Thursday, September 20, 2007
RC Pro Florida Nitro Off-road Series Rd3钢筋混凝土亲佛罗里达州的硝基小康道路的一系列rd3 Categories - Events, Gas, Off Road , trackback
Eugene Hickerson sent us this report from Round 3 of the RC Pro Florida Nitro Off-road Series that was held at Mills Pond in FT Lauderdale this month.尤金hickerson发给我们的这份报告从轮3的钢筋混凝土亲佛罗里达州的硝基场外道系列，这是举行的米尔斯在池塘英尺劳德代尔堡，这一个月。 This is the 1st year of the Nitro Only series in FL, and round 3 was the largest turnout thus far with 95 entries.这是第一，今年的硝基系列只有在佛罗里达州，轮数3是最大的投票率，因此到目前为止，有95项。 The track was an all new layout, 20 feet longer with all new clay for the big race.轨道是一个所有新的布局， 20英尺长，与所有新的粘土为大种族。 All of the pros from Florida were there to compete for the cash payout that the RC Pro Series brings to the races.所有的利弊，来自佛罗里达州的有竞争的现金股息，该区域市政局Pro系列带来的比赛。
Continue reading…继续阅读…
The Machine’s R/C Hobbies 1/8 Expert Buggy: 机器的 R /炭嗜好1 / 8专家漏洞百出：
In 1/8 Buggy, it was again Sean Kersten taking TQ honors after the 3 rounds of qualifying were over, followed by myself in 2nd, and Jeff Keeton in 3rd.在1 / 8小车，这是再次肖恩kersten采取tq荣誉后3轮的资格均超过，其次是自己在第二，和Jeff keeton在第三。 Kersten won round 1 and round 2, so he was on hand to cash in and secure his lead in the series. kersten赢得了第一轮和第二轮比赛，因此，他手头上的现金在和安全，他在系列活动中。 The main event was 30 minutes long under the lights on Saturday night.主要活动是在30分钟内，只要下，灯就周六夜。 Kersten took the early lead as Keeton and myself got together at the start. kersten了早期的领先keeton和我坐在一起，在开始的。 12 year old local, JP Tirronen, moved into 2nd and set his sights on the lead. 12岁的地方，太平绅士蒂罗宁，搬进第二和一套他着眼于领先地位。 At about the half way mark, Tirronen took over the lead from Kersten and never looked back.在大约一半的方式马克，蒂罗宁接管带头从kersten和从来没有回头看。 I managed to work my way up from last to take over 2nd, but was unable to catch the youngster in the lead.我设法我的工作方式，从去年接管第二，但未能赶上青少年处于领先地位。 Mister Saturday Night, JP Tirronen, went on to take the win, followed by myself in 2nd, while Michael Delay took over 3rd from Kersten, 1 lap back.米斯特塞周六夜，太平绅士蒂罗宁，接着就采取双赢，其次是自己在第二，而迈克尔拖延接管第三，从kersten ， 1圈回。
Carolina’s R/C 1/8 Arena Truck 北卡罗来纳州的R / 1 / 8舞台上的卡车
In 1/8 Arena Truck, it was all Sean Kersten again.在1 / 8舞台上的卡车，这是所有肖恩kersten再次。 Kersten won round #2 and took the overall TQ for round #3. kersten韩元轮＃ 2了整体tq为一轮＃ 3 。 2nd was Tony Pattishall and 3rd was Jeff第二是托尼pattishall和第三是杰夫
Keeton. keeton 。 In the 20 minute A-main, the 3 pulled away from the pack and had a great battle for the whole race.在20分钟的一个主要，三拉脱离Pack和过一场漂亮的战斗，为整场比赛。 Kersten eventually pulled away for a half a lap lead over Pattishall and Keeton. kersten最终拉远的一个半圈领先pattishall和keeton 。 Near the end, Keeton passed Pattishall for 2nd place and that was how they finished, all on the same lap.临近结束时， keeton通过pattishall为第二位，这是他们如何完成后，都在同一圈。 Keeton won round #1, while Pattishall TQ’d round #2, so the 3 are sure to battle for the championship at the Finals next month at B&B Raceway. keeton韩元轮＃ 1 ，而pattishall tq'd轮＃ 2 ，所以3肯定会争夺冠军的决赛将于下月至B及B滚。
Pro-line Sportsman 1/8 Buggy 亲线运动员1 / 8小车
In the sportsman class, Armondo Ledesma JR took the TQ, followed by Eduardo Ferrufino and Harry Barzilay.在运动员阶级， armondo莱德斯马方面JR了tq ，其次是爱德华多费鲁菲诺和Harry巴兹雷。 The 20 minute A-main was a close one with many 20分钟的一主要是关闭其中一个与许多
lead changes and drop outs during the whole race.带头的变化和辍学期间，整场比赛。 Ferrufino went on to take the win, followed by Dustin Eich and Barzilay in 3rd.费鲁菲诺接着就采取双赢，其次是达斯汀你和巴兹雷在第三。 The points chase is still up in the air, as round #1 TQ & winner Bob “Spanky” Bjorkman and round #2 winner Rene Infante are just 2 points apart in the standings.点大通还是在空中，作为一轮＃ 1 tq ＆冠军鲍勃“ spanky ”比约克曼和轮＃ 2赢家雷infante只是2点，除了在该站。 The Finals will decide the 2007 Champion for 1/8 Sportsman Buggy.总决赛将决定2007年冠军为1 / 8运动员小车。
Traxxas Monster Truck traxxas怪物卡车
In MT, it was all Scott Beiswinger.在吨，这是所有斯科特beiswinger 。 Fresh home from his A-main appearance at the 2007 ROAR Truck Nationals, Beiswinger took TQ and went on to put 2 laps新鲜的首页从他的一个主要出现在2007年的轰鸣声卡车的国民， beiswinger了tq和接着就付诸表决，二圈
on the field during the 20 minute A-main.关于外地在20分钟的一个主要。 2nd place was Duante Villanveva and 3rd was Derek Zamot.第二位是duante villanveva和第三是康士zamot 。 All 11 trucks in the A-main were Traxxas Revos.所有11辆卡车在A -主要被traxxas revos 。
Team Associated 1/10 Gas Truck 团队相关的1 / 10天然气卡车
In 1/10 scale, it was Juan Mendez taking the overall TQ.在1 / 10的规模，这是胡安门德斯以整体tq 。 JP Tirronen took 2nd and Randy Deppen 3rd.蒂罗宁出席了第二和Randy deppen第三。 In the 20 minute A-main event, the kid JP was on在20分钟的一个主要活动，孩子太平绅士是对
fire again and soon took over the lead and went on to win by more then 2 laps over 2nd place Nick Cotugno.消防再次，并很快接管了带头和一共赢得了更多的然后2圈第二位尼克cotugno 。 Joey Leveque finished 3rd on the same lap as Cotugno.乔伊leveque完成第3次就同一濸作为cotugno 。 Look for JP to be in a National A-main near you soon.寻找太平绅士须在一个国家一个主要附近很快与您联络。
The race was a great success thanks to the track crew and all of the series sponsors who made this race possible - Machine’s R/C Hobbies, CEN Racing, Maxy’s Fuel, Pro-line, Traxxas, J-Concepts, Team Associated, www.getacai.net, Carolina’s R/C, and JK Enterprises.比赛是一个巨大的成功多亏了跟踪船员和所有的一系列赞助商谁取得这场比赛的可能-机的R /炭嗜好，岑赛车， m axy的燃料，亲路线， t raxxas，歼轰观念，团队相关的， www.getacai.net ，北卡罗来纳州的R / C ，以及jk企业。 Hope to see everyone at the $1,000 Cash Payout Finals November 2-4th.希望看到人人都在1000美元的现金支出总决赛11月2日-第四。
1/8 Expert Buggy 1 / 8专家小车
1. 1 。 JP Tirronen - Mugen/Maxy太平绅士蒂罗宁-木/ m axy
2. 2 。 Gene Hickerson - CEN/Maxy基因hickerson -岑/ m axy
3. 3 。 Michael Delay - Kyosho迈克尔延误-k yosho
1/8 Arena Truck 1 / 8舞台上的卡车
1. 1 。 Sean Kersten - Kyosho肖恩kersten -k yosho
2. 2 。 Jeff Keeton - Mugen杰夫keeton -木
3. 3 。 Tony Pattishall - Mugen托尼pattishall -木
Source:资料来源： RC Pro Series钢筋混凝土Pro系列 [rcprosites.com] [ rcprosites.com ]
Usage »使用»
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.如果您重新发布的任何内容，从本网页上另一个网站，包括文字，图片或原来的格式的结果，请务必添加一个链接回到此页为源。
Related Posts »相关文章»
Comments评论
Sorry comments are closed for this entry很抱歉的评论是封闭，以便进行这个项目