Monday, September 3, 2007
Serpent sign young talent Neumannヘビサイン若い才能ノイマン Categories - Off Road, Racing, Drivers , trackback
Following on from their announcement last week that Gerd Strenge will spearhead the design of their re-entry into offroad racing competition, Dutch company Serpent have announced the signing of young German talent Jörn Neumann.その上で以下のとおり発表からストは先週、ゲルトの陣頭指揮のデザインをオフロードレースに再参入競争、オランダ語会社ヘビが署名した若いドイツ語の才能を発表しましたjörnノイマンです。
Neuman has been racing intensively with 1/10 Offroad cars and has been topping the podium in the European Championships and is a regular finalists at the big races.ノイマンレーシングを集中され、 1 / 10オフロード車やトッピングされ、欧州選手権で表彰台に上がるとは、通常のファイナリストは、ビッグレースに出場します。 4WD is his number one class but he has also proved very qiuck in 2wd.四駆は、彼の電話番号を1つのクラスしかし、彼は非常にqiuckでも証明輪駆動します。 Jörn has been a dedicated racer and promotor of the Durango 1/10 Project and has travelled to many races with Gerd Strenge, the designer of this unique car. jörnには専用のレーサーと主催され、ドゥランゴ1 / 10のプロジェクトとは旅を多くのレースでゲルトストは、このユニークなカーデザイナーです。
Click here to read more…ここをクリックして続きを読む…
As an official Nova Rossi/Proline sponsored driver, Jörn has also entered the 1/8 offroad arena and very succesfully too.公式の新星としてロッシ/プロリンスポンサードライバ、 jörn入力しても1 / 8オフロードアリーナと非常に成功したが判明しました。 At first running the TT-car in 1/8, and recently changing to the Serpent 1/8 proto-type car (still with many alien parts).最初に実行している車のTT - 1 / 8 、および最近変更して、ヘビ1 / 8プロトタイプの車（まだ多くの外国人の部分） 。 An excellent results was achieved during the last Proline race in the UK, where he managed to beat the world elite drivers from Europe and USA.中に優秀な成績を達成したプロリンの最後のレースは、英国、ここで彼は世界のエリート管理を上回る、ヨーロッパ、アメリカからドライバです。
Jörn will cooperate with the Serpent R&D team to develop and test a high performance 1/8 offroad car and same for the 1/10 scale offroad projects and future plans. jörnは蛇に協力する研究開発チームを開発し、高いパフォーマンスをテストする1 / 8オフロード車と同じ、 1 / 10スケールオフロードプロジェクトや将来的な計画です。
Jörn will be racing the Serpent 1/10 4wd Prototype during the Worlds in Japan and will also attend the 2008 1/8 Offroad Worlds in USA. jörnされるレーシングのヘビ1 / 10四駆のプロトタイプ、日本と世界の中にも出席は2008年の1 / 8オフロード世界でアメリカ合衆国です。
Source: ソース： Serpent ヘビ [serpent.com] [ serpent.com ]
Usage »利用方法»
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.すべての要素を再構築する場合、このページから別のウェブサイトを含むテキスト、オリジナルの画像やフォーマットの検索結果のリンクを追加するには、必ずこのページを省略して、ソースです。
Related Posts »関連記事を見る»
Commentsコメント
Sorry comments are closed for this entryこのエントリのコメントが閉まって申し訳ありません