Sunday, November 19, 2006

Xray to release 1/10th 200mm & 1/12th Pan car! Xray освободить 1/10th 200mm и 1/12th Пан автомобиль!

Categories - Xray, Gas On Road, Electric On Road, Products , trackback

Xray Rumours

Rumours abound this time of year with manufacturers nearing their final preparations of new products for the upcoming season. Слухи изобилуют это время года с производителями близятся к окончательной подготовке новых продуктов для предстоящего сезона. Mostly rumours leak out in the form of sightings at private test sessions or team drivers informing friends or simply a case of wishful thinking. В основном слухи течи в виде sightings тест на частных сессиях или группы информирования водителей друзей или просто случай желаемое за действительное. In this instance the rumours regarding Xray’s imminent release of a 1/10th 200mm gas car and 1/12th pan car has come from a number of sources and therefore I believe it to be fact. В данном случае слухи о Xray в ближайшее время освободить 1/10th 200mm газа автомобиль и 1/12th пан автомобиль из ряда источников, и поэтому я считаю, это будет фактом.

Read more… Подробнее…

1/10th 200mm Gas 1/10th 200mm газу
This class is a pretty natural direction for the Slovakian manufacturer to enter in to, as they have successfully covered almost all the electric on road classes and even gone successfully into 1/8th gas off road. Этот класс является довольно естественной направление Словацкий производителя на въезд в свою, как они успешно охватывает почти все электрические о дорожно-классы и даже успешно в 1/8th газа внедорожного. This last class, along with their mini nitro range of cars has given Xray the bug and the contacts to enter gas racing at a high level, plus the knowledge that Juraj Hudy has of gas on road racing from when he used to race as well as make parts for Serpent should benefit Xray greatly in their preperations of a car for this class. Этот последний класс, вместе со своими мини-нитро диапазона автомобилей дал Xray ошибка, и контакты на въезд газа гонках на высоком уровне, плюс знание о том, что Юрай Hudy имеет газа на автомобильных гонках, когда он применял в отношении расы, а также сделать частей для Serpent должны пользоваться Xray в значительной степени в их preperations от автомобиля для этого класса.

The Car Автомобильные
No doubt this car will be of top notch quality as we has come to expect from Xray, but I don’t see the car being radically different from the other cars on the market and I believe that they will play it safe as they have when entering both the 190mm electric class and 1/8th gas off road class. Нет сомнения, этот автомобиль будет высшего качества вырезы, как мы стали ожидать от Xray, но я donâ € ™ т см. Машина в радикально отличается от других автомобилей на рынке, и я считаю, что они будут играть безопасно, как они при въезде так 190mm электрическая класса и 1/8th газа внедорожного класса. Their practice of basing their new car on a market leader in the class and then working on improving quality and increasing tuning options before releasing it would again be the approach taken. Их практика основывая свою новую машину на рынке лидером в классе, а затем работает над улучшением качества и увеличения вариантов настройки до освобождения он вновь будет подход.

The Team Команда
Xray will be able to benefit greatly from their top class line-up of racers from their 190mm electric car. Xray смогут воспользоваться в значительной мере от их класса верхней строке деятельности гонщики из своих 190mm электрические машины. As Jilles Groskamp has proved, as well as other top electric racers who have made the switch over to gas, racers of this quality should have no problems adapting to the gas power and different driving style required in this class. Как Jilles Groskamp оказалось, а также других популярных электрических гонщики которые добились перейти на газ, гонщики этого качества не должно быть никаких проблем адаптации к газовой власти и различных стиля вождения, необходимые в этом классе. Xray could run into difficulties where their electric team drivers would now have clashing sponsors like in the case of Ralph Burch, who runs RC America (the US Xray distributor) and who will probably have to leave Kyosho, who he just won the ROAR Xray могут столкнуться с трудностями, когда их команда электрического водителей теперь будет иметь столкновение авторов, как в случае с Ральфом Burch, которые запускает RC Америки (США Xray дистрибьютор) и которые, возможно, придется покинуть Kyosho, которые он только что выиграл ГООР 1/8th Nationals 1/8th Граждане with, due to this clash. с, в результате этого столкновения. Expect to see large movement in the gas driver market where Xray is involved as a sponsor on the electric side. Ожидать увидеть большое движение в газовой водитель Xray рынок, где принимает участие в качестве спонсора на электрической стороне.

1/12th Pan Car 1/12th Пан автомобилей
This move is another no brainer for Xray and whilst I know less about this rumour I can see the rise in popularity over the last few years of this class to be a major deciding factor for their entry into this form of racing. Этот шаг является еще одним не brainer для Xray и хотя я знаю меньше, слухи об этом я вижу рост популярности в течение последних нескольких лет этот класс будет основным решающим фактором для их вступления в эту форму бегах. Also to be considered is that as a major player in the RC industry Xray could easily out promote the current batch of manufacturers in this class who, for the most case, are rather small players in the overall industry. Также будет рассмотрен вопрос о том, что в качестве ведущего игрока в отрасли RC Xray легко может содействовать в текущей партии производителей в этом классе которые, в большинстве случае, довольно небольшие игроки в общей промышленности.

The Car Автомобильные
Prodution wise, the simplicity of the 1/12th electric pan cars shouldnt offer much in the way of a challenge for Xray to design and construct and if they follow the same approach into this class as with other classes then they could do quite well straight away. Prodution мудр, простота 1/12th пан электрических машин shouldn't предлагают много способов задачей для Xray на проектно-конструкторские и если они будут следовать той же подхода в этом классе также с другими классами, то они могли бы сделать хорошо сразу .

The Team Команда
Again their team of top class electric racers are a perfect fit with most of them actually racing this class but with a different manufacturer. Опять же их команда топ-класса электрических жокеи идеально соответствовать большинство из них фактически гонках этого класса, но с разных завода-изготовителя. When you consider that the 1/12th Worlds runs the week prior to the 1/10th 190mm Worlds at the same venue and that their team is present during both then you can see even more reasons for Xray to enter this class. Если вы считаете, что 1/12th Worlds работает неделю до 1/10th 190mm Worlds на том же месте и что их команда находится на так, то вы можете увидеть даже больше оснований для Xray ввести этот класс.

When? Когда?
We expect to see these cars announced in the run up to, or during, the Nurnberg toy fair in Germany at the end of January beginning February next year. Мы ожидаем увидеть эти автомобили объявлены в перспективе до или во время Нюрнберге игрушки ярмарке в Германии в конце января начале февраля следующего года.

Usage » Использование »

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Если вы переиздать какие-либо элементы с этой страницы на другом сайте, включая текст, оригинальные фотографии или отформатированные результаты пожалуйста, не забудьте добавить ссылку на эту страницу в качестве источника.

Related Posts » Похожие Должности »

Comments Комментарии

1. _cyclops_ - Sunday, November 19, 2006 -- Воскресенье, 19 ноября 2006 года

So a gas car it is… i really do wonder how it will be! Так что газ автомобиля, то… я действительно задаться вопросом, каким оно будет! With that much competition and there quality….. Что, что большая конкуренция, и качество… .. Hard to pick a brand these days! Трудно подобрать брэнд в эти дни!

And the 1/12th car.. И 1/12th автомобиль .. i’m wondering how that will work out… lot’s of 1/10th 190mm drivers are racing 1/12th with a different brand… Мне интересно, каким образом это будет работать с… много х 1/10th 190mm водителей гоночных 1/12th с другой марки…

2. SlowSteady - Sunday, November 19, 2006 -- Воскресенье, 19 ноября 2006 года

I’m glad to hear this is finally coming! Я рад слышать это, наконец, предстоящие!

3. SlowSteady - Sunday, November 19, 2006 -- Воскресенье, 19 ноября 2006 года

Cyclops, not hard to pick for now - Serpent for real, XRay for testing, G4S for fun! Циклопа, не трудно подобрать на данный момент - Serpent по-настоящему, XRay для тестирования, G4S для удовольствия! :-D

4. kimihiko-yano.net - Monday, November 20, 2006 -- Понедельник, 20 ноября 2006 года

Team XRAYã Œ1/12スケール・カーを開発ä¸ï¼Ÿ… Команда XRAYã Œ1/12ã, г. ¹, ± ム¼ ム«ãƒ» г., «ãƒ ¼ г., 'é-<ç ™ º ä ¸ ï ¼ Ÿ…

RedRc.netã §ã ¯ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã ®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã Œæ›´æ–°ã€‚ç ¾æ™‚ç‚¹ã §ã ¯ã ‚ã 㠾㠧噂㠨㠮㠓㠨㠧㠙㠌XRAYã Œ1/12スケールDDカーを開発ä¸ã ¨å ±ã ˜ã ¦ã „㠾㠙。 è©³ç´°ã ¯ä¸ æ˜Žã §ã ™ã Œæ ¥å¹´ï¼‘æœˆæœ«ã ‹ã‚‰ã ¯ã ˜ã ¾ã‚‹ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãƒ³ãƒ™ãƒ«ã‚°… RedRc.netã § г. ¯ ム<ム¥ ム¼ г., № г. ® ペム¼ г., ¸ г. Œæ> 'æ-° г. €, ç ¾ æ ™, ç, ¹ г. § ¯ г. г., г. г. ¾ г. § е ™, г. г. ¨ ® г. "à ¨ § г. г. ™ ŒXRAYã Œ1/12ã г., г. ¹, ± ム¼ ル DDã, «ãƒ ¼ г., 'é-<ç ™ º ä ¸ г. ¨ е ± г. ~ г. | г." à ™ ¾ г. г. €, è © ³ ç "° г. ¯ ä ¸ æ ~ Žã § г. ™ г. Œæ ¥ е ¹" ï ¼ "æœ ˆ 末 г. <г., г. ¯ ‰ г. ~ ¾ г. г., <ム<ム¥ ム¼ ム«ãƒ ³ ム™ ル г., °…

5. kimihiko-yano.net - Monday, November 20, 2006 -- Понедельник, 20 ноября 2006 года

Team XRAYã Œ1/12スケール・カーを開発ä¸ï¼Ÿ… Команда XRAYã Œ1/12ã, г. ¹, ± ム¼ ム«ãƒ» г., «ãƒ ¼ г., 'é-<ç ™ º ä ¸ ï ¼ Ÿ…

RedRc.netã §ã ¯ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã ®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã Œæ›´æ–°ã€‚ç ¾æ™‚ç‚¹ã §ã ¯ã ‚ã 㠾㠧噂㠨㠮㠓㠨㠧㠙㠌XRAYã Œ1/12スケールDDカーを開発ä¸ã ¨å ±ã ˜ã ¦ã „㠾㠙。 è©³ç´°ã ¯ä¸ æ˜Žã §ã ™ã Œæ ¥å¹´ï¼‘æœˆæœ«ã ‹ã‚‰ã ¯ã ˜ã ¾ã‚‹ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãƒ³ãƒ™ãƒ«ã‚°… RedRc.netã § г. ¯ ム<ム¥ ム¼ г., № г. ® ペム¼ г., ¸ г. Œæ> 'æ-° г. €, ç ¾ æ ™, ç, ¹ г. § ¯ г. г., г. г. ¾ г. § е ™, г. г. ¨ ® г. "à ¨ § г. г. ™ ŒXRAYã Œ1/12ã г., г. ¹, ± ム¼ ル DDã, «ãƒ ¼ г., 'é-<ç ™ º ä ¸ г. ¨ е ± г. ~ г. | г." à ™ ¾ г. г. €, è © ³ ç "° г. ¯ ä ¸ æ ~ Žã § г. ™ г. Œæ ¥ е ¹" ï ¼ "æœ ˆ 末 г. <г., г. ¯ ‰ г. ~ ¾ г. г., <ム<ム¥ ム¼ ム«ãƒ ³ ム™ ル г., °…

6. hihihi - Monday, November 20, 2006 hihihi - Понедельник, 20 ноября 2006 года

i read the news from я читать новости из
www.rcfans.com
bbs.rcfans.com

7. Eoghain - Monday, November 20, 2006 Eoghain - Понедельник, 20 ноября 2006 года

Thanks for your comments guys. Спасибо за ваши комментарии парней. It is indeed exciting news, another major player into already crowded market places. Это действительно интересные новости, еще одним крупным игроком на рынке уже переполненных мест. We have to see how it pans out. Мы должны посмотреть, как она из сковородки.