Saturday, December 2, 2006
ROAR continue with 6 cells for 2007 تواصل مع هدير 6 خلايا لعام 2007 Categories - Industry, Electric, Racing - comments closed
US governing body ROAR have made a final decision to use 6 cells in their sanctioned electric events for 2007 after playing around with the idea of running 4 cell for the new season. التقرير السنوي لهيئة الادارة الامريكية قد اتخذت قرارا نهائيا 6 الى استخدام الخلايا الكهرباءيه في مقر الاحداث لعام 2007 بعد ان لعب مع حول فكرة تشغيل 4 خلية للموسم الجديد. This move away from 6 cells caused much heated debate on هذا الابتعاد في الفترة من 6 خلايا سببت الكثير من مواجهة حاده internet forums منتديات الانترنت and in the end it was decided by ROAR that not enough was known about the implication of such changes and as such they will stay with the current configuration for next year. وفي نهاية الامر قرر ان التقرير الذي يركز على النتائج ليست كافية ما يعرف عن الآثار المترتبة على مثل هذه التغييرات على هذا النحو وانهم سيبقون مع الشكل الحالي للعام القادم.
At this time ROAR has determined that there is not enough information to make an informed decision as to the best direction to take in 2007. في هذا الوقت وقد حدد التقرير الذي يركز على النتائج انه لا يوجد ما يكفي من المعلومات لاتخاذ قرار مستنير الى الاتجاه الى اتخاذ افضل فى عام 2007. Regarding the number of cells in all classes there will be no change to the existing rules. وفيما يتعلق بعدد من الخلايا فى جميع الطبقات ولن يكون هناك اي تغيير على القواعد القائمة. ROAR will monitor the international developments of four and five cell racing and after careful evaluation, make its determination for the 2008 rules when appropriate. هدير ستراقب التطورات الدولية من أربعة وخمسة خلية السباق وبعد اجراء تقييم دقيق ، وجعل تصميمه لعام 2008 القواعد عند الاقتضاء.
Source: المصدر : ROAR الزئير [roarracing.com] [roarracing.com]
Friday, December 1, 2006
2006 CWC controlled practice - Andy Moore fastest 2006 اتفاقيه حظر الاسلحة الكيمياءيه التي تسيطر عليها الممارسه -- اندي مور اسرع Categories - Events, Electric, On Road, International, Racing - comments closed
After fridays controlled practice at the 2006 GP Touring car Carpet World Cup, Andy Moore was fastest, the current World and European Champion driving for Hot Bodies was less than a second ahead of Dutch Xray driver Jilles Groskamp who ended the day 2nd. بعد أيام الجمعة التي تسيطر عمليا على القيام بجولات في سيارة GP 2006 السجاد الى نهائيات كأس العالم ، اندي مور كان اسرع ، فان بطلة العالم واوروبا ساخنه بين هيئات القيادة وكان اقل من ثانية متقدما على سائق الهولنديه اشعه اكس jilles groskamp انتهت من اليوم الثاني. Juho Levanen driving the prototype belt driven Team Associated car was third fastest whilst Teemu Leino making his debut for Xray was 4th fastest. Juho levanen القيادة النموذج حزام مدفوعه فريق المرتبطه بها وكانت السياره الثالثة اسرع بينما teemu leino جعل له الظهور لاول مرة الرابعة لاشعه اكس كان اسرع. Todays running is of course only an indication of the who will may come out on top as the main competition starts tomorrow. تشغيل هذا اليوم هو طبعا الا مؤشرا للمن ايار / مايو وسوف تخرج على اعلى كما الرئيسية المنافسة ستنطلق غدا.
View the top ten results here… عرض النتائج العشره الاولى هنا… (more…) (المزيد…)
Xray have today announced the pretty cool M18 PRO, the all carbon version of their popular 1/18th shaft drive electric car. اشعه اكس قد اعلن اليوم جميلة كوول m18 الموالية ، فان كل الكربون نسخة من الحملة الشعبية 1/18th رمح السيارات الكهرباءيه. Resembling its bigger brother the T2007, the new PRO features the Xray patented Flex chassis, externally adjusted ball diffs, proper wheel mounting and coil over shocks and of course the, by now, famous Xray quality. تشبه دورته t2007 فإن الاخ الاكبر ، فان السمات الجديدة الموالية للاشعه اكس براءه الشاسيه المرن ، وخارجيا تعديل الكرة diffs ، وتزايد عجلة السليم لفائف اكثر من الصدمات ، وبطبيعة الحال ، الآن ، ونوعية الاشعه السينيه الشهيرة.
You can find more information on the M18 PRO يمكنك العثور على مزيد من المعلومات عن الموالية m18 here هنا .
Source: المصدر : Xray الاشعه السينيه [teamxray.com] [teamxray.com]
Team Speed Merchant have a report on their site about the فريق السرعه التاجر قد تقريرا عن الموقع عن US Indoor Champs الولايات المتحدة داخلي الابطال held last weekend in Cleveland in which they dominated the Modified 1/12th class with Barry Baker taking the win ahead of Billy Easton. جرت نهاية الاسبوع الماضي في كليفلاند التى سادت معدلة من الدرجة 1/12th مع باري بيكر اتخاذ الفوز قبل بيلي Easton.
Last year, SpeedMerchant drivers Mike Dumas and Jake Pritchard ended up TQ’ing, and taking 1st and 2nd place in the pinnacle class, 1/12th scale factory modified. في العام الماضي ، speedmerchant السائقين مايك دوما وجاك بريتشارد انتهى tq'ing ، وأخذ الاولى والثانية في ذروه الدرجة ، 1/12th تعديل حجم المصنع. So going into this years Champs, the pressure was really on us to try to repeat the performance. حتى الدخول في هذه السنوات الابطال ، فان الضغط كان حقا علينا في محاولة لتكرار الأداء. It wasn’t going to be easy. وكان لن يكون سهلا.
You can read the full report on their site يمكنك ان تقرأ التقرير الكامل على الموقع here هنا .
Source: المصدر : Kimihiko-Yano Kimihiko - yano [kimihiko-yano.net] [kimihiko - yano.net]
The TOP Scythe touring car has been around for a while already, but mostly in Asia and in only small numbers in Europe and the US. رأس المنجل يجول في جميع انحاء السياره وقد سبق لبعض الوقت ، ولكن معظمها في آسيا وفي اعداد صغيرة فقط في اوروبا والولايات المتحدة. Its seems like a pretty smart looking car with some nice aluminium and carbon work and it seems to work too having won this years Chinese Nationals. أعماله تبدو جميلة ذكية تبحث مع بعض نيس السيارات والالومنيوم والكربون والعمل ويبدو ايضا ان تعمل هذه السنوات وبعد ان فاز الرعايا الصينيين. The car shown above is belonging to Keith Anderton who is racing it at this weekends GP Carpet World Cup event, and as you can see Keith went for the red version but it’s also available in Gold too which you can see السياره المبينه اعلاه هو كيث anderton المنتمين الى من هو في هذه السباقات في عطلة نهاية الاسبوع GP السجاد كأس العالم حال ، وكما ترون كيث ذهب لنسخة الاحمر لكنه ايضا متوفر ايضا في الذهب الذي يمكنك أن ترى here هنا .
You can view more pictures of Keiths Scythe يمكنك إن ترى صورا keiths المنجل here هنا .
Source: المصدر : GP World Cup GP كأس العالم [worldcup.rcworld.ch] [worldcup.rcworld.ch]
2006 Carpet World Cup has begun السجاد الى نهائيات كأس العالم 2006 بدأ Categories - Events, Electric, On Road, International, Racing - comments closed
The fantastic indoor facility at the CRF Power Raceway in Switzerland has been opened for the first practice heats of the 2006 GP Touring Car وقد ورائعا في داخلي مرفق نموذج الابلاغ الموحد السلطة القناة في سويسرا ، وقد فتح لأول ممارسة للحرارة يجول في سيارة GP 2006 Carpet World Cup السجاد الى نهائيات كأس العالم . All the serious competitors are already there and are taking advantage of Thursdays open practice to learn the new track layout that incorpores a tricky new chicane that should sort the good drivers from the great. جميع المنافسين خطيرة موجودة بالفعل والاستفادة من الممارسه المفتوحه خميس لمعرفة المسار الجديد ان النسق incorpores أ غالط المهاره الجديدة التي ينبغي ان النوع الجيد الكبير من السائقين. Controlled practice takes place tomorrow and you can follow the days happenings as it happens by going to the official event site تسيطر الممارسه تجري غدا ويمكنك متابعة مجريات الايام كما يحدث عن طريق الانتقال الى موقع الحدث الرسمية here هنا .
Source: المصدر : GP World Cup GP كأس العالم [worldcup.rcworld.ch] [worldcup.rcworld.ch]
Richi Gomez has his first test for GS Richi غوميز له الاختبار الاول لع Categories - GS Racing, Gas, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
We reported earlier this month that multiple Spanish Champion and RB team driver ونحن افادت في وقت سابق من هذا الشهر ان بطل متعددة الاسبانيه وسائق فريق م ع Richi Gomez Richi غوميز had signed for GS Racing from Sidorf. وقد وقعت لع sidorf من السباق. Well now we have trackside pictures of Richi testing his new GS buggy and truggy that he will race at next months Neo Invitational race in England. والآن اصبحت لدينا ايضا trackside صور richi اختبار مهمته الجديدة ، وعربة ع truggy انه سباق في الاشهر المقبلة في سباق مقصور للمدعوين فقط من المحافظين الجدد في انكلترا.
You can view all the images from the test يمكنك ان تستعرض كل الصور من الاختبار here هنا .
Source: المصدر : Buggy-Sport - عربة الرياضة [buggy-sport.info] [عربة - sport.info]
