Friday, March 28, 2008
EFRA Homologated Bodies 1:10 IC Track Efra homologated الهيئات جيم المسار 1:10 Categories - Gas, On Road, International, Racing , trackback
The EFRA Chairman for 1/10th IC Track, Franky Noens, has contacted us to inform everyone that EFRA will be very strict in checking bodyshells to ensure that they are indeed EFRA approved. Efra فان الرئيس ل1/10th جيم المسار ، franky noens ، وقد اتصلت بنا لابلاغ الجميع بان efra ستكون صارمه للغاية في bodyshells فحص للتأكد من انها وافقت بالفعل efra. When buying a bodyshell, you must always look if the homologation number is embossed in the body, preceeded by the word “EFRA”. عند شراء bodyshell ، يجب ان يبحث دائما اذا كان عدد homologation هو منقوش في الجسم ، ويسبقه كلمة "efra". If this is not the case, you will not be allowed to use that bodyshell at an EFRA race, even if it had been approved in the past. اذا لم يكن هذا هو الحال ، فلن يسمح لهم باستخدام bodyshell ان efra في السباق ، حتى لو كانت قد وافقت في الماضي.
Click more to see the full list of currently approved bodyshells… انقر فوق اكثر انظر الى القائمة الكاملة للالمعتمدة حاليا bodyshells…
EFRA Homologated Bodies 1:10 IC Track (March 2008) Efra homologated الهيئات 1:10 جيم المسار (آذار / مارس 2008)
Approved in 2004 وافقت فى عام 2004
2001 - Chrysler- Dodge- Stratus EV2 [Frewer] 2001 -- كرايسلر - دودج - stratus ev2 [frewer]
2002 - Opel Astra Coupe [Frewer] 2002 -- أوبل Astra العربة [frewer]
2003 - Chrysler- Dodge- Stratus EV1 [Frewer] 2003 -- كرايسلر - دودج - stratus ev1 [frewer]
2004 - Dodge Stratus- Natcc [HPI (Europe) Ltd.] 2004 -- دودج stratus - natcc [hpi (اوروبا) المحدوده]
2005 - Volvo S60 [TRT- Technik] 2005 -- فولفو s60 [TRT - Technik]
2006 - Mercedes CLK DTM [TRT- Technik] 2006 -- مرسيدس CLK dtm [TRT - Technik]
2007 - Opel Vectra STW [TRT- Technik] 2007 -- أوبل Vectra stw [TRT - Technik]
2008 - Alfa Romeo 156 #1461-00 [Protoform] 2008 -- الفا روميو 156 # 1461-00 [protoform]
2009 - Dodge Stratus #1450-00 [Protoform] 2009 -- دودج stratus # 1450-00 [protoform]
2010 - MG ZS #1468-00 [Protoform] 2010 -- مغ ZS 1468-00 # [protoform]
2011 - Vauxhall Vectra #1432-00 [Protoform] 2011 -- مدينة فوكسهول Vectra # 1432-00 [protoform]
2012 - Mazda 6 #1466-00 [Protoform] 2012 -- مازدا 6 # 1466-00 [protoform]
2013 - Vauxhall Astra BTCC # 1464-00 [Protoform] 2013 -- مدينة فوكسهول Astra btcc # 1464-00 [protoform]
2014 - Alfa 156 [Team Losi] 2014 -- 156 الفا [فريق losi]Approved in 2005 وافقت فى عام 2005
2015 - Alfa Romeo 156 [Parma 2015 -- الفا روميو 156 [بارما
2016 - Cadillac CTS-VR # 1475-00 [Protoform] 2016 -- كاديلاك CTS - الواقع الافتراضي 1475-00 # [protoform]
2017 - Dodge Stratus 2005 [Protoform] 2017 -- 2005 دودج stratus [protoform]
2018 - Blitz Mada 6 [Titan] 2018 -- الغاره مدى 6 [تيتان]Approved in 2006 وافقت فى عام 2006
2019 - Blitz Mazda 3 [Titan] 2019 -- الغاره مازدا 3] تيتان]
2020 - Blitz Altis [Titan] 2020 -- الغاره ALTIS [تيتان]Approved in 2007 وافقت فى عام 2007
2021 - BMW M3 GTR [Thunder Tiger Corp] 2021 -- بي ام دبليو M3 gtr [الرعد النمر كورب]
2022 - SLBMZ6 [TRT-Technik] 2022 -- slbmz6 [TRT - Technik]
2023 - SLBStratus X07 [TRT-Techniks] 2023 -- slbstratus x07 [TRT - techniks]
2024 - Euro- R [East Coast Bodies Tune] 2024 -- اليورو - ص [الساحل الشرقي لتصل قيمتها الى الهيئات]
2025 - M-Type / Mazda 6 [Parma] 2025 -- من نوع م / مازدا 6 [بارما]Approved in 2008 وافقت فى عام 2008
2026 - DNA [Protoform] 2026 -- من الحمض الريبي النووي [protoform]
2027 - Toyota Altis [Titan] 2027 -- تويوتا ALTIS [تيتان]
2028 - East Civic [Central] 2028 -- شرق المدنيه [وسط]
Download the original letter تحميل الرسالة الاصليه here هنا (PDF). (صيغة محمولة).
Source: المصدر : EFRA Efra [efra.se] [efra.se]
Usage » الاستخدام »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. اذا كنت اعادة نشر اية عناصر من هذه الصفحه على موقع اخر ، بما فيها النصوص والصور الاصليه او على شكل نتائج يرجى التأكد من اضافة وصلة الى هذه الصفحه انها مصدر هذه المعلومات.
Related Posts » الوظائف ذات الصلة »
Comments تعليقات
Who the hell wants that nonsense stamped on their car body? من الجحيم هراء يريد ان يختم على سيارتهما الهيءه؟ Efra sucks! Efra المصات!
Makes sence to me. يجعل الشعور لي. But if that’s the final position then I’ll simply overcast it with a decal and if someone needs to check my true sportsman character he can do this from the inside of the bodyshell then. ولكن اذا كان هذا هو الموقف النهائي ثم أنا بكل بساطة انه ملبد بالغيوم مع لصائق واذا كان هناك من يحتاج الى التحقق من الطابع الرياضي بلدي صحيح ان بامكانه ان يفعل هذا من الداخل من bodyshell ذلك الحين. But I hope that this damn ugly stamp down the window will go away. ولكن آمل ان تكون هذه اللعنه القبيحه جميلة الى اسفل النافذة وسوف تختفي. This is absolutely not needed there. وهذا لا حاجة لها وجود على الاطلاق.
Indeed the EFRA has done some really stupid things in the past! والواقع ان efra فعل بعض الامور حقا أغبياء في الماضي!
2pacndr, EFRA do a great deal of work for our sport in Europe and this is just to clarify existing rules. 2pacndr ، efra القيام بقدر كبير من العمل لدينا في أوروبا والرياضة وهذا هو مجرد توضيح القواعد القائمة. These stamps are hardly noticable when you are looking at the body and have been in place for years. هذه الطوابع ليست ملحوظه عندما كنت تبحث في الهيءه وكان في المكان لعدة سنوات. As Stefan says you can cover it over and then view it from the inside, no big deal. وكما يقول ستيفان يمكنك ان تغطي اكثر من ذلك الحين ورأى أنه من الداخل ، أي صفقة كبيرة.
I absolutely agree with that rule, but I don’t agree with the way EFRA tries to introduce this rule now. إنني أتفق تماما مع تلك القاعده ، إلا أنني لا اتفق مع الطريقة التي يحاول efra لادخال هذه القاعده الآن.
We’re only 4 weeks before an EFRA European Championship and I think it is a little bit too late to tell the public that drivers won’t be allowed to drive, if hey don’t use bodies with embossed EFRA numbers. نحن لا تزيد على 4 اسابيع قبل efra بطولة اوروبا ، واعتقد انه قليلا بعد فوات الأوان لقول العامة ان السائقين لن يسمح لحمله ، اذا يا لا تستخدم أجهزة منقوش efra الارقام.
In the past some of the already homologated bodies could be used, even if they did not have the EFRA Number embossed but only the manufacturer’s number by which the body could be clearly identified. في الماضي بعض من الهيئات homologated بالفعل يمكن ان تستخدم ، حتى وان لم تكن لديها عدد efra منقوش ولكن فقط الصانع عددا من جانب الهيءه التي يمكن ان تكون محددة بوضوح.
So what is the difference between a homologated body with EFRA number and exactly the same homologated body whith only the manufacturer’s number which is also listed in the EFRA list of homologated bodies? فما هو الفرق بين homologated الهيءه مع عدد efra وبالضبط نفس homologated الهيءه whith فقط عدد الصانع الذي هو ايضا efra الواردة اسماؤهم في قائمة homologated الهيئات؟
I agree totally with Dieter! إنني أتفق تماما مع ديتر! People has allready painted bodies for the Euros in France. الشعب allready الهيئات التي رسمها لليورو في فرنسا. I just got new Protoform Stratus 3.1 and DNA bodies from a shop (one of the biggest in Europe) and not a single of them has the EFRA logo. انا فقط حصلت على 3،1 جديدة protoform stratus الهيئات والحمض النووي من احد المتاجر (واحدة من اكبر في اوروبا (وليس واحد منهم له efra الشعار.
Does EFRA have a dialogue with the manufactures? هل efra اجراء حوار مع المصنوعات؟
Make a new list with bodies that do have the EFRA logo for next year instead, right now consumers get the problem, how fair is that? تقديم قائمة جديدة مع الهيئات التي لا يكون شعار efra للعام المقبل ، بدلا من ذلك ، ان المستهلكين الحق في الحصول على هذه المشكلة ، هو ان عادل كيف؟
Does manufacturer want to have EFRA, ROAR, FEMCA logos on the body, why not make a IFMAR logo instead, world is more global than ever anyway…. لا اريد ان يكون الصانع efra ، الزئير ، femca شعارات على الهيءه ، ولماذا لا تقدم ifmar الشعار وبدلا من ذلك ، أن العالم أكثر عالمية من اي وقت مضى على أي حال…. right? أليس كذلك؟
Come on be smart…. تأتى على ان تكون ذكية….