Technology and did not give any chance to his opponents. Pour sûr, Ivan confiance dans le PRL et la technologie sans balais n'a donné aucune chance à ses adversaires. In a total domination, Ivan won all qualification runs, all three A-mains and also set the fastest lap time! Dans une totale domination, Ivan a gagné toutes les pistes de qualification, les trois A-secteur et également régler le temps par tour le plus rapide!
You can read the full report, with results, Vous pouvez lire le rapport complet, avec des résultats, here ici .
Source: Source: LRP PRL [lrp-electronic.de] [PRL-electronic.de]
OK, i know this race took place over 3 weeks ago but it was an important race and the event report only just showed up on the Novarossi website. OK, je sais que la course a eu lieu plus de 3 semaines mais il a été une importante course et l'événement rapport seulement montré sur le site Novarossi. The Trofeo Novarossi is an annual event and a celebration of all things Novarossi and even all the factory staff are bused to the event to join in on the festivities. Le Trofeo Novarossi est un événement annuel et une célébration de toutes les choses Novarossi et même tous les employés d'usine sont transportés par autobus à l'événement à joindre à la fête. This year it took place at the Gubbio track in Italy and as it turned out Novarossi’s returning prodigal son Lamberto Collari won the event ahead of Euro B champion Andrea Cristiani and Worlds finalist Walter Salemi in third position. Cette année, il a eu lieu à la piste Gubbio en Italie et comme il s'est avéré Novarossi retour du fils prodigue Lamberto Collari a remporté le cas à venir de l'Euro B Andrea Cristiani champion du monde et finaliste Walter Salemi en troisième position.
You can view all the results and more pictures from the event Vous pouvez consulter tous les résultats et les images de l'événement here ici .
Source: Source: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [novarossi.com]
More RC Pro Series news, this time its the turn of the off road guys or in this case, guy, as top international racer Adam Drake took the title in both the Buggy and Truck classes. Plus RC Pro Series nouvelles, cette fois son tournant du gars hors-route ou dans ce cas, Guy, comme des meilleurs coureurs Adam Drake a pris le titre à la fois dans le Buggy et de camions des classes. In the 1/8th buggy class, he edged out Dans le 1/8th buggy classe, il évincée Futaba Nitro Challenge Futaba Nitro Challenge winner Taylor James and Chad Bradley to the title whilst in 1/10th truck Adam beat Kyle Skidmore and Cody King to the series title. gagnant Taylor et James Bradley Tchad au titre tout en 1/10ème camion Adam battre Skidmore Kyle et Cody King à titre de la série.
You can view the final 1/8th buggy standings Vous pouvez consulter le dernier classement 1/8th buggy here ici and 1/10th truck et 1/10ème camion here ici .
Image: Image: Neo-Buggy Neo-Buggy [neo-buggy.net] [néo-buggy.net]
Last weekend the RC Pro Series had their final gas on road race at the Gulf Coast Raceway, a race that was TQ’d by Le week-end dernier le RC Pro Series avaient leur finale de gaz sur la route course à la côte du Golfe Raceway, une race qui a été par TQ'd Paris Memorial Paris Memorial winner Scott Kimbrow but won by Dave Campbell. Scott Kimbrow vainqueur mais a gagné par Dave Campbell. This result didn’t affect the final outcome of the championship however which ended with Mugen racer Jeremy Cupps taking the National title ahead of fellow Mugen racer Terry Brown with Kyosho team racer Scott Kimbrow ending his campaign in third. Ce résultat n'a pas d'incidence sur le résultat final du championnat mais qui a pris fin avec Mugen coureur Jeremy Cupps prenant le titre national avant de collègues Mugen course Terry Brown avec Kyosho équipe de course Scott Kimbrow se terminant sa campagne dans les pays tiers.
The event also played host to the Expert Sedan Nationals that was TQ’d and won by Ron Atomic (best super hero name ever) who also claimed the overall national title too. L'événement a également accueilli les experts nationaux que Sedan TQ'd et a été remporté par Ron atomique (meilleur nom de super héros jamais) qui a également fait valoir le titre national.
You can view the full results Vous pouvez consulter les résultats complets here ici (PDF).
Source: Source: RC Pro Series RC Pro Series [rcprosites.com] [rcprosites.com]
Monday, November 20, 2006
Fredy Andres wins Rd7 of Carioca Championships Fredy Andres Rd7 Victoires de championnats carioca Categories - Gas, Off Road, National, Racing - comments closed
Fredy Andres has won round 7 of the Carioca Championships that were held last weekend in Brazil. Fredy Andres ronde a remporté 7 de la Carioca championnats qui se sont tenues le week-end dernier au Brésil. The penultimate round of the championships Fredy won the pro buggy class driving a GS ahead of Helio Mattos with a Thunder Tiger in 2nd with Kyosho racer Ricardo Queros in 3rd. L'avant-dernier tour des championnats Fredy a remporté le pro buggy classe la conduite d'un agent des services généraux avant de Mattos Helio avec une Thunder Tiger en 2ème course avec Kyosho Ricardo Queros en 3e. The last round of the championship takes place next week and all three classes are still wide open after 7 races. La dernière ronde du championnat a lieu la semaine prochaine et les trois classes sont encore ouverts après 7 courses.
You can view the top 3 placings from the other classes as well as some more photos Vous pouvez consulter le top 3 du classement d'autres classes, ainsi que certains plus de photos here ici .
Source: RB Racing Team RB Racing Team [rbracingteam.com.br]
2006 Tamiya World Championships, Japan Tamiya 2006 Championnats du monde, le Japon Categories - Events, Tamiya, Electric, On Road, International, Racing - comments closed
Just a quick post to mention that last weekend the 2006 Tamiya World Championships were held at a large indoor exhibition hall in Shizouka, Japan. Juste un petit poste de mentionner que le week-end dernier la Tamiya 2006 Championnats du monde ont eu lieu à l'intérieur d'un grand hall d'exposition à Shizouka au Japon. The annual event featured many different classes as well as many different nationality of racers, and Japanese website RC Car Trend were there and have results and lots of images from the race which you can view L'événement annuel présenté de nombreuses classes différentes ainsi que de nombreuses nationalités différentes de coureurs, et le japonais site de bord de voiture RC étaient là et avoir des résultats et beaucoup d'images de la course qui vous permet de visualiser here ici .
Image: Image: RC Car Trend RC voiture tendance [rct.jp] [rct.jp]
Brunet wins Rd1 of French 1/12th Nationals Brunet gagne Rd1 de ressortissants français 1/12e Categories - Electric, On Road, National, Racing - comments closed
Our partner site RC infos has a brief report on the 1st round of the French 1/12th Nationals that took place at Bonneville last weekend. Notre site partenaire d'infos RC a un bref rapport au 1er tour des 1/12e ressortissants français qui ont eu lieu à Bonneville week-end dernier. Pierre-François Brunet driving an Associated RC12L4 took the win ahead of Corally racer Arnaud Constanty with Mathias Rascol again driving an Associated in third. Pierre-Franà § ois Brunet de conduire un associé RC12L4 a pris la victoire avant de Corally coureur Arnaud Constanty avec Mathias Rascol de conduire à nouveau un associé en troisième. RC Infos will have the full report on the event soon, but in the meantime you can check out the top ten results on their site RC Infos auront la pleine report sur l'événement plus rapidement, mais en attendant vous pouvez consulter les dix premiers résultats sur leur site here ici .
Source: Source: RC Infos RC Infos [rcinfos.com] [rcinfos.com]
