Friday, August 24, 2007
RC Pro Nitro Offroad Finals Nitro مجالس المقاومة المؤيدة للنهائيات offroad Categories - Events, Gas, Off Road, Racing , trackback
We received a release from the RC Pro Series regarding their Nitro Offroad Finals which will be held once again on the same week as the last 4 years, November 6th-10th. تلقينا بيان صادر عن والمؤيدة للاتفاقيه روتردام فيما يتعلق Nitro سلسلة offroad النهائي الذي سيعقد مرة اخرى على نفس الاسبوع الاخير 4 سنوات ، تشرين الثاني / نوفمبر السادسه الى العاشرة. It will be in Alvarado, Texas on Hwy 67 just 3 miles east of Hwy 35W - 25 miles south of Ft. وسيكون في الفارادو ، تكساس their على 3 فقط 67 ميلا الى الشرق من their 35w -- 25 ميلا الى الجنوب من نهاية المباراة. Worth and 45 miles SW of DFW airport. وتبلغ قيمتها 45 ميلا جنوب غرب dfw من المطار. Yes it will be an indoor rodeo arena! نعم سيكون سباق ركوب الخيل داخلي على الساحة! It seats 2500 spectators and has plenty of room for pits. ومن المقاعد 2500 متفرج والكثير من مجال للحفر. There are RV hookups with electrical and water but no sewer. وهناك RV مع الانضمامات الكهرباءيه والمياه والصرف الصحي ولكن لا. These are extra charge but there is a paved parking area for those who want to use generators intstead. وهذه هي رسوم اضافية ولكن ثمة موقف مهدت لتلك المنطقة من يريد ان استخدام المولدات الكهرباءيه intstead. Both areas are just outside the main entrance for the pits. كل من المناطق خارج المدخل الرئيسي للحفر. There will be concessions at the arena and on days we are open to the general public there will be a cantina. ستكون هناك تنازلات على الساحة ونحن على أيام مفتوحة لعامة الجمهور سيكون هناك الكانتين.
Read more… أقرأ المزيد…
We have several special things we’re working for this event. لدينا عدة أمور خاصة ونحن نسعى لهذا الحدث. Once I have them set I will announce them but this should be bigger and better than last year…….. مرة واحدة لدى مجموعة منهم سوف اعلن لهم الا ان ذلك ينبغي ان أكبر وأفضل من العام الماضي…….. and not nearly as cold! ويكاد لا الباردة! Speaking of temperatures, historicaly the temp range for that time of the year is mid 40’s to mid 70’s. الحديث عن درجات الحراره ، فإن درجة الحراره تتراوح historicaly لهذا الوقت من كل عام هو منتصف 40 إلى منتصف 's70's.
We are also planning a manufacturer display area. ونحن نخطط ايضا صانع مساحة العرض. Any manufacturers that have not spoken with me yet and are interested in displaying your product please contact me. اي ان المصنعين لا تتحدث معي بعد والمهتمين في عرض المنتج الخاص بك الرجاء الاتصال بي. We want everyone to be a part of this event. ونحن نريد لكل فرد في ان يكون جزءا من هذا الحدث.
Indy RC World will be setup onsite for your parts needs………. اندي اتفاقيه روتردام العالم سيكون في الموقع الاعداد لاجزاء الاحتياجات الخاصة بك………. unlike the shop at last years finals, they will not be jacking up their prices! وخلافا للتسوق في السنوات الاخيرة في النهائيات ، انها لن تصل اسعارها الاصطياد! They are planning to stock a wide range of brands. وهي تخطط لرصيد مجموعة واسعة من الماركات. We will elaborate on those as we get closer and they have the inventory building. ونحن سوف وضع وتطوير تلك ونحن نقترب اكثر ولها بناء المخزونات.
The track is planned to be 200×100 red clay. المسار ومن المقرر ان 200 × 100 الطين الأحمر. I very much wish we could make it loamy but with the number of cars that will be on it, it would be impossible to keep it raceable for that many days. انا اتمنى ونحن الى حد كبير ويمكن ان تجعل من الفخار ولكن مع عدد السيارات التي سيتم عليها ، فإنه سيكون من المستحيل ابقائه على ان raceable لعدة ايام. Can we say blow out? يمكننا ان نقول ضربه؟ So it will be hard packed and as we all know it will blue groove. ولذلك سيكون من الصعب معباه وكما نعلم جميعا انها سوف الازرق الاخدود. We have taken a dirt sample and I have several racers looking at it to offer tire choices. وقد اتخذنا عينه ترابيه ولقد عدة المسابقون النظر إليها على أنها لتقديم خيارات الإطارات. My best quess right now is Crimefighters or similar to start ending with Inside Jobs or similar. اطيب quess الآن هو crimefighters او ما شابه ذلك للبدء في الداخل وصولا الى وظائف أو ما شابه ذلك. We have contacted several hotels and have more to talk to but we will post them as soon as we have some deals setup. لقد اتصل العديد من الفنادق وأكثر من التحدث الى ولكن سنقوم بنشرها في اقرب وقت لدينا بعض الصفقات الاعداد. There are two hotels within 3 miles of the arena and 6 or 7 places to eat. يوجد فندقان في حدود 3 أميال من الساحة او 6 او 7 واماكن تناول الطعام. Burleson, Cleburne, Ft. Burleson ، Cleburne ، نهاية المباراة. Worth and Dallas are close by for more entertainment. وتجدر دالاس قريبة من جانب لمزيد من التسليه.
Finals basic schedule. الجدول الزمني لنهائيات الاساسية.
Nov. 5th - Track build day - you may check in this day and get setup but you may also get put to work. تشرين الثاني / نوفمبر الخامسة -- بناء المسار في اليوم -- يمكنك ان تحقق في هذا اليوم والحصول على الاعداد ولكن يمكنك ايضا ان تحصل على وضع العمل.
Nov. 6th & 7th - Practice days - 8am-10pm (will be practice heats only) & السادس من تشرين الثاني / نوفمبر السابعه -- الممارسه ايام -- 8am - 10pm (ستكون الممارسه حرارة فقط)
Nov. 8th - Expert & Intermediate Arena Truck and Gas Truck qualifying & some lower mains في الثامن تشرين الثاني / نوفمبر -- الساحة الخبراء & الوسيطه والغاز شاحنة شاحنة المؤهلة & بعض انخفاض الرئيسي
Nov. 9th - Expert & Intermediate Buggy and Monster Truck qualifying & some lower mains. التاسع من تشرين الثاني / نوفمبر -- & الخبراء وسيطة عربة وشاحنة الوحش & بعض المؤهلة اقل الرئيسي.
Nov. 10th - Remaining mains. العاشر من تشرين الثاني / نوفمبر -- الرئيسي المتبقية.
Nov. 11th - Awards Banquet الحادي عشر تشرين الثاني / نوفمبر -- جوائز يمة
This year we will have several new things. هذه السنة سيكون لدينا العديد من الاشياء الجديدة.
(1) We will have racers from South Africa and the Caribbean - thus the name International Finals. (1) سيكون لدينا المسابقون من جنوب افريقيا ومنطقة البحر الكاريبى -- الدولية وهكذا فان الاسم النهائي.
(2) The top 12 in each class in each division will get the early invitation. (2) اعلى 12 في كل فئة في كل شعبة التي سيحصل عليها في وقت مبكر الدعوة. Each division will get this invitation immediately following their last division event. كل شعبة على هذه الدعوة التي سيحصل عليها مباشرة بعد الحدث الاخير شعبه. They will have a date they must get their entries in by. وسيكون لها حتى الان ويجب ان تحصل على الدخول في طريق. After that date any open spots will be opened to any racers who have raced in the series in 2007 (just like in the past). وبعد هذا التاريخ اي بئر مفتوحة وسيكون لفتح اي من تسابق اهل المسابقون في هذه السلسله في عام 2007 (مثلما في الماضي). Last year we had 368 entries and we are expecting more this year so when entries are opened for your division be sure to get registered as soon as possible. في العام الماضي كانت لدينا 368 مداخل ونحن نتوقع المزيد من هذه السنة لذلك عندما يفتح باب الدخول لشعبه الخاص بك تأكد من المسجلين للحصول في اقرب وقت ممكن. We will have an online entry like last year I strongly suggest doing it online but mail in will be accepted. سيكون لدينا مثل الدخول على شبكة الانترنت العام الماضي ، تشير بقوة الى القيام به في البريد الالكتروني ولكن لن يكون مقبولا.
(3) also this year anyone in the top 12 Nationally not covered by the division rankings will also get an early invitation. (3) هذا العام ايضا اي شخص في اعلى 12 وطنيا لا يشملها التصنيف شعبه ايضا الحصول في وقت مبكر الدعوة. Remeber this year you can score points outside of your division toward national points. تذكر هذا العام يمكنك تسجيل نقاط من خارج الوطنية تجاه شعبه الخاص بك نقطة.
(4) Each racer will be allowed 2 pit people with their entry. (4) كل متسابق في ان يسمح للشعب 2 الحفره مع دخولهم. All racers and pit people will be required to have their ID visible when going in to the pits. جميع المسابقون حفرة وستكون هناك حاجة الشعب ليكون لها هوية واضحة عند الذهاب الى في الحفر. We will supply each racer and pit people with the required ID in your racer packet when you check in. This year RC Pro will be staffing the event and these WILL be checked! ونحن ستقوم بتزويد كل متسابق والحفره مع الشعب المطلوبة الهوية الخاصة بك في علبة المتسابق عندما تحقق فيها اتفاقيه روتردام هذا العام سيكون لصالح الموظفين وهذه حاله وسيتم التحقق منها!
(5) There will be a charge for spectators to enter the arena. (5) سيكون هناك تهمة للمتفرج للدخول الى الساحة. Sorry but this is required to help pay the bills for the event as with any kind of sporting event. عفوا ولكن هذا هو مطلوب للمساعدة في تسديد الفواتير لهذا الحدث كما هو الحال بالنسبة لأي نوع من انواع الحدث الرياضي. We do have the luxury of more flexible pricing this year so this price will be better than last year. ونحن لا نملك ترف اكثر مرونة الاسعار هذا العام حتى هذه الاسعار ستكون افضل من العام الماضي.
Source: المصدر : RC Pro Series سلسلة المؤيدة للاتفاقيه روتردام [rcprosites.com] [rcprosites.com]




















Usage » الاستخدام »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. اذا كنت اعادة نشر اية عناصر من هذه الصفحه على موقع اخر ، بما فيها النصوص والصور الاصليه او على شكل نتائج يرجى التأكد من اضافة وصلة الى هذه الصفحه انها مصدر هذه المعلومات.
Related Posts » الوظائف ذات الصلة »
Comments تعليقات
Sorry comments are closed for this entry عذرا التعليقات مغلقة لهذا الدخول