ドントrenaux勝つ＆ベネルクスchamps »レッドrc -R Cカーニュース

Monday, July 2, 2007
D’hondt & Renaux win Benelux Champsドントrenaux勝つ＆ベネルクスchamps

Categories - Events, Gas, On Road, International, Racing , trackback

ドント勝ベネルクスchamps

Last weekend at the Roeselare track in Belgium saw the 2007 Benelux Championships take place for 1/8th and 1/10th scale classes.先週末は、トラックはベルギーに見たルーセラーレ選手権大会開催の2007年ベネルクス1/8thと優位点規模のクラスです。 The event is open to drivers from within the Benelux - Belgium, Netherlands and Luxembourg, and despite the predicted bad weather a lot of top drivers turned up for the event.このイベントをドライバが開いてからは、ベネルクス-ベルギー、オランダ、ルクセンブルグ、と予測悪天候にもかかわらず、多くのトップへドライバを有効にするためのイベントです。 Qualifying took place on Saturday in damp conditions and in the 1/8th scale class it was Steven Cuypers that claimed the pole position, heading a Serpent 1-2-3 with John Ermen in 2nd and Robin D’hondt in 3rd.土曜日の予選が行われ、湿った条件とは、クラスのことは、スティーブン1/8thスケールのポールポジションを奪ったコイペルス、見出し、ヘビ1-2-3ジョンermenでの第2回と3回ドントロビンです。 In the 1/10th scale class it was Xray driver Jilles Groskamp that took the pole position by only 3 tenths ahead of 2nd placed Jerome Renaux, racing for Kyosho.規模のクラスでの優位点はjilles groskamp xrayドライバーだけでは、ポールポジションを控え第2に置か十分の三ジェロームrenaux 、レーシングをkyoshoです。

Read more…続きを読む…

The finals on Sunday were held in dry but overcast conditions and in the 1/8th scale final, after Ermen, Ilia Van Gastel and Cuypers dropped out it was an easy win for Serpent racer D’hondt, who took the chequered flag with a 12 lap margin back to 2nd placed Gunther Van Staey racing for Kyosho, while 3rd spot fell to Motonica driver Tom Smolderen.日曜日の決勝戦が行われた上で乾燥1/8thしかし、かがり縫い条件とは、規模が、最終的にermenした後、中退コイペルスiliumの複数ヴァンgastelとは、簡単に勝つことをドントヘビレーサー、 whoは、チェッカーフラッグには、 12第2ラップマージン省略して配置をkyoshoグンターヴァンstaeyレーシングは、第3スポットに下落しながらsmolderenトムmotonicaドライバです。 In the 1/10th scale final, pole man Groskamp was not present due to leaving for home on Saturday thinking the weather would be very wet on the Sunday, as per all the predictions, but that wasn’t the case and the final went on without him.スケールでの優位点が、最終的にgroskamp極男のために存在しない場合は、ホームは土曜日に出発する思考の天気予報を検索するのは非常にウェット日曜日、 1のすべての予測として、それはないとの最後のが上の場合なしていた。 With Jilles gone it was left toおjilles goneことは、左から Euro B finalistユーロbファイナリスト Renaux to lead off the grid, a position that he held till the end, winning by 1 lap from Serpent racer Remy Moller in 2nd with Nick Cuypers, also racing a Serpent, finishing in 3rd.グリッドrenauxをリードする、という立場を取るまで彼の最後に行われた、優勝は1周目から第2にヘビレーサーレミ勒ニックコイペルス、ヘビもレーシング、仕上げの3回です。

1/8th final results 1/8th最終結果
1. 1 。 D’hondt Robin - 187L 00:45:01.181ドントロビン-一八七リットル0 0:45:01.181
2. 2 。 Van Staey Gunther - 175L 00:45:05.960ヴァンstaeyグンター-百七十五リットル0 0:45:05.960
3. 3 。 Smolderen Tom - 169L 00:45:10.801 smolderenトム-百六十九リットル0 0:45:10.801
4. 4 。 Bourgeois Michel - 167L 00:45:14.832ブルジョアミシェル-一六七リットル0 0:45:14.832
5. 5 。 Vandereyt Eric - 162L 00:45:11.508 vandereytエリック-一六二リットル0 0:45:11.508
6. 6 。 Joosen Koen - 162L 00:45:12.991 joosen公演-1 62リットル0 0:45:12.991
7. 7 。 Cuypers Steven - 154L 00:39:25.479コイペルススティーブン-百五十四リットル0 0:39:25.479
8. 8 。 Van Gastel Ilia - 150L 00:36:26.688ヴァンgastel iliumの複数形-1 50リットル0 0:36:26.688
9. 9 。 Thys Peter - 102L 00:26:01.494 thysピーター-一〇二リットル0 0:26:01.494
10. 10 。 Ermen John - 51L 00:12:54.459 ermenジョン-五十一リットル0 0:12:54.459

renaux勝ベネルクスchamps

1/10th final results 優位点最終結果
1. 1 。 Renaux Jerome - 165L 00:45:12.087 renauxジェローム-百六十五リットル0 0:45:12.087
2. 2 。 Moller Remy - 164L 00:45:06.923勒レミ-一六四リットル0 0:45:06.923
3. 3 。 Cuypers Nick - 160L 00:45:13.120コイペルスニック-一六〇リットル0 0:45:13.120
4. 4 。 Geurts Koen - 155L 00:45:02.977 geurts公演-1 55リットル0 0:45:02.977
5. 5 。 Riffon Olivier - 140L 00:45:10.448 riffonオリビエ-1 40リットル0 0:45:10.448
6. 6 。 Depooter Jan - 125L 00:45:06.017 depooter 1月-百二十五リットル0 0:45:06.017
7. 7 。 Vandewynckel Nico - 95L 00:27:09.655 vandewynckelニコ-九十五リットル0 0:27:09.655
8. 8 。 Kempeneers Maarten - 70L 00:22:47.378 kempeneersマールテン-7 0リットル0 0:22:47.378
9. 9 。 Maxim Claes - 16L 00:10:11.922マキシムクレス-一六リットル0 0:10:11.922
10. 10 。 Groskamp Jilles - DNS groskamp jilles -D NSの

Thanks to Ruben D’Arco for the Images ルーベンのおかげで、画像ダルコ

Usage »利用方法»

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.すべての要素を再構築する場合、このページから別のウェブサイトを含むテキスト、オリジナルの画像やフォーマットの検索結果のリンクを追加するには、必ずこのページを省略して、ソースです。