Sunday, April 6, 2008
Marc Rheinard wins 1/12th Europeans Marc Rheinard vince 1/12th Europei Categories - Electric, On Road, International, Racing - add a comment
The 2008 1/12th scale European Championships was run by the Speed League Racing club this weekend in Ingelstadt, Germany. Il 2008 1/12th scala European Championships è stato gestito dalla Lega Speed Racing Club Ingelstadt in questo fine settimana, in Germania. With just less than 100 racers signed in for the event, there was some quality drivers in the field and early on it looked like Marc Rheinard, using the Hot Bodies Cyclone 12, was the man to beat and he duly took the pole position in qualifying in front of fellow HB driver Ronald Volker, with Simo Ahoniemi rounding out the top 3. Con appena meno di 100 piloti e firmato per l'evento, vi è stata una certa qualità driver nel settore e presto si è guardato come Marc Rheinard, utilizzando l'Hot Bodies Cyclone 12, è stato l'uomo da battere e ha debitamente preso la pole position in qualifica Di fronte a compagni di HB driver Ronald Volker, con arrotondamento Simo Ahoniemi la top 3. In the finals it was easy for Marc, winning the first 2 finals to take the overall with one leg to spare, while the 2nd spot went to last years Champion Andy Moore who battled from a 5th place grid spot to take the win in leg 3 and the runner up spot. Nel finale è stato facile per Marc, vincendo la prima finale di 2 a prendere globale con una gamba di ricambio, mentre il 2 ° posto è andato a ultimi anni Champion Andy Moore, che ha combattuto da un 5o posto griglia posto a prendere la vittoria in gamba 3 E il runner up spot. The final step on the podium went to another Cyclone 12, that of current 1/10th European Champion Ronald Volker, while Hupo Hönigl and Alexander Hagberg rounding out the top 5. Il passo finale sul podio è andato a un altro Cyclone 12, che di corrente 1/10th Campione europeo Ronald Volker, mentre Hupo Hönigl e Alexander Hagberg arrotondamento la top 5.
Click here for results and more pictures… Clicca qui per i risultati e le immagini più… (more…) (More…)
Friday, April 4, 2008
ETS Holland - Viktor Wilck confirmed ETS Olanda - Viktor Wilck confermato Categories - ETS, Electric, On Road, International, Racing - add a comment
The organisers of the 3rd round of the Much More backed European Touring series, that takes place at the World famous MACH track in Heemstede, just outside Amsterdam in the Netherlands on the 11th - 13th of April, are pleased to announce that with Viktor Wilck’s entry confirmed, the entire podium from both Gli organizzatori del 3 ° round del Gran Più sostenuto europeo Touring serie, che si svolge presso il World MACH famoso brano in Heemstede, appena fuori Amsterdam, in Olanda il 11 al 13 di Aprile, sono lieto di annunciare che, con Viktor Wilck ' S entry confermato, l'intero podio da entrambi ETS Rd2 ETS Rd2 and the recent E il recente LRP Masters LRP Maestri will be present at this round. Saranno presenti a questo round. Other confirmed entrants include German National Champion Marc Fischer, French National Champion Cyril N’Diaye, DHI Cup stock class winner Jimmy Maddison and ETS Rd2 stock class winner Nicolai Nielson. Confermato includere altri operatori Nazionale Campione tedesco Marc Fischer, Campione nazionale francese Cyril N'Diaye, DHI Coppa stock classe vincitore Jimmy Maddison e ETS Rd2 stock classe vincitore Nicolai Nielson.
Do you want to race against some of the World’s top touring car racers, while being commentated on by the legendary Scotty Ernst, in a fun and friendly, yet professional racing atmosphere then be sure to get your entry in for round 3 of the ETS by going Volete corsa contro alcuni dei World's top piloti auto da turismo, pur essendo commentati dal mitico Scotty Ernst, in un divertente ed ospitale, eppure professionale racing atmosfera quindi essere sicuri di ottenere la vostra voce in giro per il 3 di ETS andando here Qui .
Wednesday, April 2, 2008
Jonas Kaerup is Danish National Champ Jonas Kaerup è cittadino danese Champ Categories - Electric, On Road, National, Racing - add a comment
Our friends from Dansk Hobby Import have been in touch to tell us about their success over the Winter months with their newly signed driver I nostri amici Dansk hobby Import sono stati in contatto con noi per raccontare il loro successo negli mesi invernali con i loro driver di recente firmato Jonas Kaerup Jonas Kaerup .
Last fall Morfars.dk chose to focus more on the competition segment of the RC market and made a deal with former European Champion Jonas Kaerup to race the Hot Bodies Cyclone for Morfars.dk. Ultima caduta Morfars.dk ha scelto di concentrarsi di più sulla concorrenza segmento del mercato RC e reso un accordo con l'ex campione europeo Jonas Kaerup per la corsa Hot Bodies Cyclone per Morfars.dk. Jonas Kaerup has competed in the Danish DASU /national championship all winter in the modified category a class that has been very closely fought with some tremendous races. Jonas Kaerup ha gareggiato in lingua danese DASU / campionato nazionale di tutto l'inverno e la modifica di categoria una classe che è stata molto combattuta in stretta collaborazione con alcune razze enorme. In the last race of the season, Jonas had to TQ and win in order to take the championship. In ultima gara della stagione, Jonas TQ e doveva vincere per tenere il campionato. That is exactly what he did, and after winning all 3 mains he was celebrated as the Danish National Champion 2007/08. Questo è esattamente quello che ha fatto, e dopo aver vinto tutte e 3 di alimentazione è stato celebrato come il danese Campione Nazionale 2007/08. Throughout the championship Jonas Kaerup has used GM’s Commander charger, GM Evo3 motors, GM Vis-matched cells, along with Xenon gears, Kanzen bearings, Racer magazine and Much More products, with great success. Durante tutto il campionato Jonas Kaerup ha utilizzato GM's Comandante caricabatterie, GM Evo3 motori, GM Vis corrispondenza delle cellule, con Xenon ingranaggi, Kanzen cuscinetti, la rivista Racer e Much More prodotti, con grande successo. Morfars.dk wishes to congratulate Jonas Kaerup on his championship success. Morfars.dk desidera congratularsi con Jonas Kaerup campionato per la sua riuscita.
Tuesday, April 1, 2008
2008 Lithuanian Open Nationals 2008 lituano aprire cittadini Categories - Electric, On Road, National, Racing - add a comment
The 6th and final round of the Lithuanian National indoor championship was run last Sunday in Vilnius and we received this report. Il 6 ° e ultimo round del campionato nazionale lituana indoor è stata eseguita l'ultima domenica di Vilnius e abbiamo ricevuto questa relazione. ‘The Touring Stock class was dominated all season by Tomas Riūka driving a HPI PRO4. 'Il Touring Magazzino classe per la stagione è stata dominata da Tomas Riūka guida di un HPI PRO4. Out of the 5 rounds counting Tomas won 4, but he said “the battle for title was not as easy as seemed. Out of the 5 giri conteggio Tomas ha vinto 4, ma ha affermato che "la battaglia per il titolo non è stato facile come sembrava. The competitors were extremely strong and put a lot of pressure on me at every race but as in any form of racing the important thing was to remain consistent and error free”. I concorrenti erano molto forti e mettere un sacco di pressione su di me in ogni gara, ma come in ogni forma di regate la cosa importante è stato quello di rimanere coerenti e di errori ". The second spot in the series was taken by Donatas Katilauskas with a Tamiya TRF415 MSX who was just behind in the overall championship, while 3rd place belonged to HB Cyclone driver Robertas Daskevičius. Il secondo posto e la serie è stata presa dal Donatas Katilauskas con un Tamiya TRF415 MSX che era dietro e il campionato, mentre il 3 ° posto apparteneva alla HB Cyclone driver Robertas Daskevičius. In 1/12th Mod it was Corally driver Mindaugas Ambrasas that won the championship after dominating the series, winning all rounds. In 1/12th Mod è stato Corally driver Mindaugas Ambrasas che ha vinto il campionato dopo che domina la serie, vincendo tutti i turni. He had this to say “I had a really bad day at 6th round but managed to win it. Ebbe a dire "ho avuto una pessima giornata al 6 ° turno, ma è riuscito a vincere. I also enjoy that the competition is growing stronger and the class is also growing in number. I godere anche che la concorrenza è sempre più forte e la classe è anche in numero crescente. Next season won’t be easy”. Prossima stagione non sarà facile ". The runner up spot in this class was taken by Lithuanian RC Cars Association president Evaldas Urbonas while the 3rd spot went to Latvian racer Janis Klimenkovs, who showed better speed than Urbonas, but missed number of races and therfore lost crucial amount of points.’ Il runner up spot in questa classe è stata presa dal lituano RC Auto presidente Associazione Evaldas Urbonas mentre la 3 ° posto è andato al lettone Janis Klimenkovs corridore, che ha mostrato una migliore velocità di Urbonas, ma perdere il numero di gare e pertanto cruciale perso quantità di punti. '
Thanks to Mindaugas Ambrasas for the report Grazie a Ambrasas Mindaugas, per la relazione
Following in the foot steps of his Tamiya team mate Seguendo le tappe del suo piede Tamiya team mate Jilles Groskamp Jilles Groskamp , Viktor Wilck has signed a deal to use Speed Passion motors for the rest of the season, with an option for 2009. , Viktor Wilck ha firmato un accordo per utilizzare i motori Speed Passione per il resto della stagione, con un'opzione per il 2009. Formerly running with the Team Orion units, the Swedish driver who won the Precedentemente esecuzione con il Team Orion unità, il driver svedese, che ha vinto il DHI Cup DHI Cup earlier this year, was using the new motors for the first time at last weekends All'inizio di quest'anno, è stato utilizzando il nuovo motore per la prima volta lo scorso fine settimana a LRP race LRP corsa in which he finished in 3rd position. In cui ha terminato in 3 ° posizione.
Monday, March 31, 2008
Stafford wins 4wd National Indoor Finals Stafford vince 4wd National Indoor Finals Categories - Events, Electric, Off Road, National, Racing - add a comment
Following on from the oOple report from In seguito alla relazione da oOple Saturday’s Sabato 2wd class at the BRCA National Indoor series in Worksop, comes the results from the 4wd class that was held on Sunday. 2wd classe presso la National Indoor BRCA serie in Worksop, i risultati proviene dalla 4wd classe che si è svolta domenica. With 94 racers participating, including 2 of the new Con 94 piloti partecipanti, tra cui 2 del nuovo Schumacher Cat SX Schumacher cat SX buggies, it was National Champion Lee Martin that took the TQ spot ahead of Saturday’s 2wd winner Neil Cragg in 2nd and X-Factory racer Ellis Stafford in 3rd. Carrozze, è stato Campione Nazionale Lee Martin, che ha preso il posto TQ anticipo di sabato's 2wd vincitore Neil Cragg e 2a e X-Factory corridore Ellis Stafford e 3a. Following some really close racing, which meant 4 racers were still in contention for the overall win going into the 3rd leg of the A-final, it was Ellis Stafford that came out on top, just ahead of Lee Martin in 2nd and Richard Lowe taking 3rd. In seguito ad alcune regate davvero vicino, il che significava 4 piloti erano ancora in contesa per la vittoria nel corso della 3a tappa della A-finale, è stato Ellis Stafford, che uscì in alto, appena prima di Lee Martin e 2a e Richard Lowe tenendo 3a.
Read the full report Leggere il rapporto completo here Qui .
Source: Fonte: oOple OOple [oople.com] [Oople.com]
Sunday, March 30, 2008
Cragg wins 2wd National Indoor Finals Cragg vince 2wd National Indoor Finals Categories - Electric, Off Road, National, Racing - add a comment
Jimmy over at oOple has been reporting from the National Indoor Finals, which is the climax of the indoor racing season, with drivers having qualified primarily by racing the indoor regionals. Jimmy oltre a oOple segnalazione è stato coperto dal National Finals, che è il culmine della stagione delle gare indoor, con i piloti che hanno qualificato principalmente da regata coperta regionali. The venue for the 2007/8 indoor finals is the excellent Worksop venue, which has been one of the most popular indoor venues over the winter season. Il luogo di ritrovo per il 2007 / 8 di finale indoor è un ottimo Worksop sede, che è stato uno dei più popolari indoor venues oltre la stagione invernale. Qualifying for Saturday’s 2wd event saw Neil Cragg on the top spot followed by Danny McGee and Ellis Stafford in 2nd and 3rd and in the 3 leg finals is was Cragg who was on top in all of them taking the overall with ease from his Associated team mate Lee Martin in 2nd and Losi driver Danny McGee rounding out the podium in 3rd. Qualificante per sabato's 2wd evento ha visto Neil Cragg sulla cima posto seguita da McGee e Danny Ellis Stafford nel 2 ° e 3 ° e nel 3 gamba finale è stato Cragg, che è stato in cima a tutti loro assunzione complessiva con facilità dai suoi associati Martin Lee di squadra e 2a e Losi driver Danny McGee arrotondamento il podio in 3a.
Read the full report Leggere il rapporto completo here Qui .
Source: Fonte: oOple OOple [oople.com] [Oople.com]
Marc Rheinard wins the LRP Masters Marc Rheinard vince il Masters LRP Categories - Events, Electric, On Road, International, Racing - add a comment
Tamiya factory driver, and former World Champion, Marc Rheinard has taken the LRP Masters title this weekend in Eppelheim, Germany. Tamiya fabbrica conducente, e l'ex Campione del Mondo, Marc Rheinard ha preso il titolo LRP Maestri Eppelheim in questo fine settimana, in Germania. Qualifying for the Masters class saw the pole position also go to the German racer who placed his TRF416 ahead of his 2 team mates, Viktor Wilck from Sweden and Jilles Groskamp from Holland, with last years winner Qualificanti per la classe Master ha visto la pole position anche andare al pilota tedesco che ha posto la sua TRF416 avanti della sua squadra 2, Viktor Wilck da Svezia e Jilles Groskamp da Holland, con lo scorso anno vincitore Juho Levanen Juho Levanen in 4th. E 4a. The finals saw a dominant performance by the pole man, Marc taking the win in the frst 2 finals to claim the overall title before the last round of finals were run. Il finale ha visto una dominante prestazioni dal polo uomo, Marc prendendo la vittoria nella finale frst 2 a rivendicare il titolo prima che l'ultimo round di finale sono stati eseguiti. The 3rd leg was won by Groskamp, the La 3a gamba è stata vinta da Groskamp, ETS Rd2 ETS Rd2 winner, helped by a little mistake from Rheinard allowing him into the lead, the result allowing him to take the runner up spot, just in front of Wilck in 3rd, giving Tamiya the complete podium. Vincitore, aiutato da un piccolo errore da Rheinard consentendo in lui la guida, il risultato che gli consente di prendere il runner up spot, proprio di fronte Wilck e 3a, dando Tamiya completare il podio.
Source: Fonte: LRP LRP [lrp.cc] [Lrp.cc]
