Saturday, October 28, 2006

Xray issue warning on bearings XRay Warnmeldung auf Lager

Categories - Xray, Accessories, Products , trackback

Xray Bearings

Xray have issued an important notice regarding the bearings on their new flagship car, the T2007. XRay haben einen wichtigen Hinweis in Bezug auf die Lager in ihrem neuen Flaggschiff Auto, das T2007. The bearings appear to be lacking the sufficient amount of oil which can lead to failures if not remedied. Die Lager scheinen sich nicht über die ausreichende Menge an Öl, kann es zu Ausfällen, wenn nicht behoben werden. This a particularly difficult blow to Xray, who pride themselves, and rightly so, on the quality of their cars and components. Dies ist ein besonders schwierig Schlag für XRay, Stolz, sich selbst, und das zu Recht, über die Qualität ihrer Fahrzeuge und Komponenten.

To: All XRAY T2′007 Owners An: Alle XRay T2'007 Inhaber
Date: 27th October 2006 Datum: 27. Oktober 2006
Subject: T2′007 Ball-bearing Oiling Betrifft: T2'007 kugelgelagerte Ölen

Several team drivers have indicated that ball-bearings in the T2′007 kits seem to have been insufficiently oiled, and that this is probably the reason that some of the bearings tend to fail sooner. Mehrere Team Fahrer haben darauf hingewiesen, dass Kugellager in der T2'007 Kits zu haben scheinen nur unzureichend geölt, und dies ist wahrscheinlich der Grund, dass einige der Lager neigen eher zum Scheitern verurteilt. For this reason, we would like to warn all T2′007 owners to preventively apply any standard ball-bearing oil to all of the ball-bearings. Aus diesem Grund möchten wir warnen alle T2'007 Eigentümer präventiv zu beliebigen Standard-ball-bearing Öl auf alle der Kugellager.

XRAY MODEL RACING CARS XRay Modell-Rennwagen
info@teamxray.com

Source: Quelle: Xray XRay [teamxray.com]Â [teamxray.com] Â

Usage » Usage »

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Wenn Sie veröffentlichen alle Elemente von dieser Seite auf einer anderen Website, einschließlich Text, Bilder oder Original-formatierte Ergebnisse stellen Sie sicher, dass Sie einen Link zurück zu dieser Seite als Quelle.

Related Posts » Verwandte Beiträge »

Comments Kommentare

Sorry comments are closed for this entry Sorry Comments are closed für diesen Eintrag