Wednesday, April 25, 2007
Gerd Strenge - The Facts Gerd rigorosamente - I fatti Categories - Durango, Industry, Racing, Products , trackback
Since publishing Gerds first statement which was heavily discussed on the oOple forums, i have received another statement from Mr. Strenge clarifying a few points brought up by individuals as well as responding to the statement made by Aero Racing. Dal momento che la pubblicazione Gerds prima dichiarazione che è stata fortemente discussa sul oOple forum, ho ricevuto un'altra dichiarazione da Mr rigorosamente chiarire alcuni punti educato da parte di individui e rispondere alle dichiarazioni fatte da Aero Racing. We didnt publish this Siamo didnt pubblicare questo statement affermazione from Aero for 2 reasons; 1. da Aero per 2 ragioni: 1. We didn’t receive it and 2. Non abbiamo ricevuto e 2. It didnt tackle any of the accusations and seemed to try and make this whole thing into some sort of conspiracy. Essa non ha alcuna di affrontare le accuse e sembrava per cercare di fare tutto questo in una sorta di cospirazione.
Click here to read the follow up statement from Gerd… Clicca qui per leggere il follow-up dichiarazione da Gerd…
Herewith I like to personally make this statement Mi piace la presente personalmente a fare questa dichiarazione
Facts regarding claimed selling of “Durango” to “Aero” Fatti sostenuto per quanto riguarda la vendita di "Durango" a "Aero"
Fact is that I sold the complete Durango project start of 2007 to a major player in the rc industry. Fatto è che ho venduto il testo completo del progetto Durango inizio del 2007 ad un importante operatore nel settore rc.
Fact is that during 2006 talks have taken place with Danny Claes (the father of Bob Claes, one of the owners of the Aero company), about selling the Durango project to him. Fatto è che nel corso del 2006 i colloqui hanno avuto luogo con Danny Claes (il padre di Bob Claes, uno dei proprietari della società Aero), di vendere il progetto Durango a lui. As soon as the financal side of the deal needed to be discussed, Danny Claes withdrew his interest. Non appena la parte della finanziaria, l'accordo doveva essere discusso, Claes Danny ha ritirato il suo interesse.
I met Danny Claes again during the April 1/8 off road GP in Belgium again and no mention whatsoever was made about purchasing the Durango project, nor about the foundation of the Aero Company. Ho incontrato Danny Claes di nuovo nel corso della apr 1 / 8 off road GP in Belgio e di nuovo non si parla di sorta è stato effettuato l'acquisto di circa il progetto Durango, né circa la fondazione della Società Aero.
The alledged statement of Aero, that they have bought the Durango project is false. La presunta dichiarazione di Aero, che essi hanno acquistato la Durango progetto è falso.
There are no agreements or contracts with Aero Racing whatsoever, nor has there ever been any form of payment received. Non vi sono accordi o convenzioni con Aero Racing qualsiasi, né vi è mai stata alcuna forma di pagamento ricevuto. I find it unacceptable that Danny Claes / Aero Company makes such statements and I challenge them to proof it; just show and proof those alledged agreements or contracts as Aero claims such exist. Trovo inaccettabile che Danny Claes / Aero Società rende tali dichiarazioni e io li sfida a prova; solo mostrare la prova e quelli presunti accordi o contratti, così come Aero crediti esistenti.
I will not allow any person nor company to abuse my project-name, my Io non consentire a persona, né società di abuso mio nome-progetto, il mio
personal name and image just for Aero’s own commercial benefit, without any form of agreement from my side. nome personale e immagine Aero solo per il proprio beneficio commerciale, senza alcuna forma di accordo da parte mia.Gerd Strenge Gerd rigorosamente
Usage » Uso »
If you republish any elements from this page on another website, including text, original pictures or formatted results please be sure to add a link back to this page as the source. Se si ripubblicare tutti gli elementi da questa pagina su un altro sito, compresi testi, immagini originali o la formattazione dei risultati accertati di aggiungere un link a questa pagina come la fonte.
Related Posts » Posti connessi »
Comments Commenti
as I have heard … from people knowing the people involved … come ho sentito dalla gente… sapendo le persone coinvolte…
non of this would be true? non per questo sarebbe vero?
Mister Strenge would not object to the Aero-people to copy it’s design? Mister rigorosamente non opporsi alla Aero-alle persone di copia è design?
… and so the quoted words above would be false?? … E così le parole sopra citato sarebbe falso??
Hi Ludo, Mr Strenge contacted me with this statement and so to me the words above are true. Hi Ludo, signor rigorosamente contattato con questa dichiarazione e così per me le parole di cui sopra sono vere. Also Aero have yet to reply to any of the accusations made against them with regards the false statements they have made about the use of the Durango design and the name of Gerd Strenge. Anche Aero non hanno ancora risposto a nessuna delle accuse mosse nei loro confronti per quanto riguarda le false dichiarazioni che essi hanno formulato circa l'uso di Durango la progettazione e il nome di Gerd rigorosamente. If you are innocent in a certain matter, surely you would do everything to defend yourself? Se si è innocenti in un certo argomento, sicuramente si dovrebbe fare di tutto per difendere se stessi?