Monday, February 25, 2008
Daily News Round-up 데일리 뉴스의 라운드 - 최대 Categories - Round up, Racing, Products - comments closed
A summary of other news pieces from around the internet today in our Red RC Round-up: 근처에서 다른 뉴스를 요약 인터넷에 작품 오늘의 우리의 붉은 코너스 라운드 - 위로 :
> David Crompton wins Panther Cup round - > 데이비드 crompton 승 표범 월드컵 라운드 - Link 링크 [cmldistribution.co.uk]
> Jared Scott gives his account of the Winternats - > 자레드 스콧 자신의 계정을 부여 winternats - Link 링크 [serpent.com]
> New Dimonaco big bore shock absorbers - > 새로운 dimonaco 큰 낳은 충격 흡수 - Link 링크 [modellismorc.net]
> JP Racing report from the 2008 Winternats - > 일본 자동차 경주 보고서 2008 년 winternats - Link 링크 [jpracing.com]
> Team Xray at the Nürnberg Toy Fair - > 팀 xray은 뉘른베르크 장난감 박람회 - Link 링크 [teamxray.com]
> Cyclone D4 WCE Wins Big at Yatabe - > 사이클론 d4 wce 승 큰를 yatabe - Link 링크 [hbeurope.com]
> Modified A-main Final videos from the TITC - > 수정하고 - 메인 최종 비디오에서 titc - Link 링크 [rcforum.co.kr]
Serpent are reporting that their team in Cyprus concluded another almost perfect weekend in during Round 2 of the Cyprus Nitro Challenge as the ‘Dream Team’ completed a 1-2 finish in the A-final. 사이 프러스 그들의 팀을 뱀 결론을보고하는 또 다른 거의 완벽하게 주말에 도전하는 동안 라운드 2의 사이 프러스 니트로 글리세린의 '꿈의 팀'을 완료 1월 2일들을 종료 - 최종합니다. This time it was new signing, Andreas Charalambous’ turn to take the victory only seconds ahead of reigning Champion and team mate Nicholas Ζachariades. 이 시간 그것은 새로운 서명, 안드레아스 charalambous '을 차례의 승리를 앞두고 유일한 초 챔피언 및 팀 동료, 니콜라스 ζ achariades 군림합니다. The two Serpent 960 drivers led the race throughout, after qualifying on the front row of the A Final grid. 경주 전역의 두 뱀 960 드라이버를 주도했다, 앞줄에 자격을 갖춘 후 최종 그리드를합니다. Both drivers pulled away from the rest of the pack right from the start of the race and battled each other for the win. 양쪽 드라이버를 뽑아 떨어져 팩 오른쪽의 나머지 부분을 시작부터가 승리를 위해 서로 경쟁을 앓은 적은합니다.
Source: 출처 : Serpent 뱀 [serpent.com] [serpent.com]
You can now view the latest video from RC TV Live in the player above, with this episode focussing on this year’s Snowbird Nationals. 코너스의 최신 동영상을 볼 수있습니다 텔레비전 위에 살고있는 선수는 올해의 snowbird 국적에 초점이 에피소드를합니다. The world’s best touring and oval carpet racers battled it out at the Radisson in Orlando, Florida, at the beginning of February and RC TV managed to bag some great interviews with Andy Moore, Paul Lemieux, Barry Baker, and more, as well as some awesome r/c car racing and some new products that were found at the race. 세계의 최고의 관광 및 타원형 카펫을 앓은 적은 레이서 (Radisson에의 해 올랜도, 프로 리다, 처음 2 월 및 코너스 텔레비전 인터뷰를 멋진 앤디와 함께 부대 관리를 무어, 폴 lemieux, 배리 베이커, 그리고 더 많은는 물론 일부 최고 읽기 / c 자동차 경주 및 일부 새로운 제품이 경쟁에서 발견합니다.
Source: 출처 : RC TV Live 코너스 텔레비전 라이브 [rctvlive.com] [rctvlive.com]
Puerto Rico National Championship Rd2 전국 선수권 대회 rd2 푸에르 토리코 Categories - Gas, On Road, National, Racing - comments closed
The 2nd round of the Puerto Rico National Championships was run last weekend at the country’s Isabela Track. 푸에르 토리코의 제 2 차 전국 선수권 대회에서 지난 주말에이 나라의 isabela 추적을 실행합니다. Qualifying in 1/8th scale went the way of 예선에서 1/8th 규모의 길을 갔다 round 1 1 라운드 winner and Mugen racer Andy Báez and he carried forward that form to the final, taking an easy win ahead of the Kyosho pairing of Ito Nieves and Fernando Méndez. 우승자 및 mugen 경주자 앤디 이월 báez 그리고 그는 그 양식을 최종적으로 복용에 앞서 손쉬운 승리를 연결 kyosho 이토 méndez 니에베스와 페르난도합니다. In the 1/10th 200mm class, the pole position went to Serpent racer Alfred Aeschliman but he had bad luck in the final and this enabled the Mugen driver Juan “My Bad” Rodríguez into the lead from where he could take the win. 의 0.1 200mm 클래스, 폴 포지션 갔다 독사 경주자 알프레드 aeschliman하지만 그는 결승전에서 불운했다 그리고이 mugen 드라이버를 활성화 후안 "나의 나쁜"로드 리게스에서 선두로 승리를 어디까지 걸릴 수있습니다. Just behind a recovering Andy Báez came up behind Serpent racer Edgar Tirado and with 3 minutes to go in the 45 minute final, was able to take the 2nd position from him. 앤디 회복 뒤에있는 단지 독사 경주자 báez 덮쳤어요 tirado와 3 분, 에드거 45분로 가서 최종적으로 제 2 차 포지션을 취할 수는 그로부터합니다.
Thanks to Zobeida Ocasio for the report 이 보고서에 대한 감사를 zobeida ocasio
Teemu Leino wins 2008 TITC 2,008 titc 승 teemu leino Categories - Events, Electric, On Road, International, Racing - comments closed
Seen as the warm up race for the World Championship held on the same track in November, this years running of the TITC in Thailand was very well attended by factory teams from around the World. 워밍업으로 본 세계 선수권 대회 개최를위한 달리기에서 동일한 추적 년 11 월,이 년 동안 태국에서 실행 titc에 공장을 팀들은 아주 잘 참석하여 세계 각국에서합니다. Run on a tight smooth circuit under warm conditions, qualifying saw Xray racer Teemu Leino set down the fastest runs to take the top qualifier spot with 3 round wins in front of former World Champion Atsushi Hara in 2nd and current European Champion Ronald Volker in 3rd, both racing the Hot Bodies Cyclone. 아래에 꽉에 따라 실행 회로를 원활 따뜻한 조건, 자격을 갖춘 xray 경주자 teemu leino 설정 아래로 봤다 빠른 실행과 현물을 위로 예선 3 라운드 승 앞에서 전 세계 챔피언이 아츠시하라 volker에서 제 2과 현재 유럽 챔피언 로널드 3 일, 둘 다 뜨거운 시신 레이싱 사이클론합니다. The finals were easy for Teemu, who could win the first 2 to claim the overall win with 1 final left to be run. 결승전이 쉽지 teemu, 첫 번째 2를 주장 이길 수있는 유일한 승리는 1 최종 왼쪽의 전체가 실행되도록합니다. With Teemu sitting out the 3rd run, this allowed Andy Moore to take the leg 3 win, which combined with his 2nd spot from leg 1 gave him 2nd overall in front of Ronald Volker in 3rd. teemu에 앉아 밖을 함께 실행을 3 일,이 허용된 앤디 무어를 다리에 3 승, 2 차 자리에서 자신을 결합하여 다리를 한 준 로널드 앞에서 제 2 전반적인 volker은 3.
Click here for the final results… 최종 결과를 보려면 여기를 클릭하십시오… (more…) (더…)
Cavalieri sweeps the Dirt Nitro Challenge 니트로 글리세린의 흙을 쓸고 도전 cavalieri Categories - Events, Gas, Off Road, International, Racing - comments closed
Team Orion racer Ryan Cavalieri has dominated the 9th running of the Dirt Nitro Challenge in Arizona winning both the buggy and truggy classes, but in qualifying it was Team Losi racer Adam Drake, using the new GRP motor that TQ’d in both classes. 팀 오리온 경주자 라이언 cavalieri가를 지배하고 있었다 흙이 니트로 글리세린을 실행하고 9 일 애리조나의 우승 도전에 모두 버기와 truggy 클래스, 그러나 그것은 팀의 예선 losi 경주자 아담 드레 이크, 새로운 종류를 사용하여 모터가 교실에서 모두 tq'd합니다. In the truggy final it was Ryan Lutz that took the early lead and looked like he would take the win, but a rear differential problem saw him drop out and this leaving James on his roof which meant he had to settle for 3rd. 최종 그것이 라이언 lutz에 truggy의 초기 리드를 잡았을 보였 타고 그는이이기면, 그러나 후면 격차 문제가 그를 보았을 중퇴하고 그의 지붕이 떠나는 제임스에 대한 어떤 의미를 해결했다 3. The buggy class final saw and early lead for the Drake who was followed by O’Donnell racer Jared Tebo, with Mike Truhe and Ryan Cavalieri catching. the 버기 클래스에 대한 최종보고 및 조기 납 경주자 자레드 오도넬 많았고했던 드레 이크 tebo, 마이크와 truhe과 라이언 cavalieri 캐치합니다. Two thirds of the way into the race Truhe had managed to gain a lead of 6 seconds from Cavalieri who was closing and with 1 minute to go he made the pass and was able take the win, by just over 1 tenth of a second in front of Truhe with Adam Drake taking 3rd. truhe 레이스의 3 분의 2가 관리하는 방식으로 6 초는 단서를 얻을 cavalieri 닫는와 1 분 갈했던 그는을 이길 수 있었는 패스와으로 단지의 10 분의 1 초 앞 한정 드레 이크 truhe 아담을 복용하고 3 일.
Click more for the final results… 최종 결과를 클릭에 대한 더 많은… (more…) (더…)
Sunday, February 24, 2008
Yaniv Sivan takes Israel League Rd4 이스라엘 리그 rd4이 yaniv sivan Categories - Gas, Off Road, National, Racing - comments closed
This weekend saw race number 4 in the Israeli League 2008 for 1/8 scale, contested at the Hot-Wheels race club in North Israel. 이번 주말은 이스라엘 리그에서 4 번 봤다 2,008 레이스에 대한 1 / 8 스케일, 논쟁은 북한의 핫 - 바퀴 레이스 클럽에서 이스라엘합니다. The weather was fantastic and traction was high and this allowed Yaniv Sivan to TQ for the 30 minute final. 의 날씨는 환상적 및 트랙션 yaniv sivan가 높이 그리고이 허용된 30 분에 대한 tq을 최종합니다. At the early part of the final there was a nice competition between Yaniv Sivan, Nir Sivan, Yaniv Levi and Golan Levi and up 4 minutes to the finish Yaniv Sivan and Nir Sivan had a close battle and could open a gap on the rest of the field. 의 초기 부분에서 멋진 대결의 최종 있었다 yaniv sivan 영국 북아 일 랜드 sivan, yaniv 레비 그리고 4 분 최대 golan 레비 yaniv sivan 및 북아 일 랜드의 마침을 닫습니다 sivan는 전투 및 수도의 나머지 부분에 큰 차이가 오픈 필드. However Nir Sivan flamed out after the middle jump and this left Yaniv Sivan to win followed by Yaniv Levi in 2nd and in Golan Levi in 3rd. 그러나 후에 밖으로 북아 일 랜드 sivan 차단 yaniv sivan 중앙 점프 그리고이 왼쪽에서 우승을 많았고 yaniv 레비 레비의 제 2, 제 3의 golan합니다.
Click here for the final results… 최종 결과를 보려면 여기를 클릭하십시오… (more…) (더…)
Saturday, February 23, 2008
GiBon Goo wins KORG Series Rd1 gibon goo 승 korg 시리즈 rd1 Categories - Xray, Gas, On Road, Racing - comments closed
Xray have a report from round 1 of the Korea On road Race Grand Prix series that was run last weekend at the Girina Raceway in Kyunggi-do, Seoul. 1 라운드 xray의 보고서가 한국에 도로 경주 그랑프리 시리즈는 궤도에 girina 경기에서 지난 주말을 실행 -하지, 서울. Xray NT1 driver GiBon Goo showed again that he would be the racer to beat in 2008 took by taking a spectacular win in the final after starting from second on the grid. goo 보였다 nt1 드라이버를 다시 한 번 확인 gibon xray의 그는 2008 년 경주를 때려 승리 데려 장관의 최종 후 캡처하는 방식으로 제 2의 그리드에서 시작합니다. The 2nd spot went to SeYoung Oh, while in 3rd spot was another Xray racer 제 2 차 현물 갔다 seyoung 아, 3 일 동안 다른 xray은 경주자 현물
GiYeul Kim 김 giyeul
Source: 출처 : Xray xray [teamxray.com] [teamxray.com]
