Thursday, May 22, 2008
Novarossi Safe Storage plugs Novarossi sichere Lagerung Stecker Categories - Novarossi, Accessories, Engines, Products - add a comment
Novarossi have released this set of 3 safe storage plugs, designed to cover all the openings on the engine. Novarossi haben diesen Satz von 3 sichere Lagerung Stecker, entworfen, um alle Öffnungen des Motors. Most racers have multiple engines and this means that 1 or more engines are being stored away somewhere amongst your racing gear. Die meisten Rennfahrer über mehrere Motoren und dies bedeutet, dass 1 oder mehrere Motoren werden nicht gespeichert weg irgendwo zwischen Ihrem Renn-Getriebe. A plastic bag gives some protection but it is not dust & oil proof, and that is where these plastic plugs come in. Placing them over the carburettor, fuel nipple and exhaust port, this closes the engine fully and keeps dust and debris outside the engine, and oil inside the engine. Eine Plastiktüte bietet einen gewissen Schutz, aber es ist nicht Staub & Öl Beweis, und das ist, wo diese Kunststoff-Steckern kommen in. Placing sie über den Vergaser, Kraftstoff Brustwarze und Auspuff-Port, dies schließt den Motor voll und hält Staub und Schmutz außerhalb der Motor , Und Öl im Inneren des Motors. Available for both 3.5cc/4.66cc engines and 2.10cc/2.5cc engines. Verfügbar für beide 3.5cc/4.66cc Motoren und 2.10cc/2.5cc Motoren.
Source: Quelle: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [novarossi.com]
Thursday, February 7, 2008
Toy Fair - Novarossi World Toy Fair - Novarossi Welt Categories - Exhibitions, Novarossi, Products - comments closed
Novarossi have introduced a line up of .28 truggy motors in 3 different configurations in 3, 5 and 7 ports. Novarossi eingeführt haben, eine Linie von .28 Truggy Motoren in 3 verschiedenen Konfigurationen in 3, 5 und 7 Ports. These engines have been placed under the Plus line and will be available immediately. Diese Motoren sind unter den Plus-Linie und wird ab sofort verfügbar. Most of the top end engines have received an upgrade for the 2008 season with new carburettors for the circuit 21 motors while other little tweaks found by the team during last year have been added to the range. Die meisten der Top-End-Motoren erhalten haben, ein Upgrade für die Saison 2008 mit neuen Vergaser für die Schaltung 21-Motoren, während andere kaum Veränderungen durch das Team während der letzten Jahre wurden in das Sortiment ab. The 353 Race 12 engine has also been slightly upgraded, receiving a new shape crankcase to allow it to fit better into all makes of car. Die 353 Rennen 12-Motor wurde ebenfalls leicht verbessert, erhalten eine neue Form Kurbelgehäuse, damit sie, um sie besser in alle Fabrikate von Auto.
Read more… Lesen Sie mehr… (more…) (mehr…)
Thursday, November 29, 2007
Novarossi 35 Plus 21 LC ‘Cordoba Edition’ Novarossi 35 Plus LC 21 "Cordoba Edition ' Categories - Novarossi, Engines, On Road, Products - comments closed
Novarossi have announced that they have created, and will begin selling, a limited edition range of motors to celebrate Lamberto Collari’s 8th World title in Cordoba, Argentina. Novarossi haben angekündigt, dass sie geschaffen haben, und beginnen zu verkaufen, ein limitiertes Angebot an Motoren zu feiern Collari Lamberto's World 8. Titel in Cordoba, Argentinien. Limited to only 999 pieces, the ‘Cordoba Edition’ is an exact replica of the engine that Collari used to win Novarossi’s 9th World title. Begrenzt auf nur 999 Stück, die "Cordoba Edition 'ist eine exakte Nachbildung des Motors, dass Collari verwendet, um zu gewinnen Novarossi's World 9. Titel.
The 35 PLUS 21 LC “Cordoba Edition” has an all-new carburettor. Die 35 PLUS 21 LC "Cordoba Edition" verfügt über eine komplett neue Vergaser. Made from a different kind of alloy and combined with the integrated cooling fins will it keep the temperature of the fuel down before it will enter the engine’s internals. Hergestellt aus einer anderen Art der Legierung und in Verbindung mit dem integrierten Kühlrippen wird sie halten die Temperatur des Kraftstoffs, bevor es in das Motor-Einbauten. The cooling fins will also reduce the overall mass of the engine; this improves the performance of your 1:8 On-road racing car. Die Kühlrippen wird auch zu einer Verminderung der Gesamtmasse des Motors; Dies verbessert die Leistung Ihres 1:8 On-Road-Rennwagen. Next to the new carburettor we also have made a new look on the cooling head, to remember our victory in Cordoba. Neben dem neuen Vergaser haben wir auch einen neuen Blick auf die Kühlung Kopf, sich zu erinnern unseren Sieg in Cordoba. The sun we used is very similar to the sun in the flag of Argentina. Die Sonne haben wir sehr ähnlich ist die Sonne in der Flagge von Argentinien.
Available in December, if you want one you’d better start saving as it isn’t going to be cheap. Erhältlich im Dezember, wenn Sie wollen, Sie würden besser mit dem Sparen beginnen, da es wird nicht billig.
UPDATE: We’ve been informed by NR that it is expected to be in the EUR500-600 region, so not as dear as we originally thought. UPDATE: Wir haben darüber informiert, von NR, dass es voraussichtlich in der 500-600-Region, also nicht so teuer, wie wir ursprünglich gedacht.
Source: Quelle: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [novarossi.com]
Tuesday, September 18, 2007
Josh Cyrul joins Novarossi Josh Cyrul tritt Novarossi Categories - Novarossi, Gas, On Road, Racing, Drivers - comments closed
Top US racer, and winner of this years Top US-Racer, und Gewinner des diesjährigen ARCOR World Championships, Josh Cyrul has been confirmed at Novarossi in a statement released on the company’s website. World Championships, Josh Cyrul bestätigt wurde im Novarossi in einer Erklärung auf der Unternehmens-Website weitergeleitet. Although Josh had been running the Novarossi engines in his Kyosho for some time, the statement confirms that he is now a factory supported Novarossi racer, leaving behind the CRF powerplant with which he claimed the 1/10th open class ROAR title last year. Obwohl Josh hatte seit der Novarossi Motoren in seinem Kyosho für eine gewisse Zeit, die Erklärung bestätigt, dass er nun eine Fabrik unterstützt Novarossi Racer, hinterließen die CRF-Triebwerks, mit denen er behauptete, die offene Klasse 1:10 ROAR Titel im letzten Jahr.
We from NOVAROSSI WORLD Srl are very proud to have one of the USA’s best electric/nitro driver in our team for the upcoming events. Wir von NOVAROSSI WELT Srl sind sehr stolz darauf, dass sich ein von den USA die besten Elektro / nitro Fahrer in unserem Team für die anstehenden Veranstaltungen. NOVAROSSI and Josh Cyrul are very excited about this cooperation and both are looking forward to an exciting time. NOVAROSSI und Josh Cyrul sind sehr begeistert über diese Zusammenarbeit, und beide freuen uns auf eine spannende Zeit.
Source: Quelle: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [novarossi.com]
Wednesday, July 11, 2007
Novarossi release budget engine range Novarossi Release Haushalt Triebwerkspalette Categories - Novarossi, Engines, Off Road, On Road, Products - comments closed
Novarossi have developed 5 new engines under the Nova engine brand which have been specially developed for drivers on a budget who require a durable engine that produces a good amount of power. Novarossi entwickelt haben 5 neue Motoren unter der Nova-Motor der Marke wurden speziell entwickelt für die Fahrer in einem Haushalt, erfordern eine dauerhafte Motor produziert, dass eine gute Leistung. The sleeves of all these engines feature 3 transfer ports and are made from brass with a hard-chromed layer that reduces wear, while the crankshaft is very strong and delivers provides good power delivery. Die Ärmel der alle diese Motoren-Funktion 3 Übertragung Häfen und sind aus Messing mit einem hart-verchromt Schicht, verringert den Verschleiß, während die Kurbelwelle ist sehr stark und liefert eine gute Leistung Auslieferung. On offer are a 3.5cc circuit engine (N21-3T), two 2.1cc circuit engines with slide (N12TS1) and rotary (N12TSR1) carburettor, a .12 engine (N12ST) for 1/10th stadium trucks and finally a budget 3.5cc buggy motor (N21B-2001BF). Im Angebot sind ein 3.5cc Schaltung Motor (N21-3T), zwei 2.1cc Schaltung Motoren mit Rutsche (N12TS1) und Drehknopf (N12TSR1) Vergaser, einem .12 Motor (N12ST) 1:10 Stadion für Lastwagen und schließlich ein Budget 3.5cc Buggy Motor (N21B-2001BF).
Click here to see the other engines… Klicken Sie hier, um zu sehen, die anderen Motoren… (more…) (mehr…)
Monday, July 9, 2007
Novarossi Summer racing cap Novarossi Sommer Racing-Cap Categories - Novarossi, Merchandising, Products - comments closed
Following on from the new style blue cap by Im Anschluss an den neuen Stil von blaue Mütze Novarossi that we showed you last month, comes the release of this summer edition cap from the Italian engine maker. zeigte, dass wir Sie im letzten Monat, kommt die Freigabe dieser Ausgabe im Sommer Kappe von der italienischen Motor Maker. Made from lightweight fabrics to help reduce the heat build up on your head, the cap sports the same logos as the original but has been made from half blue and half white materials. Hergestellt aus leichten Stoffen zur Reduzierung der Hitze aufbauen auf Ihrem Kopf, die Mütze Sport die gleichen Logos wie das Original, sondern wurde von der Hälfte blau und zur Hälfte weiß Materialien. Available now. Ab sofort verfügbar.
Click here to see the detail pics… Klicken Sie hier, um zu sehen, das Detail Bilder… (more…) (mehr…)
Wednesday, July 4, 2007
Novarossi unhappy with Joseph Quagraine Novarossi unglücklich mit Joseph Quagraine Categories - Novarossi, Gas, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
We like a bit of scandal here at Red RC and today we have some from Novarossi, following on from yesterdays announcement that their team driver Joseph Quagraine had left the Italian Manufacturer to go drive for OS Engines. Wir mögen ein bisschen Skandal hier bei Red RC und heute haben wir einige von Novarossi, anknüpfend an gestrigen Ankündigung, dass ihr Team Fahrer Joseph Quagraine verlassen hatte der italienische Hersteller zu gehen-Laufwerk für OS Engines. In what appears to be a In welcher offenbar ein recurring trend wiederkehrenden Trend by Italian engine manufacturers, Novarossi have decided to go public with the whole mess by making a statement on their website regarding the subject. von italienischen Motorenhersteller, Novarossi beschlossen haben, an die Öffentlichkeit zu gehen mit dem ganzen Chaos, indem sie eine Erklärung auf ihrer Website über das Thema.
Dear Mr. Joseph Quagraine,…..NOVAROSSI WORLD srl informs you that we take legal actions, regarding your contract breach. Sehr geehrter Herr Joseph Quagraine,… .. NOVAROSSI srl WELT informiert Sie, dass wir rechtliche Maßnahmen in Bezug auf Ihren Vertrag verletzt. As stated in your contract you have to use the products provided by NOVAROSSI WORLD srl until the end of this year (31/12/2007). Wie bereits in Ihrem Vertrag müssen Sie die Produkte zur Verfügung gestellt von NOVAROSSI WELT srl bis zum Ende dieses Jahres (31/12/2007). We are valueting the damage that you have caused after your public statement to move, without any right, to a different engine company. Wir sind valueting den Schaden, den Sie verursacht haben, nachdem Ihre öffentliche Erklärung zu bewegen, ohne jeglichen Anspruch, auf eine andere Engine Company. We will notify you the specific and total amount of the damage soon. Wir werden Sie informieren, die spezifische und Gesamtbetrag des Schadens in Kürze. NOVAROSSI WORLD inform all the other engine companys, that we will value to take legal actions against your contract breach……. NOVAROSSI WELT alle anderen Motor companys, dass wir Wert auf die Klagen gegen die Verletzung Ihres Vertrages…….
As we dont know all the details behind this story it wouldnt be correct for us to make any presumptions as to the reasons for the split, but either way i cant understand what the motive behind publicly threatening legal action is, as these things very rarely (in Europe at least) go any further than letting out a bit of hot air. Wie wir alle wissen, nicht die Details hinter dieser Geschichte würde es als richtig für uns zu machen Vermutungen über die Gründe für den Split, aber entweder so, wie ich kann verstehen, was das Motiv hinter öffentlich drohen rechtliche Schritte ist, wie diese Dinge sehr selten ( zumindest in Europa) gehen weiter als jeder Vermietung ein bisschen heiße Luft.
Source: Quelle: Novarossi Novarossi [novarossi.com] [novarossi.com]
Tuesday, July 3, 2007
Joseph Quagraine joins OS Engines Joseph Quagraine tritt OS Motoren Categories - OS Engines, Novarossi, Gas, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
Our partners Neo Buggy are reporting that 3 times Nordic champion and Worlds Semi-finalist Joseph Quagraine has left Italian engine sponsor Novarossi and joined forces with the Japanese manufacturer OS Engines. Unsere Partner sind Neo Buggy berichtet, dass 3 mal Nordic Champion Welten und Semi-Finalist Joseph Quagraine wurde auf Italienisch Motor Sponsor Novarossi und gemeinsam mit dem japanischen Hersteller OS Engines. Joseph makes the switch after 2 and a half years with the Italian outfit having joined them from Picco in late 2004. Joseph macht den Schalter nach 2 und ein halbes Jahr mit der italienischen Outfit, trat sie von Picco im Spätsommer 2004. His most recent, and final, victory for Novarossi came 2 weeks ago when he took the truggy class win at the Seine jüngste und letzte Sieg für Novarossi kam 2 Wochen, wenn er die Truggy Klasse gewinnen in der Offroad Meeting Offroad-Treffen in Monsummano, driving the HoBao RTR truggy. in Monsummano und treibt die HoBao RTR Truggy.
I would like to thank Novarossi for their excellent support during the last few years. Ich danke Novarossi für ihre ausgezeichnete Unterstützung während der letzten Jahre. I wish everyone at Novarossi all the best for the future, however I look forward to a long and successful future driving for OS Japan, and would also like to thank them for this oppurtunity. Ich wünsche allen in Novarossi alles Gute für die Zukunft, aber ich freue mich auf eine lange und erfolgreiche Zukunft treibende für OS Japan, und möchte auch danken ihnen für dieses oppurtunity.
Quagraine joins a long list of star racers that are currently using the OS buggy motor such as Pavidis, Maifield, Hughes, Tebo, Smolnik, Bradley, James and Saxton, all of which were in action at last weekends Quagraine schließt sich eine lange Liste von Stern-Rennfahrer, die derzeit mit dem OS Buggy Motor wie Pavidis, Maifield, Hughes, Tebo, Smolnik, Bradley, James und Saxton, die alle in Aktion endlich Wochenende ROAR Buggy Nationals Brüllen Buggy Nationals . Werden.
Source: Quelle: Neo Buggy Neo Buggy [neo-buggy.net] [Neo-buggy.net]
