ريتشارد فولتا من يفوز rd5 الفرنسية 1/8th nats »اتفاقيه روتردام الاحمر -- مجالس المقاومة أخبار السيارات

Sunday, September 16, 2007
Richard Volta wins Rd5 of French 1/8th Nats ريتشارد فولتا من يفوز rd5 الفرنسية 1/8th nats

Categories - Events, Gas, On Road, National, Racing , trackback

ريتشارد فولتا من يفوز rd5 الفرنسية 1/8th nats

The 5th and final round of the French 1/8th scale Nationals took place last weekend at the fast and flowing Clermont Ferrand track in the south of the country, host of the 1999 World Championships. الخامسة والجولة الأخيرة من الرعايا الفرنسية 1/8th النطاق وقعت في نهاية الاسبوع الماضي في التدفق السريع وكليرمو فيرا المسار في جنوب البلاد ، البلد المضيف لبطولة العالم لعام 1999. In qualifying it was Mugen racer Richard Volta that claimed the pole position for the Elite class with a new lap record ahead of 2nd placed qualifier Sébastien Zatla for Kyosho while in the National class the pole spot went to JP Chaussade with D. Lichtle in 2nd although both would not make it through the mandatory semi finals. وكان في تأهل المتسابق mugen ريتشارد فولتا ان المطالب قطب لموقف النخبه طبقة جديدة مع سجل قبل اللفه الثانية وضعت لنعت zatla Sébastien kyosho الوطني اثناء وجوده في الدرجة قطب ذهب الى بقعة chaussade مع د ج ب في الثانية على الرغم من lichtle كلا لن يجعلها من خلال الزاميه نصف النهائي.

After the semi finals the Elite title had been decided as وبعد نصف النهائي النخبه العنوان كما كان مقررا round 4 الجولة 4 winner Stephane Bouche could not finish his final, a retirement with 4 minutes to go meant he was out and Nicolas Guillot could claim the title. الفائز stephane bouche إنه لم يستطع اكمال تقريره النهائي ، والتقاعد مع 4 دقائق للذهاب يعنى بها وقال انه يستطيع ان يدعي نيكولاس guillot اللقب. There was still a race to be run and from the start it was clear that Richard Zatla was the man to beat as he pulled ahead leaving the others to battle for the runner up spots. الا انه لا تزال هناك سباق لتشغيلها ومنذ البداية كان واضحا ان ريتشارد zatla كان الرجل لأنه فاز سحبت الى الامام وترك الآخرين إلى معركة من اجل الوصيف البقع. Newly crowned Champion Guillot was the first retirement while at the head of the chasing pack it was a close race between Laurent Zatla and returning 2000 European Vice Champion Christophe Aygon, with Zatla getting ahead near the end of the race and taking 2nd ahead of Aygon in 3rd with Volta winning by 2 laps. توجت مؤخرا بطلة guillot كان اول التقاعد في حين ان على رأس حزمة من مطاردة وكان وثيق بين الجنس والعودة لوران zatla نائب بطل اوروبا 2000 كريستوف aygon ، zatla سباقه مع قرب نهاية السباق وقبل اتخاذ الثانية في aygon فولتا الثالثة مع الفائز من قبل 2 الاحضان. The National class race saw a win for Sylvain Tolomelli closely followed home by Arnaud Mathieu in 2nd while David Mignot finished in 3rd a lap further back. الطبقة او العرق او الوطنية شهدت فوز لسيلفان tolomelli عن كثب عن طريق الصفحه الرئيسية ارنو ماثيو في mignot ديفيد الثانية حين الانتهاء من وضع اللفه الثالثة في مزيد من العودة.

Click here to see the final results… انقر هنا لترى النتائج النهائية…

Elite Class results: نخبة الطبقة النتائج :
1. Richard Volta (Mugen) - 163 Laps ريتشارد فولتا (mugen) -- 163 الأحضان
2. Laurent Zatla (Kyosho) - 161 Laps لوران zatla (kyosho) -- 161 الأحضان
3. Christophe Aygon (Mugen) - 160 Laps كريستوف aygon (mugen) -- 160 الأحضان
4. Laurent Pageneaux (Mugen) - 155 Laps لوران pageneaux (mugen) -- 155 الأحضان
5. Laurent Beyer (Mugen) - 150 Laps لوران Beyer (mugen) -- 150 الأحضان
6. Jérôme Papaconstantinos (Kyosho) - 149 Laps جيروم papaconstantinos (kyosho) -- 149 الأحضان
7. Romain Picard (Mugen) - 148 Laps Picard رومان (mugen) -- 148 الأحضان
8. Eric Nougier (Kyosho) - 129 Laps اريك nougier (kyosho) -- 129 الأحضان
9. Sébastien Zatla (Kyosho) - 102 Laps Sébastien zatla (kyosho) -- 102 الأحضان
10. Nicolas Guillot (Mugen) - 34 Laps نيكولاس guillot (mugen) -- 34 الأحضان

Rd5 من الفرنسية 1/8th nats

National Class results: وطنية من الدرجة النتائج :
1. Sylvain Tolomelli (Mugen) - 105 Laps سيلفان tolomelli (mugen) -- 105 الأحضان
2. Arnaud Mathieu (Serpent) - 105 Laps أرنو ماثيو (الثعبان) -- 105 الأحضان
3. David Mignot (Mugen) - 104 Laps ديفيد mignot (mugen) -- 104 الأحضان
4. Romain Fournery (Mugen) - 103 Laps Fournery رومان (mugen) -- 103 الأحضان
5. Vivien Rozand (Mugen) - 102 Laps Vivien rozand (mugen) -- 102 الأحضان
6. Yoann Coelho (Mugen) - 94 Laps Yoann كويليو (mugen) -- 94 الأحضان
7. Sylvain Jaubert (Mugen) - 93 Laps سيلفان jaubert (mugen) -- 93 الأحضان
8. Gérald Colinet (Serpent) - 70 Laps Gérald colinet (الثعبان) -- 70 الأحضان
9. Romain Baehrel (Mugen) - 70 Laps Baehrel رومان (mugen) -- 70 الأحضان
10. Jérémy Becht (Mugen) - 52 Laps Jérémy becht (mugen) -- 52 الأحضان

Source: المصدر : JP Racing ج ب السباق [jpracing.com] [jpracing.com]

Usage » الاستخدام »

If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. اذا كنت اعادة نشر اية عناصر من هذه الصفحه على موقع اخر ، بما فيها النصوص والصور الاصليه او على شكل نتائج يرجى التأكد من اضافة وصلة الى هذه الصفحه انها مصدر هذه المعلومات.