Monday, February 25, 2008
Teemu Leino wins 2008 TITC Teemu Leino 2008 vince TITC Categories - Events, Electric, On Road, International, Racing - add a comment
Seen as the warm up race for the World Championship held on the same track in November, this years running of the TITC in Thailand was very well attended by factory teams from around the World. Visto come il warm up per la gara del Campionato Mondiale svoltasi sulla stessa pista nel mese di novembre, l'anno di esecuzione della TITC in Thailandia è stato molto ben frequentato da fabbrica di squadre provenienti da tutto il mondo. Run on a tight smooth circuit under warm conditions, qualifying saw Xray racer Teemu Leino set down the fastest runs to take the top qualifier spot with 3 round wins in front of former World Champion Atsushi Hara in 2nd and current European Champion Ronald Volker in 3rd, both racing the Hot Bodies Cyclone. Esegui su un circuito sotto stretto liscia condizioni di caldo, visto che beneficiano Xray corridore Teemu Leino scendere il più veloce corre a prendere il posto di qualificazione top rotondo con 3 vittorie di fronte l'ex Campione del Mondo Atsushi Hara in 2a e attuale campione europeo Ronald Volker e 3a, Entrambe le regate Hot Bodies Cyclone. The finals were easy for Teemu, who could win the first 2 to claim the overall win with 1 final left to be run. Le finali sono stati facile per Teemu, che potrebbe vincere le prime 2 a rivendicare la vittoria finale con 1 sinistra per essere eseguito. With Teemu sitting out the 3rd run, this allowed Andy Moore to take the leg 3 win, which combined with his 2nd spot from leg 1 gave him 2nd overall in front of Ronald Volker in 3rd. Teemu seduta con la 3a eseguire, questo ha permesso di Andy Moore a prendere la gamba 3 vincere, che combinata con la sua 2a posto da gamba 1 diede 2a globale di fronte a Ronald Volker e 3a.
Click here for the final results… Clicca qui per i risultati finali… (more…) (More…)
Saturday, February 23, 2008
GiBon Goo wins KORG Series Rd1 GiBon Goo vince KORG serie Rd1 Categories - Xray, Gas, On Road, Racing - add a comment
Xray have a report from round 1 of the Korea On road Race Grand Prix series that was run last weekend at the Girina Raceway in Kyunggi-do, Seoul. Xray hanno una relazione dal round 1 della Corea Sulla strada Race Grand Prix serie, che è stata avviata lo scorso fine settimana presso il Girina Raceway in Kyunggi-do, Seoul. Xray NT1 driver GiBon Goo showed again that he would be the racer to beat in 2008 took by taking a spectacular win in the final after starting from second on the grid. Xray NT1 driver GiBon Goo dimostrato ancora una volta che egli sarebbe il corridore da battere nel 2008 ha preso prendendo una spettacolare vittoria in finale dopo a partire dal secondo sulla griglia. The 2nd spot went to SeYoung Oh, while in 3rd spot was another Xray racer Il 2 ° posto è andato a SeYoung Oh, mentre in 3 ° posto è stato un altro corridore Xray
GiYeul Kim GiYeul Kim
Source: Fonte: Xray Xray [teamxray.com] [Teamxray.com]
Thursday, February 21, 2008
ETS Denmark - Marc Rheinard confirmed ETS Danimarca - Marc Rheinard confermato Categories - ETS, Events, Electric, On Road, Racing - add a comment
Tamiya Factory driver, and 2004 IFMAR World Champion, Marc Rheinard from Germany is just one the big name racers to have confirmed his entry for round 2 of the Euro Touring Series that takes place on the 14th - 16th of March in Velje, Denmark. Tamiya Factory conducente, e il 2004 IFMAR World Champion, Marc Rheinard da Germania è solo un grande nome per piloti hanno confermato la sua voce per il turno 2 del Touring Euro Series, che si svolge il 14 al 16 di marzo e Velje, Danimarca. Running in the modified class he will be joined by other mod entrants that include Esecuzione in classe modificati egli sarà affiancata da altri operatori, che comprendono mod 2008 DHI Cup DHI Cup 2008 winner Viktor Wilck, HB team driver Toni Rheinard as well as super quick locals Steen Graversen for Kyosho and Jonas Kaerup racing for HB. Vincitore Viktor Wilck, HB squadra Toni driver Rheinard così come super veloce locali Steen Graversen per Kyosho e Jonas Kaerup racing per HB. With more big names expected to enter, we will keep you informed when we find out more. Con i più grandi nomi dovrebbe entrare, noi vi terrà informati quando abbiamo saperne di più.
Do you want to race against some of the World’s top touring car racers, while being commentated on by the legendary Scotty Ernst, in a fun and friendly, yet professional racing atmosphere then be sure to get your entry in for round 2 of the ETS by going Volete corsa contro alcuni dei World's top piloti auto da turismo, pur essendo commentati dal mitico Scotty Ernst, in un divertente ed ospitale, eppure professionale racing atmosfera quindi essere sicuri di ottenere la vostra voce in giro per il 2 di ETS andando here Qui .
Find out more about the ETS Series by going to the Per saperne di più sulla serie ETS, vai alla official site Sito ufficiale .
Chris Kerswell wins 1/12th British GP Chris Kerswell vince 1/12th British GP Categories - Events, Electric, On Road, National, Racing - add a comment
Last weekend saw the 19 turn British 1/12th scale GP run in Hereford, where the organisers created a challenging layout that was very unforgiving and punished small errors very heavily. Ultimo fine settimana ha visto la 19 svoltare a British GP 1/12th scala eseguire in Hereford, dove gli organizzatori creato il layout di una sfida che è stata molto spietato e puniti pesantemente molto piccoli errori. Qualifying saw the TQ spot go to Russ Williams but he suffered worse luck in the 3 leg finals, crashing out of the third leg while leading. Qualifying ha visto la TQ spot vai a Russ Williams, ma ha sofferto peggio fortuna in gamba 3 finali, danneggiamento di fuori della terza gamba mentre guida. In the first leg of the A-final the win went to Corally racer Chris Kerswell ahead of Matt White with Mark Stiles in 3rd. Nel primo tratto dell'autostrada A-finale è andato a vincere la corsa Corally Chris Kerswell davanti a Matt Bianco con Mark Stiles e 3a. The 2nd final saw a battle between HB team mates Mick Farrell and Mark Stiles until pressure saw Mick make a mistake eventually ending in 3rd behind winner Stiles and Keith Robertson in 2nd. Il 2 ° finale ha visto una battaglia tra HB squadra Mick Farrell e Mark Stiles pressione fino a quando vide Mick commette un errore eventualmente terminano in 3a dietro vincitore Stiles e Keith Robertson e 2a. This meant the winner would be decided in leg 3 and following the demise of Russ Williams, Chris Kerswell could take the lead and eventually the win, giving him the overall win ahead of Mark Stiles in 2nd. Ciò significava il vincitore potrebbe essere deciso in gamba 3 e in seguito alla scomparsa di Russ Williams, Chris Kerswell potrebbe assumere la guida e infine la vittoria, dandogli la vittoria davanti a Mark Stiles e 2a.
Source: Fonte: Mirage Mirage [mirageracing.com] [Mirageracing.com]
Wednesday, February 20, 2008
Ralph Burch wins 200mm Winternats Ralph Burch vince 200 millimetri Winternats Categories - Xray, Gas, On Road, International, Racing - 1 comment so far
Xray team driver Paul LeMieux has a report from last weekends 1/10th 200mm race at the 2008 Winternats in Florida. Xray team driver Paolo LeMieux ha una relazione da ultimo fine settimana 1/10th 200 millimetri corsa al 2008 Winternats in Florida. Held on the very unforgiving Ft Myers track, the Xray team had a successful event despite Ralph Burch starting 2nd on the grid behind pole man Paolo Morganti for Serpent. Tenutosi il molto spietato Ft Myers pista, il team aveva Xray un evento di successo, nonostante Ralph Burch a partire dal 2 sulla griglia dietro polo uomo Paolo Morganti per Serpent. In the end Burch managed to get ahead of Morganti and take the win by half a lap with Paul coming home in 3rd half a lap further back. Burch, alla fine, è riuscita a ottenere in anticipo Morganti e prendere la vittoria di mezzo giro con Paolo arriva a casa in 3 ° mezzo giro più indietro.
Things were now spread out a bit with Ralph and I running 1&2 but Paolo was not content with 3rd and made a hard charge and was reeling me in. Now with the race winding down the order was still Ralph followed by myself and Paolo running third. Ora le cose erano sparsi un po 'con Ralph e mi esecuzione 1 & 2, ma Paolo non era contenuto con 3a e ha fatto un duro e fu incaricato bobinatura dentro di me ora con la gara si snodano lungo l'ordine è stato ancora Ralph seguita da me e Paolo esecuzione terzo. Paolo caught me with around 15min to go, he got into the back of me but waited for me to get back by him (very nice), but over the next few laps he made a nice pass on me to take back 2nd place. Paolo mi ha catturato con circa 15min per andare, ha ottenuto nel retro di me, ma per me aspettato di ritornare da lui (molto bella), ma nel corso dei prossimi giri ha fatto un bel passo su di me per riprendere 2 ° posto. From there Ralph was on cruise control with a half lap lead over Paolo with 5min to go. Da lì è stato Ralph sul controllo di crociera con un mezzo giro di vantaggio su Paolo con 5min andare. Paolo pulled away from me by a few seconds. Paolo mi ha tirato fuori da un paio di secondi.
Read the full report Leggere il rapporto completo here Qui .
Source: Fonte: Xray Xray [teamxray.com] [Teamxray.com]
ETS Denmark - Stock Handout motor ETS Danimarca - Teoria Magazzino motore Categories - ETS, Electric, On Road, International, Racing - add a comment
The organisers of the upcoming round of the Much More backed ETS (Euro Touring Series) in Velje Denmark, which will be run from the 14th - 16th of March, have confirmed that the handout stock motor for the event will be the Team Checkpoint Money 19T Spec Motor. Gli organizzatori del prossimo round del Gran Più sostenuto ETS (Euro Series Touring), in Danimarca Velje, che sarà eseguito dal 14 al 16 di marzo, hanno confermato che il motore di stock schema per l'evento sarà il Team Checkpoint Denaro 19T Motor spec. This is a great spec motors and thanks to series sponsors Team Checkpoint you will get this as part of your entry to the Danish event. Questa è una grande specifiche tecniche dei motori e grazie alla serie sponsor Team Checkpoint avrete questa come parte della vostra voce per il danese evento. The series organisers have also confirmed that this same motor will be used at the Dutch round of the ETS in Heemstede, which takes place on the 11th - 13th of April. La serie organizzatori hanno anche confermato che questo stesso motore sarà utilizzato a turno olandese, il sistema in Heemstede, che si svolge su 11 al 13 di aprile.
Find out more about the ETS Series by going to the Per saperne di più sulla serie ETS, vai alla official site Sito ufficiale .
Entry for ETS round 2 in Denmark is now open and you can sign up by going Entrata per ETS rotondo 2 in Danimarca è ora aperto e sarà possibile iscriversi andando here Qui .
Norwegian Winter Series Rd5 Norvegese inverno serie Rd5 Categories - Events, Electric, On Road, Racing - 1 comment so far
The 5th and final round of the Norwegian Winter Series took place last weekend hosted by VMBK and going into this last round all top 3 spots were wide open. Il 5 ° e ultimo round della Winter Series norvegese ha avuto luogo lo scorso fine settimana ha ospitato da VMBK e andando in questo ultimo turno tutti i primi 3 punti sono state spalancate. In qualifying for the modified class it was Xray driver Helge Johannessen that claimed the TQ spot in front of Truls “ShortCut” Solberg in 2nd for Tamiya, while in the 3rd starting spot was Adrian Berntsen also for Xray. In qualifica per la classe è stato modificato Xray driver Helge Johannessen, che ha sostenuto la TQ posto di fronte Truls "collegamento" Solberg e per la 2a Tamiya, mentre nel 3 ° posto di partenza è stato anche per Adrian Berntsen Xray.
Continue reading… Continua a leggere… (more…) (More…)
Sabrina Lechner signs to Shepherd Sabrina Lechner le indicazioni per Shepherd Categories - Shepherd, Gas, On Road, Racing, Drivers - add a comment
Yet another Shepherd signing, this time its German lady racer Sabrina Lechner who following on from last months Ancora un altro Pastore firma, questa volta il suo corridore tedesco signora Sabrina Lechner, che segue da ultimo mese announcement Annuncio that she will run IDM motors has agreed to run the German made Velox for this season. Che sarà lei a eseguire IDM motori ha accettato di correre il tedesco Velox fatta per questa stagione. Alongside IDM motors, European ‘B’ Championship semi finalist Sabrina will also run the new ATS made IDM tires in this years German Nationals. Accanto IDM motori, europeo 'B' Championship semi finalista Sabrina girerà anche i nuovi pneumatici IDM ATS fatta in questo anno i cittadini tedeschi. As with all 3 new Shepherd signings announced yesterday, Sabrina had competed with Mugen until this season. Come per tutti i 3 nuovi Pastore signings annunciato ieri, Sabrina aveva gareggiato con Mugen fino a questa stagione.
Source: Fonte: Fun & Drive Fun & Drive [scuderia-fun-and-drive.com] [Scuderia-fun-e-drive.com]
