Wednesday, April 2, 2008
MLC 1/8th Peugeot 908 bodyshellプジョー908ボディーシェルmlc 1/8th Categories - MLC, Bodies, On Road, Products , trackback
Seen at last weekend’s Trofeo MLC & Tornado, run at the RME ‘Lamberto Collari’ track to celebrate Collari’s 8 World Championship titles, was the new Peugeot 908 1/8th scale body shell from MLC.先週末に見られるのtrofeo mlc ＆竜巻、実行は、 rme ' lamberto collari ' collariの8トラックを祝う世界選手権のタイトルは、プジョー908 1/8thスケールは、新しいボディシェルからmlc 。 Made by Bergonzoni and already appearing on theすでに表示されて作られると、 bergonzoni EFRA list efraリスト of approved body shells for the 1/8th class, this new shell is unusual in that it has a full cockpit.承認のためのボディシェル1/8thクラスは、この新しいシェルのは異例のことでいっぱいには、コックピット。 This aside, the body is essentially a Lola CanAm shell, albeit a bit more stable.これはさておき、ロラcanamボディシェルは、基本的には、たとえ、もう少し安定しています。 The race itself was won by Lamberto, who of course was running the new shell, while the version shown above belongs to Andrea Pirani who finished 3rd. lambertoウォンで、レース自体は、もちろん人は、新しいシェルを実行して、上記のバージョンに属している間アンドレアピラニ3人の完成です。
Source: ソース： Novarossi novarossi [novarossi.com] [ novarossi.com ]
Usage »使い方»
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.あらゆる要素を再構築する場合は、このページから別のウェブサイトでは、テキストをはじめ、オリジナルの画像や形式の検索結果のリンクを追加するようにしてくださいこのページに戻ると、ソースです。
Related Posts »関連記事»
Comments »コメント»
How can this body be approved ?このボディはどうすれば承認されるか？
It does not even remotely look like a real car or to scale.リモートではないことにも本物の車のように見えるかを尺度です。
What next tall sideplates like on a slotcar.何slotcar上で次のように背の高いsideplates 。
And the Lolas on the market look like real cars?そして、次のようにlolas市場は、本物の車ですか？ Hardly.ほとんどです。
The Lola bodies are based on the original Lola T530, which no doubt you have never seen, even though you seem to like passing commment.遺体は、ロラロラt530に基づいて、元のは、疑うことが一度も見たことがないにもかかわらず、あなたのようなcommmentを渡すようにします。 They are actually a fairly reasonable representation of the original, particularly in a scale and proportion sense.彼らは実際にはかなり合理的な表現は、最初の、特に規模と比例する感覚です。 The same cannot be said for this body, particularly in regards to cockpit placement and cockpit size relative to the length of the body.同じことはできないため、このボディによると、特に関連してコックピットコックピットのサイズを相対的に配置して体の長さです。 And lets not even start with the rear body shape.スタートすらしていないとリヤでは体形。 If you want to start actually comparing to the original 908 then that is another story altogether as this body bears not the slightest representation of the original car.実際に起動したい場合は、元の908を比較することは、その後全く別の話として、この表現を体には少しもないベアーズは、最初の車です。
Here is a picture of the real T530.ここでは、本物の絵が描かれ、 t530 。 Our bodies would seem to be a reasonable reproduction to me.私たちの体には、合理的な再生産されるように見えるように思えます。
How about the 908 ? 908については、どうですか？ Does it remotely looks as close ?されないことに閉じるようにリモートですか？ I think notないと思う