Tuesday, March 11, 2008
Richard Volta wins French 1/8 Nats Rd1 Richard Volta gewinnt French 1 / 8 Nats Rd1 Categories - Gas, On Road, National, Racing , trackback
The first round of the French 1/8th scale on road Nationals was run last weekend in Angouleme in the west of the country. Die erste Runde der französischen Maßstab 1:8 auf der Straße Staatsangehörige wurde am vergangenen Wochenende in Angouleme im Westen des Landes. Saturday’s qualifying eventually saw dry conditions after a wet start to the day and in the Elite class it was newly signed Shepherd racer Richard Volta that was quickest followed by Kyosho driver Adrien Siegfried in 2nd and Sebasian Zatla racing a Motonica in 3rd. Samstag-Qualifying schließlich sah trockenen Bedingungen nach einem feuchten Start in den Tag und in der Elite-Klasse war es neu unterzeichnet Shepherd racer Richard Volta, der schnellste Fahrer, gefolgt von Kyosho Adrien Siegfried in der 2. und Sebasian Zatla Rennen ein Motonica und 3.. In the National class it was young Serpent driver Mickaël Tequi who was on pole at the end of 3 rounds in front of another Serpent racer Gérald Colinet in 2nd and Jérôme Berthelot, racing a Mugen in 3rd. In der National-Klasse war es junge Fahrer Serpent Mickaël Tequi, wurde am Pol am Ende der 3 Runden vor anderen Serpent racer Gérald Colinet im 2. und Jérôme Berthelot, ein Rennen Mugen und 3.. For Sunday’s finals the rain had arrived and this made the conditions very tricky. Für das Finale am Sonntag Regen gekommen war, und dieser hat die Bedingungen sehr schwierig. In the National final, the top 3 qualifiers got a clean start but some consistent driving from David Loglisci meant that he could move to the front where he could take the win ahead of Philippe Cima in 2nd and Romain Fournery in 3rd. In der National endg., die Top-3-Qualifier bekam einen sauberen Start, aber einige konsequente Fahrt von David Loglisci meinte, er könne sich an die Front, wo er konnte sich den Sieg vor Philippe Cima in 2. und 3. Romain in Fournery. In the Elite final, pole man Volta took a while to get used to the conditions and was 3rd behind Velox team mate Laurent Pageneau and Motonica racer S. Zatla. In der Elite endg., Volta-polig Mann hat eine Weile, um sich an die Bedingungen und wurde 3. hinter Velox Teamkollege Laurent Pageneau und Motonica racer S. Zatla. Volta was able to gain speed later in the race and could pass the pairing in front of him for the win and after Zatla had problems this meant that Bouche could move into 3rd, giving the new Velox a podium lockout in its first race in France. Volta war in der Lage zu gewinnen Geschwindigkeit später im Rennen und könnte die Paarung vor ihm zum Sieg und nach Zatla hatte Probleme bedeutete dies, dass Bouche bewegen konnte in 3., die den neuen Velox ein Podium Aussperrung in seinem ersten Rennen in Frankreich.
Click more for the final standings… Klicken Sie auf mehr für die endgültige Stand…
Elite Results Elite-Ergebnisse
1. Richard Volta - 113 Laps (Velox/Eagle21R7-S) Richard Volta - 113 Runden (Velox/Eagle21R7-S)
2. Laurent Pageneau - 111 Laps (Velox/Eagle21R9-S) Laurent Pageneau - 111 Runden (Velox/Eagle21R9-S)
3. Stéphane Bouche - 109 Laps (Velox/FX 21 R-03) Stéphane Bouche - 109 Runden (Velox / FX-21 R-03)
4. Laurent Zatla - 108 Laps (Kyosho/Nova 359 JP) Laurent Zatla - 108 Runden (Kyosho / Nova 359 JP)
5. Adrien Siegfried - 108 Laps (Kyosho/FX 21 R-03) Adrien Siegfried - 108 Runden (Kyosho / FX-21 R-03)
6. Sebastien Zatla - 98 Laps (Motonica/Eagle21R9-S) Sebastien Zatla - 98 Runden (Motonica/Eagle21R9-S)
7. Fréderic Jacob - 96 Laps (Mugen/FX 21 R-03) Fréderic Jacob - 96 Runden (Mugen / FX-21 R-03)
8. Romain Picard - 93 Laps (Velox/FX 21 R-03) Romain Picard - 93 Runden (Velox / FX-21 R-03)
9. Nicolas Thioux - 71 Laps (Mugen/FX 21 R-03) Nicolas Thioux - 71 Runden (Mugen / FX-21 R-03)
10. Bruno Bec - 44 Laps (Kyosho/Orion) Bruno Bec - 44 Runden (Kyosho / Orion)
National Results Nationale Ergebnisse
1. David Loglisci - 66 Laps (Mugen/Eagle 21 R9-S) David Loglisci - 66 Runden (Mugen / Eagle 21 R9-S)
2. Philippe Cima - 63 Laps (Mugen/Eagle 21 R7-S) Philippe Cima - 63 Runden (Mugen / Eagle 21 R7-S)
3. Romain Fournery - 61 Laps (Mugen/35 plus 21 Collari) Romain Fournery - 61 Runden (Mugen/35 plus 21 Collari)
4. Gaetano Fraioli - 51 Laps (Mugen/Nova 35 plus 21) Gaetano Fraioli - 51 Runden (Mugen / Nova 35 plus 21)
5. Faisal Affejee - 45 Laps (Mugen/FX 21 R-03) Faisal Affejee - 45 Runden (Mugen / FX-21 R-03)
6. Mickaël Tequi - 42 Laps (Serpent/Mega) Mickaël Tequi - 42 Runden (Serpent / Mega)
7. Gérald Colinet - 24 Laps (Serpent/Xenon) Gérald Colinet - 24 Runden (Serpent / Xenon)
8. Jérôme Berthelot - 6 Laps (Mugen/Novarossi) Jérôme Berthelot - 6 Runden (Mugen / Novarossi)
9. Alex Francoise - 2 Laps (Mugen/Novarossi) Alex Francoise - 2 Runden (Mugen / Novarossi)
10. Damien Thiron - 1 Laps (Serpent/RB) Damien Thiron - 1 Runden (Serpent / RB)
Source: Quelle: JP Racing JP Racing [jpracing.com] [Jpracing.com]
Usage » Usage »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Wenn Sie veröffentlichen alle Elemente von dieser Seite auf eine andere Website, einschließlich Text, Bilder oder Original-formatierten Ergebnissen wenden Sie sich bitte sicher, dass Sie einen Link zurück zu dieser Seite als Quelle.
Related Posts » Verwandte Beiträge »
Comments Kommentare
Sorry comments are closed for this entry Sorry Kommentare sind für diesen Eintrag