Saturday, October 28, 2006

Xray issue warning on bearings Xray question avertissement sur les roulements

Categories - Xray, Accessories, Products , trackback

Xray Bearings

Xray have issued an important notice regarding the bearings on their new flagship car, the T2007. Xray ont émis un avis important concernant les roulements sur leur nouveau phare de voiture, le T2007. The bearings appear to be lacking the sufficient amount of oil which can lead to failures if not remedied. Les roulements semble faire défaut la quantité suffisante de pétrole qui peut provoquer l'échec s'il n'y est pas remédié. This a particularly difficult blow to Xray, who pride themselves, and rightly so, on the quality of their cars and components. Il s'agit d'un coup particulièrement difficile à Xray, qui sont fiers, à juste titre, sur la qualité de leurs voitures et de composants.

To: All XRAY T2′007 Owners A: Tous les propriétaires xray T2'007
Date: 27th October 2006 Date: 27 Octobre 2006
Subject: T2′007 Ball-bearing Oiling Objet: T2'007 roulement à billes huilage

Several team drivers have indicated that ball-bearings in the T2′007 kits seem to have been insufficiently oiled, and that this is probably the reason that some of the bearings tend to fail sooner. Plusieurs conducteurs équipe ont indiqué que les roulements à billes, dans le T2'007 trousses semblent avoir été suffisamment huilé, et que c'est probablement la raison pour laquelle certaines des roulements ont tendance à l'échec plus tôt. For this reason, we would like to warn all T2′007 owners to preventively apply any standard ball-bearing oil to all of the ball-bearings. Pour cette raison, nous voudrions mettre en garde tous les propriétaires T2'007 préventif à appliquer une norme à billes du pétrole à tous les roulements à billes.

XRAY MODEL RACING CARS Xray modèle de voitures de course
info@teamxray.com

Source: Source: Xray Xray [teamxray.com]Â [teamxray.com] Â

Usage » Utilisation »

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Si vous republier les éléments de cette page sur un autre site, y compris les textes, images originales ou formaté résultats s’il vous plaît n'oubliez pas d'ajouter un lien vers cette page comme source.

Related Posts » Postes connexes »

Comments Commentaires

Sorry comments are closed for this entry Désolé commentaires sont fermés pour cette entrée