Sunday, February 24, 2008
Yaniv Sivan takes Israel League Rd4 Янив Сиван принимает Израиль Лиги Rd4 Categories - Gas, Off Road, National, Racing - comments closed
This weekend saw race number 4 in the Israeli League 2008 for 1/8 scale, contested at the Hot-Wheels race club in North Israel. В эти выходные видел гонки номер 4 в израильской лиги 2008 году 1 / 8 масштаба, доказанным на Hot-Колеса гонки клуб в Северном Израиле. The weather was fantastic and traction was high and this allowed Yaniv Sivan to TQ for the 30 minute final. Погода была фантастической и тяга была высокой, и это позволило Янив Сиван к TQ за 30 минут окончательными. At the early part of the final there was a nice competition between Yaniv Sivan, Nir Sivan, Yaniv Levi and Golan Levi and up 4 minutes to the finish Yaniv Sivan and Nir Sivan had a close battle and could open a gap on the rest of the field. На начальном этапе окончательного было приятно конкуренции между Янив Сиван, Нир Сиван, Янив Леви и Голаны Леви и до 4 минут до финиша Янив Сиван, и Нир Сиван имеет тесные битвы и может открыть разрыв на остальной части области. However Nir Sivan flamed out after the middle jump and this left Yaniv Sivan to win followed by Yaniv Levi in 2nd and in Golan Levi in 3rd. Однако Нир Сиван сообщений после середины прыжок, и это покинул Янив Сиван, чтобы выиграть следуют Янив Леви в 2 и в Голанах Леви 3rd матча.
Click here for the final results… Нажмите сюда для получения окончательных результатов… (more…) (далее…)
Thursday, February 21, 2008
Jerome Sartel takes Montpellier GP Джером Сартел принимает Монпелье GP Categories - Xray, Gas, Off Road, International, Racing - comments closed
Xray have a report from Срей иметь доклад newly signed недавно подписан team driver Jerome Sartel on last weekends Montpellier GP. Группа водителя Джером Сартел по последним выходным Монпелье GP. Coming fresh from his win in both the buggy and truggy classes at the recent Euro Indoor race, the French racer was initially struggling, partly due to the cold temperatures and lack of practice. Далее свежие из его победить в так плохо, и truggy классов на недавнем Евро Закрытый расы, французский гонщик был первоначально борьбу, отчасти в связи с низкими температурами и отсутствием практики. Having qualified 6th, and continuing to fine tune his car, he would start the main final from 6th after placing 4th in his semi final. Наличие квалифицированных 6, и продолжая тонкой настройки его автомобиля, он начнет основные окончательный с 6 после установки 4th в его полу окончательными. A change of tires transformed the car and saw Sartel battling in 3rd behind Rodriguez and Ezazian in the early part of the race, taking the lead after 15 minutes only to have a fast charging Renaud Savoya move onto his tail. А смена шин превратили автомобиль и увидел Сартел борьбу 3rd матча за Родригеса и Ezazian в первой половине гонки, ведущую через 15 минут, после чего быстро зарядки Рено Савоя перейти на его хвост. A battle ensued but when the Mugen racer had problems, Jerome saw himself with a lap lead ahead of 2nd and could cruise home for the win, in front of Jerome Ezazian and Nico Rodriguez. А битва продолжилась, но, когда Муген гонщик были проблемы, Джером увидел себя в коленях привести впереди 2 и может крылатых домой за победу, в глазах Джером Ezazian и Нико Родригес.
Source: Источник: Xray Срей [teamxray.com] [teamxray.com]
Monday, February 11, 2008
Matsuzaki wins Yatabe International GP Мацузаки выигрывает Ятабе международных GP Categories - Electric, Off Road, International, Racing - comments closed
Last weekend saw the Yatabe Arena International off road GP take place at the famous indoor off road track in Japan. В минувшие выходные увидел Ятабе Арена Международный внедорожного GP проходить в знаменитом крытый внедорожного дорожка в Японии. The event was attended by all the top Japanese racers and also present was former World Champion Ryan Cavalieri who was taking part in both the truck and the 2wd and 4wd classes. В этом мероприятии приняли участие все сверху японские гонщики, а также присутствовали бывший чемпион мира Райан Кавальери, кто принимает участие в грузовик и 2wd и 4wd классов. Racing saw the Reedy style format being used and even though Cavalieri dominated the 2wd class with 3 wins from 4, he had one sightly off result in the 4wd class which meant he finished in 2nd behind eventual winner, 2wd World Champion, Hayatu Matsuzaki, with Masami Hirosaka claiming 3rd. Гонки увидел Рееди стиль формат используется и даже Кавальери доминировали 2wd класса с 3 победы из 4, он один sightly покинуть привести к 4wd класса, который он закончил в виду во 2 за возможного победителя, 2wd чемпион мира, Хайяту Мацузаки, с Масами Hirosaka утверждая, 3rd. Cavalieri took the win the truck class. Кавальери занимает победить в классе грузовиков.
Source: Источник: RC Tech RC техническая [rctech.net] [rctech.net]
Alexander Valente joins X Factory Александр Валенте присоединяется Х завод Categories - X-Factory, Electric, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
2007 French buggy Champion Alexander Valente has joined the X Factory Team. 2007 Французский плохо чемпион Александр Валенте присоединилась к Х завода группы. Valente drove his own X -6 to win in the first three events of the 2007 French Championship and took second in the fourth event to lock up the title. Валенте вынудили его собственных Х -6, чтобы выиграть в первых трех событий 2007 года французского чемпионата и занимает второе место в четвертом случае заблокировать деятельность название. “I’m looking forward to this season so much,” said Alex. "Я с нетерпением ожидая этого сезона так много", говорит Алекс. “It’s hard for me to believe that now I’m part of the X Team”. "Это для меня трудно поверить, что теперь я часть Х команда". Valente added, Валенте добавил:
I was hooked on The New Math when I first heard about the concept. Я увлекся по Нью-Математика, когда я впервые услышал об этой концепции. If just makes so much sense, I had to get one. Если просто делает так много чувства, я должен был их получить. And what a dream to drive, right from the start. А что сон на жестком диске, с самого начала. Brian Kinwald calls this car ‘cheating,’ and I knew why right from my first lap. Брайан Kinwald называет эту машину "мошенничество", а я знал, почему прямо из моего первого коленях. Now I’m part of this exciting innovative Team. Теперь я часть этого грандиозного новые группы. It’s amazing! Поразительно! The X – 5 is the perfect car for our French outdoor tracks. Х - 5 это идеальный автомобиль для наших французских наружных дорожек. I haven’t driven 4WD for quite some time, and can’t wait to start driving it. Я не по инициативе 4WD довольно долго, и я не могу дождаться, чтобы начать ее движущей силой. That single-belt driveline is just ballistic, and the xx-4 suspension is still the best one ever built. Это один ремень привода это только баллистические, и хх-4 приостановления прежнему является лучшим когда-либо построен. With a year of driving the mid-motor X – 6, I know I’ll be right at home with the X – 5. В год от вождения автотранспортных середине X - 6, я знаю, я сразу же на дому с X - 5. Support from the other Team drivers has been fantastic. Поддержка со стороны других водителей Команда была фантастической. It’s so much fun being with a group of guys who are so smart and share my desire to win. Они настолько много веселья время с группой ребят, которые столь умных и поделиться своим желанием победить. So far it’s just been E-mails because of distance, but it’sa super Family. До сих пор он только что по электронной почте из-за расстояния, но это супер семьи.
Valente will run the full schedule of French National Championship races, as well as the Coupe De France and Petit R/C races in 2008. Валенте начнется полное расписание французского национального чемпионата рас, а также купе De France и Пети Р / С гонок в 2008 году.
Source: Источник: X Factory С завода [2wdrc.com] [2wdrc.com]
Tuesday, February 5, 2008
Daniel Vega wins Rd1 Spanish regionals Даниель Вега выигрывает Rd1 испанском регионалов Categories - Events, Gas, Off Road, Racing - comments closed
Last weekend saw the first race of the 2008 regional season take place in the centre of Spain in a town called Valladolid. В минувшие выходные увидел первые гонки в 2008 году региональные сезона занять место в центре Испании в городе Вальядолид. The weather was very windy and cold and the drivers had to contend with a slippery track, but the atmosphere was good and everybody enjoyed themselves. Погода была очень холодной и ветреной, и водителям приходилось мириться с скользком пути, но атмосфера была хорошей, и все пользуются сами. The final saw Mugen driver Daniel Vega start from pole position and he went on to win the race ahead of Losi driver Felix Zamorano in 2nd with Hoboa racer David Marcos in 3rd. Окончательный увидел Муген водитель Даниель Вега начинать с полюсом позицию, и он пошел по выиграть гонку впереди Лоси водителя Феликса Саморано во 2 с Hoboa гонщик Дэвид Маркос 3rd матча.
Source: Источник: Vas Modelismo Вас Modelismo [vas-modelismo.com] [Вас-modelismo.com]
Jon Hazlewood joins Team Losi Jon Хазлевуд присоединяется команда Лоси Categories - Team Losi, Gas, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
Horizon Hobby in the UK are delighted to announced that top off road racer Jon Hazlewood has joined their team to race Losi and Spektrum for 2008. Горизонт-Хобби в Великобритании, с радостью сообщает, что рейтинг внедорожного гонщик Джон Хазлевуд присоединилась к их группе расы Лоси и Spektrum на 2008 год. He will be using the new Spektrum DX3R, Losi 8ight and 8ight-T at all events of his choice along with this years Euros and the all important World Championships. Он будет использовать новые Spektrum DX3R, Лоси 8ight и 8ight-T на всех мероприятиях по своему выбору наряду с этим евро лет, и все важные чемпионата мира. Jon brings with him his long standing pit man Jon Dell, years of experience and an amazing dedication to his racing and leaves behind a team who have supported him over the past few years and Jon had this to say. Джон приносит ему свою давнюю яму мужчина Jon Dell, многолетний опыт и удивительная целеустремленность его гоночные и оставляет позади группы, которые поддерживали его на протяжении последних нескольких лет, и Джон сказал.
I am leaving a very hard working team who have given me great support, but I feel it is now time for a change and some new challenges. Я уезжаю очень трудно рабочей группы, которые оказали мне огромную поддержку, но я чувствую, что настало время для перемен, и некоторые новые проблемы. Losi have proven over the years that no matter what class of racing they participate in they dedicate their resources until they succeed and I want to be a part of their plans. Лоси оказались на протяжении многих лет, что независимо от того, какой класс гоночных они участвуют в их посвящают свои ресурсы до тех пор, пока им удается, и я хочу быть частью их планов. During 2007 I watched how fast the car was and the excellent level of trackside support that Horizon UK were providing. В течение 2007 г. я смотрел, как быстро автомобиль, и высокий уровень поддержки, которую trackside Горизонт Великобритания оказывают. I am delighted that I am now part of the team and incredibly excited at the prospect of driving the cars this year. Я рад, что я теперь часть команды, и невероятно рады, в связи с перспективой от вождения автомобилей в этом году.
Source: Источник: Horizon Hobby Горизонт Хобби [horizonhobby.co.uk] [horizonhobby.co.uk]
Monday, February 4, 2008
Adam Drake to run GRP Engines Адам Дрейк запустить Двигатели ВРП Categories - Team Losi, GRP, Gas, Off Road, Racing, Drivers - comments closed
Losi have announced that 2007 ROAR National Champion Adam Drake will campaign Mario Rossi Tuned engines from GRP through to 2010. Лоси объявили, что 2007 ГООР Национальный чемпион Адам Дрейк кампании будет Марио Росси тонкой двигателей с помощью ВРП к 2010 году. Drake joins Losi factory drivers Mike Truhe and Yannick Aigoin who have previously announced their commitment to running GRP Engines. Дрейк присоединяется Лоси завод водителей Майк Трухе и Янник Aigoin, которые ранее заявили о своей приверженности к водопроводной Двигатели ВРП. With the addition of Drake to the GRP lineup, the potential of a Losi/GRP 1-2-3 finish at the IFMAR 1/8th World’s is now stronger than ever. С добавлением Дрейк к ВРП линейке, потенциал более Лоси / ВРП 1-2-3 заканчивается на IFMAR 1/8th мире, в настоящее время сильнее, чем когда-либо. Drake commented on the announcement: Дрейк прокомментировал заявление:
First of all, I want to thank Trinity for their support over the past 9 years, they have been a very important part of my racing success. Прежде всего, я хочу поблагодарить Троицы за их поддержку на протяжении последних 9 лет, они были очень важной частью моей гонках успеха. I’m really excited for this new opportunity to race GRP engines and joining Yannick and Mike to focus the efforts of the Losi/GRP combination toward the 2008 Worlds. Мне очень рады этой новой возможностью, чтобы гонки ВРП двигателей и вступления Янник и Майк сосредоточить усилия на Лоси / ВРП комбинацию к 2008 году миров.
Adam added that his engines will be powered by Losi Nitrotane Performance Engineered Fuel in 2008. Адам добавил, что его двигатели будут сила Лоси Nitrotane спектакля Разработано топлива в 2008 году. Nitrotane fueled numerous wins by Losi drivers in 2007, and Drake is looking forward to racing with the powerful combination of GRP Engines and Nitrotane Fuel starting at the Dirt Nitro Challenge later this month. Nitrotane вызывает множество побед на Лоси водителей в 2007 году, и Дрейк рассчитывает на гонках с мощным сочетание ВРП Двигатели и Nitrotane топливо начиная с Грязь Нитро Вызовы позднее в этом месяце.
Source: Источник: Losi Лоси [losi.com] [losi.com]
Sunday, February 3, 2008
Robert Batlle wins Catalunya Rd1 Роберт Батлье выигрывает Каталония Rd1 Categories - Events, Gas, Off Road, Racing - comments closed
This weekend saw the first round of the 2008 Catalunyan Championships take place in Santa Perpetua, and saw 65 racers in attendance. В эти выходные видел первый раунд 2008 года Catalunyan чемпионата занять место в Санта перпетуа, и увидела, 65 гонщиков в посещаемости. After the wet weather on Saturday, Sunday stayed dry but overcast and saw European Champion, and new GRP signing, Robert Batlle take the top spot for the final. После влажной погоды в субботу, воскресенье оставался сухим, но ясная и увидел, чемпион Европы, и новые ВРП подписания, Роберт Батлье занять первое место в финале. In the race, the Hobao driver could take the win, finishing in front of Nanda racer Gerard Roig in 2nd, using the new SIIM engine, and Mugen driver Alex Brujas in 3rd. В гонке, то Hobao водитель может взять на победу, отделочные перед Нанда гонщик Жерар Роиг в 2, с использованием новых SIIM двигатель, и Муген водитель Алекс Brujas 3rd матча.
Source: Источник: Auto RC Автомобили RC [auto-rc.net] [авто-rc.net]
