Friday, June 13, 2008
Andreassen wins Norwegian Nats Rd1 andreassen胜挪威地址解析器rd1 Categories - Electric, On Road, National, Racing , trackback
We received a report from the 2nd round of the Norwegian Nationals that was held in Spydeberg, 40 min south of Oslo, at SMK’s large track.我们收到的一份报告,从第二轮的挪威国民,这是举行的spydeberg , 40分钟奥斯陆以南, smk的大型轨道。 With the heat the country is experience over the last couple of weeks, tire wear was one of the big questions coming into the event.与热国家的经验,在过去几个星期,轮胎的磨损是一个大问题来活动。 In qualifying it was Eirik Andreassen, racing a Tamiya, who was the fastest followed by Kjell Guttormsen in 2nd and John Lara in 3rd.在资格是eirik andreassen ,赛车一田宫,谁是最快其次是kjell古托姆森在第二和约翰拉腊在第三。 Most of the driver used only 1 set of tires in qualifying and the most popular tire was Sorex 36.大部分的司机只用1套轮胎在资格赛和最受欢迎的轮胎是sorex 36 。
Continue reading…继续阅读…
Qualifying results: 符合资格的结果:
1. 1 。 Eirik Andreassen - Tamiya TRF416 eirik andreassen -田宫t rf416
2. 2 。 Kjell G Guttormsen - Tamiya TRF416 kjell克古托姆森-田宫t rf416
3. 3 。 John Lara - Tamiya TRF416约翰拉腊-田宫t rf416
4. 4 。 Alf Skaar - Tamiya TRF416阿尔夫skaar -田宫t rf416
5. 5 。 Petter Berntsen - Xray T2′008彼特伯恩特森-X射线t 2'008
6. 6 。 Goran Langsholt - Serpent goran langsholt -蛇
7. 7 。 Jarle Karlsen - Xray jarle karlsen -X射线
8. 8 。 Jon Aage Olsen - Corally琼aage奥尔森-c orally
9. 9 。 Jon Terje Holm - Tamiya TRF416琼泰耶霍尔姆-田宫t rf416
10. 10 。 Roger Larsen - Xray陆观拉森-X射线
The Spydeberg track is a large track with long straights and few turns, but a demanding track to race on since some chicanes are difficult to take speed through them.该spydeberg轨道是一个大型的轨道长直道和几个轮流,但要求的轨道种族以来,一些弯道,是很难采取的速度通过他们。 That makes a difference.这使得有差别。
A Final 1最后一
After some crashes in the start Eirik Andreassen managed to pull away from the rest of the field, leaving Kjell Guttormsen and Goran Langsholt behind, followed by Petter Berntsen who was best Xray driver on the day in 4th.之后,一些坠毁在一开始eirik andreassen设法拉离其余的领域,留下kjell古托姆森和Goran langsholt背后,其次是彼特伯恩特森谁是最好的X射线的司机于当日在第四。
A final 2最后2
We had a clean start, and again Eirik Andreassen pulled away from the rest followed by John Lara in 2nd and Goran Langsholt in 3rd, and again Petter Berntsen managed to get a top spot.我们有一个干净启动,并再次eirik andreassen拉离,其余其次是约翰拉腊在第二和Goran langsholt在第三,并再次彼特伯恩特森设法取得世界第一的宝座。
A final 3最后3
The last final was open for the runners up spot, and 3 drivers had the chance to take it, making for an exciting final.最后的最后是公开为亚军位置,和3名司机的机会,采取它,使为一个令人振奋的最终决定。 John Lara and Kjell Guttormsen had a nice clean fight for 2nd place, after 3.5 minutes and with only 1 sec separating the 2, the driving was superb.约翰拉腊和kjell古托姆森了很好的清洁,争取第2位,后三点五分钟和只有1秒分开,二,驾驶是高超的。 On the last lap they had to overtake some back markers and John Lara was forced to get off the racing line and was caught on some dirt allowing Kjell Guttormsen to get away and secure 2nd place, leaving John Lara on 3rd.就在最后一圈,他们已经超越了一些回标记和约翰拉腊被迫下车,赛车路线和被抓获的一些污物,让kjell古托姆森摆脱和安全的第二位,离开约翰拉腊对第三。
Final results: 最后结果:
1. 1 。 Eirik Andreassen - Tamiya 416 eirik andreassen -田宫4 16
2. 2 。 Kjell G Guttormsen - Tamiya 416 kjell克古托姆森-田宫4 16
3. 3 。 John Lara - Tamiya 416约翰拉腊-田宫4 16
4. 4 。 Gøran Langsholt - Serpent gøran langsholt -蛇
5. 5 。 Petter Berntsen - Xray T2′008彼特伯恩特森-X射线t 2'008
6. 6 。 Jarle Karlsen - Xray jarle karlsen -X射线
7. 7 。 Alf Skaar - Tamiya 416阿尔夫skaar -田宫4 16
8. 8 。 Roger Larsen - Xray陆观拉森-X射线
9. 9 。 Jon Aage Olsen - Corally琼aage奥尔森-c orally
10. 10 。 Jon Terje Holm - Tamiya 416琼泰耶霍尔姆-田宫4 16
View the complete report with more pics查看完整的报告与更多图片 here这里 . 。
Source: 资料来源: Modellbil modellbil [modellbil.net] [ modellbil.net ]





















Usage »使用»
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source.如果您重新发布的任何内容,从本网页上另一个网站,包括文字,图片或原来的格式的结果,请务必添加一个链接回到此页为源。
Related Posts »相关文章»
Comments评论
Well done Eirik!做得好eirik !